А когда заснул, Нейл встретился со своим отцом на поле, и в этом сне Лисы победили.

Глава пятнадцатая

Учитывая, во сколько они вчера заснули, планы на совместный завтрак незаметно превратились в планы на обед. На время каникул все студенческие столовые закрывались, однако вниз по главной аллее по-прежнему работало кафе, которое подавало горячие завтраки. Прихватив с собой принесённые подушки и одеяла, Лисы разбрелись по комнатам, чтобы спокойно собраться. Замешкавшись, Кевин остался одним из последних, и Джостен прекрасно понимал, в чём причина подобной медлительности. Усталость последних дней брала верх – Нейл всё ещё не был готов к этому разговору. Поднявшись на ноги и прихватив по пути пакет с выписанными антибиотиками, он проследовал за Мэттом на кухню. Несмотря на то что совсем скоро они смогут нормально поесть, потребность в чашке крепкого кофе казалась почти осязаемой. Мэтт быстро всполоснул кофейник в раковине и поставил его наполняться.

Нейл достал из подвесного ящика чистую кружку, а затем в одно движение вытряхнул лекарства из пакета прямо на обеденный стол. В следующую секунду он остановился, представив, сколько боли придётся пережить, прежде чем удастся справиться с тугими крышками, оснащёнными защитой для детей. Оглянувшись в поисках чего-либо, что могло бы облегчить процесс, Нейл зацепился взглядом за Кевина, который терпеливо ждал в дверном проёме.

Дэй бросил быстрый взгляд в сторону Бойда и заговорил на французском:

— Рико придёт в ярость, когда увидит, что отец сделал с твоим лицом.

Мэтт уже давно успел привыкнуть к их периодическим разговорам на иностранных языках. Словно совсем не интересуясь содержанием сказанного, Бойд невозмутимо потянулся к полке за банкой с зернами и достал пачку кофейных фильтров. Нейл боролся с собой, чувствуя, как ускорилось сердце от ненужных переживаний. Он изучающе впился в профиль Мэтта и не отводил взгляд, пока кофемолка не затихла, а затем Нейл снова посмотрел на Кевина.

— Разве он может что-то с этим сделать? — уточнил Джостен на английском.

Мэтт так и замер с бумажным фильтром на полпути к кофемашине. Дэй заметно напрягся то ли от непонимания, то ли в знак откровенного неодобрения происходящего. Нейл почувствовал на себе удивлённый взгляд Мэтта, но не обернулся. Ещё вчера вечером он пообещал, что больше не будет ему врать. Но как можно верить его словам, если он продолжит обсуждать важные вещи прямо за спиной Мэтта. Теперь старшекурсники в курсе всего положения дел – нет смысла скрывать от них возможные сложности.

— Кенго уже знает, что отец мёртв, а я жив-здоров. Что ещё хуже, он наверняка осведомлён, что ФБР успело связаться со мной. Так или иначе ему придётся решать, что со мной делать. Думаешь, Рико осмелится лезть вперёд паровоза?

Кевин коротко посмотрел на Мэтта, словно с некоторой настороженностью, а затем согласился продолжить разговор на родном языке:

— Люди твоего отца покусились на святое, они тронули то, что им не принадлежит. Избавившись от твоей татуировки, они отмахнулись от самого Рико как от чего-то крайне незначительного. Рико не станет терпеть такое отношение, — Дэй вскинул левую руку то ли в подтверждение своих слов, то ли в качестве наглядной иллюстрации зашкаливающего комплекса неполноценности Рико, — если он поверит, что сможет провернуть всё за спиной отца, то обязательно попытается.

— Ну так пусть попытается, — отмахнулся Нейл. — Он знает, где меня найти.

— Твоя пустая бравада здесь не поможет.

— Точно так же, как и твоя трусость, — заметил Нейл. — Я опасался Рико только потому, что он знал, кто я. А теперь, когда все узнают правду, чем ещё он сможет на меня надавить?

Джостен выждал пару секунд, предоставляя Кевину возможность поспорить и, не дождавшись ответа, продолжил:

— Эндрю считает, что Вороны не станут обострять конфликт по крайней мере до конца чемпионата. А значит, сейчас Рико не сможет дотянуться даже до вас.

— И ты в это веришь? — уточнил Бойд.

Нейл неопределённо пожал плечами.

— Тетсуи призвал фанатов не вмешиваться и пообещал, что Вороны сами поставят нас на место в пределах поля. И Рико придётся придерживаться общей концепции, поэтому да, я верю Эндрю. Кстати, учитывая, что у Рико сейчас связаны руки, — Нейл перевёл взгляд обратно на Кевина, — думаю, сейчас самое время привести твоё лицо в порядок.

Дэю понадобилась пара секунд, чтобы понять, о чём речь, а затем он вздрогнул, словно от неожиданного удара.

— Даже не шути так.

— Я и не шучу. Элисон собиралась одолжить мне денег, чтобы я свёл это художество с лица. Учитывая, что мне больше не нужна её помощь, думаю, она согласится сделать для тебя то же самое.

— Вообще без вопросов, — охотно подтвердил Мэтт. — Она обожает такие скандалы.

— Хватит, — вмешался Кевин. — Заткнитесь.

— Ты же вроде устал мириться с лаврами второго места и вечным титулом «лучший после Рико», — напомнил Нейл. — Ну так докажи это.

Кевин резко взмахнул рукой, решительно обрывая разговор на полуслове, и молча вынесся из комнаты. Он даже не потрудился прикрыть за собой входную дверь, потому что спустя пару минут в комнату без стука шагнул Эндрю. Прихватив с собой рулон бумажной клейкой ленты и ворох полиэтиленовых пакетов, Миниярд прошёл мимо кухни прямиком в гостиную и опустился на одеяла, где сегодня спал Нейл. Джостен прикрыл дверь в спальню и вернулся в общую комнату. Дождавшись, пока Нейл сядет рядом, Эндрю потянулся к краю его толстовки. Он приподнял кромку кофты на пару сантиметров, остановился взглядом на свежем шраме и наконец запустил ладонь под неплотную ткань.

— Футболки под ней нет, — тихо предупредил Нейл.

Восприняв новость в полной тишине, Эндрю замер, а затем в ожидании отстранился. Нейл протянул забинтованную руку к пакетам, однако в этот раз Миниярд проигнорировал его намерения. Закончив свои дела на кухне, Мэтт прошёл мимо них по коридору. Когда дверь в ванную скрипнула, а следом за ней тихо зашелестел душ, Эндрю снова указал рукой на толстовку. Нейл старался не морщиться, но пуговицы поддавались крайне неохотно. К тому моменту как ему удалось спустить кофту до локтей, пришлось взять передышку, чтобы дать отдохнуть гудящим пальцам. Эндрю выждал всего секунду, прежде чем без предупреждения стянул рукава вниз одним отрывистым движением.

Миниярд обернул пакетами обе руки по очереди, отрезал лишние куски полиэтилена и лентой прикрепил края к бицепсам. Он несколько раз потянул за каждую конструкцию, проверяя плотность прилегания, и добавил ещё пару слоев клейкой ленты для надёжности. Закончив с руками, Эндрю сосредоточился на лице. Он собрал крупные обрезки пакетов, сложил их в несколько слоёв и прислонил к первой щеке Нейла чёрную глянцевую повязку. Казалось, скотча на лице было больше, чем самого полиэтилена, но жаловаться Нейл не собирался. Закончив, Эндрю внимательно осмотрел проделанную работу и, судя по тому, что в следующую секунду он отложил ножницы и остальные пакеты в сторону, конечный результат его устраивал.

Миниярд вытянул из-под них одеяло, на котором они сидели всё это время, и обернул им плечи Нейла как плащом. Нейл попытался стянуть края на груди, но из-за скользких пакетов на пальцах никак не мог нормально ухватиться. Невозмутимо проследив за двумя безуспешными попытками, Эндрю отвёл его руки в сторону и сам скрестил концы одела. Дальше оставалось только ждать, когда Мэтт закончит в ванной. Искупавшись, Бойд сразу же направился в спальню, где оделся за рекордно короткое время. Вместо того чтобы снова засесть в ванной и как обычно уложить волосы гелем, Мэтт вернулся с расчёской в гостиную. Нейл поприветствовал его взглядом, в то время как Эндрю словно вообще не обратил внимания.

— Пойду узнаю, нужна ли Дэн помощь с обменом билетов, — пояснил Бойд. — Приходите, как соберётесь.

— Ладно, — согласился Нейл.

Поднявшись, Эндрю проследовал за Мэттом к двери. Видимо, пошёл к себе, чтобы тоже принять душ. По пути в ванную Нейл скинул ткань с плеч, позволив одеялу соскользнуть к ногам, когда услышал тихий щелчок замка. И судя по звуку, замок закрыли изнутри. Нейл обернулся, не скрывая собственного любопытства, но Эндрю позади не было.