Автор : "FifthHarmonyFanFiction" Название книги: Weak (ЛП) Читать на сайте: https://mir-knigi.org/author/fifthharmonyfanfiction/weak-lp ========== Ломая тишину. ========== Камила наблюдала, как толпа людей вокруг нее охотно выстраивалась в очередь, чтобы получить свою порцию еды. Все они, похоже, действительно нуждались в столь необходимом перерыве. А Камила, в свою очередь, всегда боялась того, что ей нужно сидеть на стуле и тупо пялиться в тарелку, делая вид, что все в порядке. Вот она сидит и смотрит в бумажную тарелку, на которой несколько листиков салата и много макарон с сыром, которые ей положили, потому что думали, что просто салата ей мало. Их тур Reflection был на самом пике, и все пятеро девушек уже привыкли к этой приятной, но утомляющей рутине. Камила любила быть на сцене. Это единственный раз, когда она могла взаимодействовать с девочками, не нервничая. Группа теперь была в постоянном напряжении после ссоры Камилы и Лорен. Все девушки встали на сторону Лорен, и, хотя они никогда не говорили об этом прямо, Камила знала, что они выбрали зеленоглазую девушку. Без фанатов, Камила практически не существовала для них. Как-будто они были Fourth Harmony и одна тихая девочка. Камила не винила Лорен и не обижалась на нее. Но она отказалась мириться, потому что тогда пришлось бы сказать правду. Но Лорен не поверила бы ей. А Камила стала одиночкой, сохраняя дистанцию с группой. После того, как Камила исчезла в первый раз на неделю, все девушки засыпали ее вопросами, когда она вернулась. Они считали, ее «тоска по дому» — веская причина, чтобы уехать на неделю, но затем пришла еще одна неделя, и Камила не могла сказать тоже самое. И теперь девушка надеялась, что ее прабабушка Мими жива, потому что она соврала о ее смерти, чтобы девушки от нее отстали. Девочки знали, что что-то случилось, когда Камила не присоеденилась к ним на первой неделе тура. Из всех девушек, Камила была самой радостной перед концертами. И она была единственной, кто никогда не принебрегала своими обязанностями. Они звонили ей снова и снова, но Камила не могла заставить себя ответить на звонки. Она думала сказать им, что она в больнице. Это технически не ложь, не так ли? Но тогда они захотят навестить ее, а Камила не знала, как сказать им, что это не обычная больница. Таким образом, она избегала все вопросы о том, где она была. Девушки отметили, что Камила вернулась более счастливой после недели «отпуска». Она стала есть строго по часам и ела столько, сколько ели и остальные. По утрам она пила «энергетические таблетки», как она их называла, и последняя уходила с репетиций. Но несколько дней спустя, таблетки были забыты, и Камила стала есть меньше. Девушки стали замечать, как мало она теперь ест, и ест она чаще всего одна, а если она и садилась за стол с ними, то сидела как можно дальше и мусолила свою еду до тех пор, пока их всех не позовут на репетицию. Камила ела всего по чуть-чуть, но она жевала очень медленно, словно убеждая себя в том, что она действительно съела норму здорового человека. Но это не было правдой. И если бы ее спросили, почему она делает это, она была бы не в состоянии ответить, даже если бы она хотела. Она не могла объяснить это самой себе. Было странно, что миниатюрная кубинская девочка стала ненавидеть свое тело. На самом деле, большинство замечаний относительно ее фигуры были насчет того, что она тощая. Но к сожалению, это только мотивировало ее продолжать отказываться от еды. Камила не могла определить точно, когда это началось. Она просто помнит, как пропускала прием пищи из-за бесконечных репетиций для тура. Репетиции, выступления, интервью — все это отнимало очень много времени, так что на еду этого времени не оставалось. Она начала жить с бутылкой воды, которую пила, когда хотела есть. После того, как она заметила, что она начала терять вес, она задумалась. Каждую ночь, она молча выскользала из своей постели в ванную комнату, раздевалась до нижнего белья и взешивалась. Она обнаружила, что она разочаровывается каждый раз, когда понимала, что потеряла лишь несколько грамм. Стоя перед зеркалом, маленькая брюнетка часами щупала себя за кожу на животе или руках. Никто так не думал, но Камила считала плотной каждую часть своего тела, она хотела видеть кости. Ни одна из девушек не знала, что на самом деле происходит с Камилой. А она знала, как сделать так, чтобы никто ничего не подозревал. Но труднее всего было скрыть все это от ее семьи. Софи хотела покататься на коньках на ее день рождения, как раз Камила прилетела домой. Маленькая девочка была в полном восторге, что ее старшая сестра приехала, чтобы отметить ее особый день, и как только они добрались до катка, она вырвалась на лед. Менее чем через час, мышцы Камилы словно застыли, она изо всех сил пыталась вдохнуть как можно больше воздуха. Она выехала с катка и проковыляла на коньках до трибун. Они нашли ее немного позже, она все еще сидела на трибунах. Она отвечала почти на все вопросы. Когда ее мама говорила ее имя, Камила смотрел на нее отрешенно, безо всяких эмоций. Ее кожа была холодной на ощупь и начинала принимать оттенок синего. Праздник Софи закончился, когда Камилу увезли в больницу. Она не помнит, что было в следующие несколько дней. Она помнила только родителей, приходящих к ней в палату. Теперь за ее питанием тщательно следили. Но она научилась избегать этого, незаметно пряча большую часть еды в носки и в свою одежду, а затем смывая ее в унитаз. Было непросто быть знаменитой. Другие девочки не понимали, почему кто-то, у кого «совершенная жизнь», доходит до этого. Они просили ее прекратить привлекать внимание к себе таким образом. Камила просто терпела. После того, как ее нормальный вес начал возвращаться, ее отправили ​​домой. Она сразу же была отброшена в стремительный мир славы, она была вынуждена выступить в первом шоу тура после одной репетиции. Она с радостью включились в эту рутину. А потом она перестала принимать лекарства. Ее вес снова начал падать, а кожа медленно становилась бледной. Другие девушки заметили это и начали внимательно следить за ней, но она была так далеко и она не позволяла им нарушить границу. Камила оттолкнулась ото всех и направила все свое внимание на потерю веса. Она была отправлена ​​обратно в реабилитационный центр после того, как ее вес снова стал очень маленьким. Лорен узнала об этом в один прекрасный день. Камила сидела одна на своей койке, когда Лорен пришла позвать ее на обед. Когда Камила отказалась, Лорен попыталась выяснить причину. Камила огрызнулась, и это удивило и Лорен, и ее саму. Их крики были слышны снаружи автобуса, и, в конце концов, Дайне и Элли пришлось вытаскивать Лорен на улицу, чтобы успокоить ее. Камила знала, что все они обвиняют ее в напряжении в группе. Она хотела, чтобы она смогла это исправить, она действительно могла бы, но она не могла сказать им, где она была. А теперь она прячется в углу столовой на своем месте. Ее тарелка внезапно полетела в мусорное ведро, когда она случайно толкнула ее слишком сильно, и девушка вышла из помещения как можно быстрее. Это все, что она помнила. Волосы, макияж, гардероб, проверка звука, раздача автографов, а затем выступление. Все девушки стояли за кулисами, рев толпы было слышно издалека. Камила попыталась прикрыть уши руками, крики отдавались звоном в ушах, и она не могла сфокусироваться. — Готовьтесь, девочки! — раздался голос организатора, и Нормани заверила его, что они готовы. Камила почувствовала головокружение, когда кто-то толкнул ее, и положила руку на лоб. — Шевелись, — отрезала Лорен, похлопывая девушку по спине, подталкивая Камилу к сцене. Камила не могла отреагировать: головокружение не отступало. Внезапно она оказалась на сцене и перестала обращать на недомогание внимания. Они пели вторую песню, когда Камила снова начала чувствовать головокружение. Конечно, это должно случиться именно тогда, когда она танцует со стулом. Ее нога соскользнула с края стула, и она споткнулась. Девушки заметили это, но продолжали выступать. Шоу должно продолжаться. Шоу должно продолжаться. Камила повторяла эти три слова снова и снова, пока она не смогла идти в ногу с другими девушками. Она собиралась справиться. Песня закончилась, и она слезла со стула, пытаясь незаметно проскользнуть за кулисы. Она почти сделала это и была уже возле плотного черного занавеса, когда кто-то схватил ее за руку и потянула ее назад. — Куда это ты собралась? — прошипела Лорен, крепко сжимая запястье Камилы. Она напрягла руку, а другой пыталась оттолкнуть Лорен. Она едва могла ходить. Ее голова закружилась. Комната закружилась. Ее рот открылся, чтобы сказать что-нибудь, но у нее не вышло, а звон в ушах был невыносимым. Она почувствовала, как падает на пол ее тело, и все погрузилось в темноту. *** — Мы должны закрыть тур, — раздался в ушах Камилы хриплый голос, и она пыталась открыть глаза, но ослепительный свет заставил ее держать их закрытыми. — Лорен, мы не можем сделать это, это слишком важно, — появился еще один голос. Элли. — Мы можем закончить без Камилы. — Тогда вы можете заканчиветь и без меня тоже. Камила слышала. Она хотела сказать им, что она не спит, но ее горло слишком сильно болело. Кроме того, часть ее хотела услышать, что еще девушки скажут о ней. Было приятно слышать свое имя из их уст. — Не смотрите на меня так, ребята! Это Камила. Ка-ми-ла. Наша Камила. Я не буду делать это без нее… И я не могу поверить, что вы даже подумали об этом, — голос Лорен был наполнен беспокойством. Ее голос звучал почти… растерянно. — Лорен, мы тебя поняли, но она игнорировала нас поч… — Ты не слышала, что сказал доктор?! — взорвалась Лорен. — Вы не чувствуете себя хоть немного виноватыми за то, что это случилось прямо на наших глазах? Мы понятия не имели! Я должна была защитить ее, а я просто… Позволила ей сделать это с собой… Я… — Я знаю, Лорен… Но это не главное сейчас. Шоу должно продолжаться. Нам всем плохо… Но у нас есть другие приоритеты. — Это и ее мечта тоже, Элли, а не только твоя. Это как одна за всех и все за одну. Я не собираюсь выходить на сцену каждую ночь и притворяться, что все прекрасно, когда я знаю, что она здесь… Такая! — голос Лорен дрогнул, а рукой она махнула в сторону Камилу, лежащей на больничной койке. Остальные три девочки вздохнули. Лорен только что перестала плакать, и они не хотели спровоцировать ее слезы снова. — Уже поздно, Ло. Мы должны вернуться в автобус, — мягко сказала Нормани. Лорен покачала головой. — Вы, ребята, можете идти. Я не уйду, пока она не проснется. Остальные три девушки решили, что не будут спорить и, мягко попрощавшись, покинули палату. Камила услышала, как Лорен прерывисто вздохнула и села на стул. — Чертовски глупо, — пробормотала Лорен, топая ногой. Камила открыла глаза, яркий свет впился в ее зрачки, и она поспешно закрыла глаза снова и повернула голову. — Можешь выключить свет…? — прохрипела она тихо, и она услышала, что Лорен вскочила со стула. — К-конечно, — ответила девушка и практически побежала к выключателю. Теперь комната освещалась только светом из окна. Камила снова открыла глаза и оказалась лицом к лицу с Лорен, которая склонилась над ней и пристально ее изучала. — Ты… ну, чувствуешь себя хорошо? — нервно спросила она. Она старалась быть утешительной, но у нее получалось только нервничать. Камила несколько раз моргнула, чтобы ее глаза привыкли к свету. Она сделала глубокий вдох, прежде чем опереться ладонями о жесткий матрас больничной койки и слабо попытаться сесть. Лорен быстро покачала головой. — Ты, э-э… Ты должна лежать, — она закусила губу. Камила мгновенно покачала головой и продолжила попытку сесть. Она стала более независимой в последние несколько месяцев. И если она хотела сесть, она будет сидеть. Лорен заметила, что Камила старается сесть. Она подошла и подложила ей под поясницу подушки. Лорен могла чувствовать каждую кость, выступающую из спины Камилы. Это заставило ее желудок сжаться. Если бы тогда она не вмешалась… Камила не сидела бы здесь прямо сейчас. Камила не хотела принимать помощь, но она видела, как сильно Лорен хочеть быть полезной. Она ненавидела это чувство уязвимости. Она терпеть не могла, когда Лорен жалеет ее, особенно сейчас, когда она все знает. — Спасибо, — решительно сказала Камила, чувствуя что что-то впивается ей в руку. Она опустила голову, а другой рукой просто выдернула иглу капельницы из вены и бросила ее на пол. Она услышала, как Лорен вздохнула. — Я пойду позову медсестру… Я, э-э, я сейчас вернусь, — прозаикалась Лорен, удивленная тем, что только что сделала Камила. — Я просто вытащу капельницу снова, — пожала плечами Камила. Она проходила через это раньше. Питание через вену. Ей это не нужно. Лорен повернулась на каблуках, чтобы выйти, но обернулась, услышав, что сказала Камила. — Нет, это не так, — твердо сказала она, повернув ручку двери. — А что ты сделаешь? — прищурилась Камила. Лорен остановилась и повернулась к Камиле, задумавшись. — Я буду держать эту чертову иглу в твоей руке всю ночь, если это потребуется, Камила, — практически прорычала она, выходя из комнаты и хлопнув дверью. Камила вздрогнула от этого грохота. Через несколько минут пришла Лорен и медсестра. Она посветила Камиле в глаза фонариком, отчего та только поморщилась. — Тебе нельзя вытаскивать иглу, мисс Кабелло, ты понимаешь? — с раздражением в голосе сказала медсестра. Камила нервно кивнула. Она терпеть не могла ругань. Она просто сидела, когда пожилая женщина снова вставила иглу в ее руку. Она изо всех сил пыталась найти вену. Лорен смотрела и морщилась, пораженная тем, что все это Камилу даже не беспокоило. Медсестра оставила их без единого слова, и Камила взглянула на иглу в ее руке, размышляя над тем, чтобы вытащить ее снова. — Ты не посмеешь, — Лорен подошла к кровати девушки. Маленькая девушка посмотрела на нее снизу вверх, но положила руку на колено. Лорен дала ей предупреждающий взгляд и снова села на жесткой пластиковый стул. — Она, конечно, не имеет права бить тебя, а она хотела, — нервно улыбнулась Лорен, имея в виду медсестру. — Но я не понимаю, как ты не ударила ее. Камила не пошевелилась. — Потому что этого не требовалось, — отрезала Камила, даже не глядя на Лорен. Лорен вздохнула. Она заслужила этого. Она не хотела быть с ней тогда, когда она нуждалась в ней больше всего, а теперь все наоборот. Прошел час полной тишины. Лорен думала, что Камила уснула, но обе девушки подпрыгнули, когда в палату ворвалась медсестра. — Мисс Кабелло? Камила подняла голову. — В реабилитационном центре нет свободных мест сейчас, — начала медсестра. — Аллилуйя, — с горечью сказала Камила и опустила голову. — У вас есть два варианта: остаться здесь и ждать, когда освободиться место, или пойти домой, если у вас есть кто-то, кто проводит вас. Лорен увидела, что Камила напряглась. Маленькая девочка ненавидела больницы. Не иглы и не лекарства, а тот факт, что в больницах очень много боли. Она терпеть не могла видеть пациентов, которые в колясках, и слышать громкие крики боли. Лорен знала это. — Мои родители работают полный рабочий день, но я обещаю, что я буду в порядке, — начала Камила. — Мне очень жаль, но если вас некому контролировать, я буду обязана… — Есть такой человек, — встряла Лорен. Обе девушки повернулась, чтобы посмотреть на нее, и Лорен изо всех сил старалась игнорировать вопросительный взгляд Камилы. — Она поедет домой со мной. ========== Виноград. ========== — Я не знаю, в какую игру ты играешь, Лорен. Но это не смешно, — сказала Камила, когда медсестра ушла. — Я не играю в игры, Камила. — И я не пойду с тобой, — добавила Камила, поправляя иглу в вене. — Хорошо, тогда ты застрянешь здесь, — выпалила Лорен, надеясь, что Камила примет верное решение. — Хорошо, — рявкнула Камила, и легла так, чтобы не видеть Лорен. Лорен закатила глаза. Камила услышала шаги, идущие к двери и села, наблюдая, как Лорен исчезает в коридору. Скатертью дорога. Ей больше не нужна Лорен. *** Лорен никогда не делала что-то настолько импульсивное. Она сомневалась, что можно купить дом, используя только iPhone. Но она — Лорен Хурэги, и она знала, что есть люди, которые могут сделать это. А теперь перед ней стояла задача вытащить Камилу из больницы в целости и сохранности. Как только она завершила разговор со своим агентом по недвижимости, она вытащила сумку с продуктами из машины и направилась обратно в больницу. Теперь ее работой стала забота о Камиле и она собиралась сделать все правильно. Когда она вошла в палату, она быстро поставила пакеты на пол и подошла к неподвижной фигуре на кровати. Камила сидела на ней с ногами, ее голова была опущена на ее колени, она была словно согнута пополам. Лорен увидела ее и поняла, что она плачет. — Мила… — она осторожно подошла к девушке, и Камила резко подняла голову. Ее глаза были налиты кровью, и слезы текли по ее щекам. Выражение страха на ее лице сменилось жутким гневом, когда она увидела Лорен. — Это все твоя вина! — отрезала она, свернувшись в клубок и уткнувшись головой в колени. — Что такое? — испугалась Лорен, пытаясь вспомнить, что она могла сделать неправильно. Рукой Камила толкнула на пол ее телефон. Зеленоглазая девушка подняла iPhone с пола и посмотрела в экран. — Оу, — прошептала Лорен. Она осторожно положила телефон обратно на кровать и села на один из стульев. — Я не могу поверить, что они отменяют тур. Вы должны были продолжать без меня, — бушевала Камила. Ее голос был приглушен. — Мы не Fifth Harmony без Камилы Кабелло, — возразила Лорен. Камила замотала головой, выпрямилась и указала на Лорен указательным пальцем. — Не делай этого. Не прикидывайся, что тебе не все равно, — практически прорычала она. Ее рука сжалась в кулак и она прижала ее к груди. Лорен выпрямилась. Внезапная вспышка Камилы была неожиданной. Она решила проигнорировать ее. — Я принесла кое-что, чтобы поесть, — сказала она, схватив сумку от двери и притащив ее к кровати. Нос Камилы мгновенно сморщился при виде пищи, и она скрестила руки, повернув голову в сторону и качая головой. — Я не ем. Лорен пожала плечами, открывая пластиковый контейнер с виноградом и садясь на стул. Она закинула одну виноградину в рот. — Значит, мне больше достанется. Камила закатила глаза, пиная пакет ногой. Лорен проигнорировала это, и закинула еще одну виноградину в рот. — Когда ты уйдешь?! — застонала Камила, падая обратно на кровать лицом в подушку. — Как только ты сядешь в мою машину, — сказала Лорен, подкидывая виноградину в воздух и ловя ее ртом. Камила резко застонала, шум вышел в качестве мягкого гудения из-за подушки. — Лови, — сказала Лорен, не обращая внимания на досаду Камилы и кидая виноград в ее сторону. Он отскочил от головы Камилы и приземлился на пол. — Что за черт, Лорен? — Камила подняла голову. Лорен бросила еще одну виноградину, попав Камиле в лоб. — Боже мой, — прорычала Камила и повернулась к стене. Другая ягода попала ей по плечу, и она проигнорировала ее. После еще трех виноградинок, попавших Камиле в спину, она села и посмотрела на Лорен. — Когда до тебя дойдёт, что ты должна оставить меня в покое? — спросила она, стиснув зубы. — Поиграй со мной, — Лорен улыбнулась, бросая виноград в Камилу еще раз. Маленькая девочка поймала его и кинула его обратно Лорен, которая поймала ягоду в нескольких дюймах от своего лица. — Не попала, — ухмыльнулась Лорен. Камила закатила глаза. — Что за игра? — пробормотала она, скрестив руки. — Я бросаю тебе виноград, а ты ловишь его ртом. — Это глупая игра. И я не ем. — Либо ты ешь здесь, со мной, или ты ешь завтра, когда медсестры будут засовывать еду тебе в горло, — тон Лорен посерьезнел. Камила покачала головой. — Меня не волнует. Я хочу, чтобы ты ушла. — Я уйду, когда ты согласишься ехать со мной. — Поеду с тобой, куда? — Камила подняла бровь. — Я не собираюсь в Майами, Лорен. — Не в Майами. В Лос-Анджелес. — Мы в Лос-Анджелесе, умная ты задница, — застонала Камила, приглаживая пальцами ее спутанные волосы. Лорен просто рассмеялась и бросила другую виноградину в Камилу. — Ты можешь остан… — начала Камила, но замолчала, когда Лорен бросила Камиле ее телефон. Камила поймала его и посмотрела на экран. — Это дом, — отметила она, растерянно глядя на Лорен. — Мой дом. Наш дом, — сказала Лорен, бросая виноград Камиле в лоб. Камила бросила телефон Лорен на кровать рядом с ней и закатила глаза. — Если ты бросишь еще один виноград, то… Еще одна ягода врезалась ей в лоб, и Лорен хихикнула. — Да ладно, Камз. Давай сыграем в игру. — Лорен. Боже мой, — простонала Камила. Она не знала, что вообще возможно быть настолько упорным. — После каждой ягоды, которую ты сьешь, я отвечу на любой вопрос, который ты мне задашь. Сто процентов честно. Лорен увидела, что Камила рассматривает ее предложение, и тихо отпраздновала свою маленькую победу. Камила кивнула головой. Лорен нарочно бросила первую виноградину слишком высоко. Она должна была заставить Камилу захотеть поймать. Камила закатила глаза, когда Лорен бросила еще одну ягоду всего в нескольких дюймов вне ее досягаемости. — Лорен, ты косая. — Нет, не знаю. Ты косая, потому что поймать не можешь. Лорен бросила еще виноград, на этот раз ровно. Камила открыла рот, чтобы поймать его, но он отскочил от ее носа. — Теперь ты не можешь назвать меня косой, — Лорен засмеялась и заметила, что Камила пытается скрыть улыбку. — Окей, окей. Хорошо. Это было моей ошибкой. Бросай еще, — Камила подвинулась в кровати, чтобы быть ближе к краю. Это прогресс. Камила поймала следующий виноград, брошенный Лорен. Она даже не поняла, что она съела его, пока он не исчез. Лорен улыбнулась, и Камила встретилась с ней глазами. Она закрыла руками рот и уставилась на Лорен. — Конечно, — прошипела она, скрестив руки. — Ты просто делаешь это, чтобы заставить меня есть, чтобы мне стало лучше, и тогда тебе не придется жить с чувством вины, зная, что со мной. Я знаю, как ты работаешь. — Это не то, что я делаю, — сказала Лорен, и Камила закатила глаза. Маленькая девочка проигнорировала ее и легла на кровать, уставившись в потолок. Другой виноград ударил ее по лицу. — У тебя есть одно очко. Это означает, что ты можешь задать мне один вопрос. — Ты можешь свалить? — выпалила Камила. — Неа. Это был твой вопрос, — Лорен ухмыльнулась, и Камила застонала. — Это не считается, — пробормотала Камила через несколько минут молчания. Лорен ухмыльнулась, когда она поняла, что Камила все еще играет. — Прекрасно. Ты ешь еще одну ягоду, и я отвечу на два вопроса, — сказала Лорен, протягивая контейнер Камиле. — Я ненавижу тебя, — пробормотала Камила, садясь и хватая виноград. Она совала ягоды в рот, и Лорен отвела глаза. Она знала, как нервничает Камила, когда ест на людях. Она не стала наблюдать за ней. Камила проглотила две виноградины не жуя их, и Лорен снова повернулась к ней. — Хорошо, два вопроса, Кабелло. Убей меня, — Лорен скрестила ноги под стулом. Камила на мгновение задумалась. Что она может спросить, что полностью унизит Лорен и заставиь ее уйти? Она не могла ничего придумать. Так что она выпалила то, что было у нее в голове всегда. — Почему ты игнорируешь меня? Глаза Лорен расширились. Она не ожидала этого вопроса. Восстановив самообладание, она пожала плечами. — Это смешно, я полагала, что ты захочешь узнать, девственница я или нет, — ухмыльнулась она. — Хорошо, — Камила закатила глаза и легла на спину. — Забудь об этом, Лорен. Лорен осталась спокойной. Прошло уже много времени, и Лорен было интересно, когда Камила захочет уехать. Это было не то, к чему Камила привыкла. Люди, как правило, не мирились с ее настроением. Но Лорен знала. Камиле нужен кто-то, кто будет бороться за нее, и это то, что она намерена делать. Если бы Камила накинулась на нее с кулаками, Лорен бы не оттолкнула ее. Она бы просто обнимала ее, пока Камила бы не остановилась. Казалось, что прошло уже больше часа, когда Лорен, наконец, заговорила снова. — Я думала, что ты хотела, чтобы тебя оставили в покое. Камила, который почти уснула, посмотрела на нее в непонимании. — Что? — спросила она, вытирая глаза. — Я думала, что ты хотела быть проигнорированной. — Нет, нет, я слышала тебя. Но почему? — спросила Камила. Лорен могла сказать, что девушка устала и хочет спать. — Ты выходила из комнаты, когда я заходила, Камила. Это довольно явный признак того, что ты не хочешь быть рядом со мной, — Лорен прикусила губу и увидела, что Камила задумалась над этим. — Да, я это делала, Лорен. Но ты даже не пыталась . Лорен увидела, что Камила снова легла, и порадовалась, что она не увидела ее нервозность. — Ну, я пытаюсь сейчас, Камила. Вот твой второй шанс. — Да что угодно. У меня есть еще один вопрос, — Камила повернулась к Лорен. Зеленоглазая девушка могла сказать, что Камила интенсивно думает над следующими словами. — Я толстая? Лорен поперхнулась виноградом, и снова взяла себя в руки, глядя на Камилу в полном шоке. — Конечно, нет, Мила, ты… — Не ври, пожалуйста, — Камила покачала головой и себа так, чтобы ее ноги свисали с края кровати. — Ты сказала, что ты скажешь правду. И все всегда говорят, что я выгляжу хорошо, чтобы убедиться, что они не ранят мои чувства. Пожалуйста, скажи мне правду, Лорен, пожалуйста… Если бы Камила была в состоянии встать на колени, она бы сделала это. — А я толстая? — переиграла этот вопрос Лорен. Камила подняла бровь. — Ты с ума сошла? — спросила она, указывая на Лорен. — Ты… совершенна. — Камила, ты понимаешь, что я вешу больше, чем ты. Камила закатила глаза и снова легла на кровать. — Это не о тебе . Этот вопрос был обо мне. Ты должна остановить эти глупые игры. Лорен не ответила. Она видела все в глазах Камилы. Она знала, что она думает о том, что сказала Лорен. И это было более чем достаточно для нее. Она не собиралась отказываться от Камилы. ========== Кто-то верит в тебя. ========== Камила не поняла, как она уснула, но открыла глаза она уже следующим утром. Она зевнула, покосилась на иглу капельницы. Она оторвала другой конец тонкой трубки и намотала его на свою руку, не вытаскивая из вены иглу. Когда она обернулась, она поняла, что Лорен все еще здесь. Наверное, она уснула на стуле. Девушка сидела на полу, а ее верхняя часть тела покоилась на стуле. Камила удивилась тому, что Лорен не ушла, когда она уснула. Она подумала, что Лорен скорее умрет, чем уйдет из этой палаты. Нет, Камила не очень хочет, чтобы ее партнерша по сцене ушла. Лорен действует ей на нервы, но она не против компании. Единственная вещь, что Камилу пугало, — это безграничная радость Лорен. Кто знает, какие намерения у зеленоглазой девушки. Камила села. Она ненавидела это признавать, но она была голодна. Но она старательно игнорировала голод. Ее взгляд задержался на контейнер с виноградом, стоявшим на тумбочке. Она со вздохом потянулась за ними. Она бросила одну ягоду в Лорен, и попала ей по руке. Перед тем, как взять еще одну ягоду, она услышала, что Лорен проснулась. — Проснииииись, — протянула она. Следующая ягода попала Лорен по голове. Лорен пробубнила что-то, что Камила не услышала. Но она не собиралась сдаваться. Она взяла сразу три ягоды и кинула их в спящую девушку. — Окей, окей! Я встаю! — сдалась Лорен, опираясь на сиденье стула, чтобы встать. Она встала на ноги и сверху посмотрела на Камилу. — Ну, доброе утро, солнышко. Что привело тебя в такое хорошее настроение? Камила почесала нос и пожала плечами. Она взяла еще одну ягоду и запустила ее в Лорен. — Я не знаю. Мне нравится тебя раздражать. Это весело. Закатив глаза, Лорен села на неудобный стул и кинула в Камилу виноград, который она подняла, когда вставала с пола. Камила поймала ягоду и кинула ее на пол. — Так, мне снова придется спать на этом супер-удобном стуле, или ты согласишься ехать со мной? — спросила Лорен после минуты тишины. Она смотрела на Камилу и видела в ее глазах сомнение. — Я не понимаю, зачем ты тут торчишь, уговаривая меня ехать домой с тобой, — вздохнула Камила и встала. Лорен вскочила, чтобы, если что, поймать девушку, но Камила твердо стояла на ногах. Камила, которая совершенно забыла, что на ее руке намотана трубка от капельницы, хотела дойти до двери и удивилась, когда что-то кольнуло ее в руку. Черт. Она посмотрела на Лорен, закусив губу, и поняла, что она заметила. — Я-я забыла, что эта штука в моей руке… Лорен подошла к держателю капельницы. Она вздохнула и повернулась к Камиле, подняв бровь. — Ты отсоеденила трубку? Камила выглядела как нашкодивший ребенок. Но она быстро взяла себя в руки и закатила глаза. — Если я отвечу «да», ты оставишь меня в покое? Лорен вздохнула, подошла к Камиле и схватила ее за руку. Она провела ее к кровати и усадила. — Вот именно поэтому я не хочу оставлять тебя здесь одну, Камила. Камила скривилась. — Очень мило, Лорен. Честно, мне все равно. Я не поеду с тобой, так что делай, что хочешь, — выпалила она, закидывая ноги на кровать и отворачиваясь к стене. Лорен медленно закрыла глаза, сделала глубокий вдох и заговорила снова: — Ты не допускаешь других вариантов, да? — спросила она, запуская руку в волосы и вспоминая ее разговор с медсестрой, когда Камила уснула. — Да. Я не глупая. Я лучше останусь здесь и буду ждать, когда появится свободное место, чем поеду домой с тобой. Лорен . Лорен предпочла игнорировать этот издевающийся тон. — Они хотят отправить тебя в психиатрическую клинику в Миссури. На месяц. Это стоило внимания Камилы. Девушка повернулась и посмотрела на Лорен с недоверием. — Что? — обеспокоенно спросила она. — Я разговаривала с медсестрой, когда ты спала. И это звучит совсем не весело. Если ты хочешь, то наслаждайся свободой здесь. Пока ты можешь. Камила закусила губу и нервно провела рукой по волосам. Это было не то, чего она ожидала. Она просто хотела, чтобы Лорен ушла до того момента, как ее отправят в другую больницу. Она смогла бы выдержать неделю. Она могла бы неделю смывать еду в унитаз и сжигать все калории. Но месяц? В психушке. Если Лорен сказала правду, то Камила смогла бы поехать с ней. Лорен не знала ее секреты и способы. Может, поехать домой с Лорен, не такая уж плохая идея. Если все пойдет к чертям, Камила сможет просто сбежать. Она реально подумала о побеге? Это было на нее не похоже. Камила сделала глубокий вдох. Она не хотела сдаваться Лорен. Если она подумает, что у ей удалось переубедить Камилу однажды, она будет делать это и снова и снова. И кто знает, что получится. Но Камила решила, что единственный шанс сохранить вес — ехать домой с Лорен. — Я не поеду в психушку, — сказала она, глядя на свои пальцы. — Тогда ты едешь домой со мной? — спросила Лорен. Камила почувствовала себе уязвимой, когда услышала плохо скрытую радость в голосе брюнетки. — Я не поеду в психушку, — повторила Камила. Она не могла признаться даже самой себе, что она сдается и едет с Лорен. Но к счастью, Лорен сама все поняла. — Хорошо, тогда я скажу медсестре, что ты едешь со мной, — кивнула она и вышла из палаты. Камила в отчаянии застонала и пнула ногой держатель капельницы, опрокидывая его на пол. Стук удара металла об кафель заставил ее вздрогнуть, но она быстро встряхнулась. Она хотела, чтобы это все закончилось. Она просто хотела вернуться к нормальной жизни снова. Вернуться в начало тура и предотвратить их с Лорен ссору. Если бы она могла вернуться в прошлое, она бы изменила только одну вещь. Она была бы тощей. Она услышала шаги и быстро хотела встать. Но внезапно она оказалась зажатой между тремя телами. Она вздрогнула. Она терпеть не могла, когда ее трогают. Ее три согруппницы взволнованно визжали, а Камила чувствовала, что она может задохнуться. — Ребята! Она только что проснулась, дайте ей некоторое пространство! — голос Лорен эхом прокатился по палате, и остальные три девочки быстро отпустили Камилу и сделали несколько шагов назад. Камила взглянула на Лорен, которая стояла в дверях с двумя стаканами из Старбакса в ее руках. Остальные три девочки смотрели на нее, ожидая, что она что-нибудь скажет. Камила только вздохнула и легла, повернувшись к ним спиной. — Я сказала вам, что она не будет говорить с вами, — разбушевалась Лорен. Камила услышала, и вскоре Лорен стояла перед ней. Она опустилась на колени, чтобы их лица были на одном уровне, и протянула один стакан Камиле. — Это зеленый чай с медом. Это поможет твоему горлу, — тихо объяснила она. Камила закусила губу, села и взяла стакан. Откуда она знает, что ее горло сухое? Камила же скрывала это. — Пожалуйста, попей немного, Мила, — тихо сказала Лорен, чтобы другие девушки не услышали ее. Камила нервно кивнула, и Лорен отошла. Кусая губы, Камила повернулась к девушкам спиной. Она покрутила чашку в руках и обхватила ее ладонями. — Почему она разговаривает с тобой? — голос Элли нарушил тишину. Лорен не ответила, и Камила предположила, что она пожала плечами. — Она не будет пить это, — сказала Нормани. Камила услышала, что шарканье по полу прекратилось и она подумала, что они сели. Это означало, что они не планируют уходить в ближайшее время. Она просто уставилась в стакан. — Будет, — просто сказала Лорен. Почему Лорен так верит в нее? Камиле это не понравилось. Она вдруг осознала, что она больше не хочет ругаться. — Если она не принимает даже капельницу, то она не будет это пить, Лорен, — стояла на своем Нормани. Камила нахмурила брови, и не подумая, поднесла стакан ко рту и сделала маленький глоток. Теплая жидкость успокоила ее горло. Лорен была права. Камила слышала, что все остальные девочки молчали. — Я же тебе говорила, — рассмеялась Лорен, скрестив руки на груди и откинувшись на спинку стула. Камила мягко улыбнулась, радуясь, что другие девушки не могут ее видеть. — Боже, Лорен, что ты сделала с ней? — тихо рассмеялась Дайна. Камила знала, что она сказала это в хорошем настроении, но они по-прежнему беспокоили ее. — Я ничего не делала. Это она сама. Я только купила напиток, — быстро сказала Лорен. Она хотела, чтобы сама Камила радовалась, что она делает успехи. Она хотела, чтобы Камила гордилась собой. По правде говоря, Лорен не ожидала, что Камила будет пить, когда все остальные здесь. Так что, Камила удивила даже Лорен. Лорен беспокоиться за нее. Камила не понимала это чувство. Она чувствовала себя хорошо. Вместо того, чтобы просто быть Камилой, она стала Камилой плюс Лорен. Но ведь она сможет справиться с этим, да? Кто-то верил в нее. Это оказалось не таким плохим чувством. Она сделала еще один глоток. ========== Это не то, чего я хотела. ========== Камила сделала еще три глотка и поставила стакан на рядом с ней. Все девушки смотрели на нее, и она чувствовала себя животным в зоопарке. — Вам нужно что-то? — резко спросила она, повернувшись к ним, и они тут же уставились в экраны своих телефонов. Чуть позже пришла медсестра и вставила новую иглу в ее руку. Камила молчала. Вдруг она почувствовала руку на своем плече и услышала шепот Лорен: — Ты хочешь, чтобы они ушли? — спросила Лорен, а Камила закусила губу и пожала плечами. — Если они пришли, чтобы пялиться на меня, будто я — цирковая зверушка, то да, — пробормотала она. Лорен кивнула и отошла. — Так, девчонки, что будете делать теперь? — спросила Лорен, пытаясь начать разговор. — Я поеду домой, — одновременно сказали Элли и Нормани и засмеялись. — Я тоже, — улыбнулась Дайна и посмотрела на Лорен. — А ты? — Тоже самое, — ответила Лорен. — О, Ло, привези мне немного солнца Флориды, хорошо? — засмеялась Элли, а Камила потянулась за стаканом. Пока она пила, она надеялась, что питье ускорит ее метаболизм, и она избавиться от калорий от винограда. — Я бы привезла, если бы я поехала во Флориду, — сказала Лорен, а остальные три девушки удивленно переглянулись. — Я думала, что ты едешь домой. — Ну да. — Значит, ты едешь во Флориду… — Неа, — Лорен покачала головой. — Тогда куда? — В ее дом в Лос-Анджелесе, — сказала Камила, которой надоела эта игра «вопрос-ответ». — Но у нее нет дома в Лос-Анджелесе, — сказала Нормани. — Есть, — пожала Лорен плечами. — С каких пор? — спросила Элли. — Со вчерашнего дня. Все три девушки смотрели на Камилу в поисках объяснений, но она сама ничего не знала. Она знала, что у Лорен есть дом, но она даже не представляла, откуда он взялся. — Со вчерашнего дня? — изумленно протянула Дайна. — Подожди, ты имеешь в виду, что ты купила дом, просто для того, чтобы ты могла заботиться о Ками… Лорен резко повернулась к Элли, которая закрыла рот ладонью. Камила запуталась. Лорен не стала бы делать такое. — Это смешно, Элли, — сказала Камила, поставила стакан на тумбочку и поморщилась, когда игла впилась ей в руку. Это было как поводок. Раздражающий поводок. Она заметила, что Лорен вздохнула и заерзала на стуле. — Подожди, Лорен… Это правда? — Я просто захотела купить дом, окей? — немного резко сказала Лорен, и Камила замолчала. Она закусила губу, легла и посмотрела в окно. Она услышала, что Лорен вздохнула, и закрыла глаза. Она не любит, когда люди заботятся о ней. — Лорен, ты сумасшедшая! Ей не станет лучше с тобой, ты не знаешь, что она делает, ты не доктор, — тихо сказала Дайна. Камила подумала, что девушки глупые, раз они думают, что она их не слышит. — Я думаю, что ты должна отправить ее в Миссури, — добавила Элли. Вот оно. Камила вскочила и вырвала из своей руки иглу капельницы. Уже в третий раз за последние сутки. Она стояла перед девушками. — Я не поеду в Миссури! Я еду с Лорен, — припечатала она, махнула рукой в сторону зеленоглазой девушки. — Если вы хотите поговорить обо мне, говорите все это мне в лицо! Не говорите Лорен, что она не справится со мной, — сказала она и быстро пошла в ванную комнату, прилежащую к ее палате. Она села к стене и сделала глубокий вдох. Ей было холодно. Было очень холодно. Ее зубы не могли попасть друг на друга. Камила обняла себя руками и заставила себя сделать глубокий вдох, чтобы успокоиться. Через несколько минут в дверь постучали. Кто бы там ни был, Камила не выйдет. Камила опустила голову на колени и закрыла глаза. Кто-то сел рядом с ней. Камила унюхала духи Лорен и немного расслабилась. — Я заставила их уйти. Камила не ответила ей. Лорен заметила, что девушка трясется и сняла с себя толстовку, оставшись в черной майке. — Держи, — прошептала она, и Камила подняла голову. Камила смотрела на нее, не понимая, почему Лорен дает ей свою кофту. — Надень ее, — сказала Лорен. Камила осторожно взяла толстовку из ее рук и надела ее. — Спасибо, — пробубнила Камила через несколько секунд. — Спасибо, что поддержала меня, — сказала Лорен, и Камила бросила на нее взгляд, думая, что нужно перестать давать ей шансы. — Я не поддерживала тебя. Я просто не хотела, чтобы они были глупыми, — разбушевалась Камила. Лорен прикусила губу и кивнула. — Ну, спасибо за то, что дала им повод уйти, — нервно засмеялась она. Камила молчала в течение нескольких минут, прежде чем кивнуть. — Просто… Я ненавижу, когда они задают так много вопросов. Они не сыщики, я не должна рассказывать им обо всем, что происходит в моей жизни. — Они делали так раньше? — спросила Лорен. Она тут же пожалела об этом, когда Камила посмотрела на нее. — Серьезно? — она закатила глаза и натянула капюшон на голову, чтобы скрыть свое лицо. Лорен вздохнула. — Каждый чертов день, Лорен. Наконец-то пришло время, когда я могу делать все, что я хочу с моим телом. Это не их дело, если я пропустила прием пищи раз или два. Это. Не. Их. Дело. Лорен поняла, что это первый раз, когда Камила сама подняла свою проблему с едой. Это и есть прогресс. Камила вздрогнула, когда она почувствовала руку на плече. — Ну вот, теперь ты со мной. Я прослежу, чтобы они знали только то, что им нужно знать. Лорен была на ее стороне. Камила сглотнула. Не так она планировала провести ее выходные… — Я не понимаю, почему ты все еще здесь, — разбушевалась Камила. Каждый раз, когда она впускала Лорен в свою голову, она тут же выгоняла ее. Это будет продолжаться бесконечно. — Я не откажусь от тебя, Камила, — просто сказала Лорен. Камила не двигалась, но она слышала шарканье, и через несколько мгновений дверь в ванную комнату тихо закрылась. Сделав глубокий вдох, Лорен села на жесткий пластиковый стул и посмотрела на дверь ванной. Она пыталась дать Камиле пространство, не обращая на нее внимания. Она не хотела заставлять Камилу говорить с ней. Лорен надеялась, что в конце концов, они возобновят их дружбу. — Я не понимаю. Лорен подскочила, когда она услышала голос Камилы лишь в нескольких футах от нее. Она подняла голову и увидела, насколько Камила тощая. Даже в кофте, которая была ей большой, Камила была лишь призрачной бледной фигурой. Цвет ее лица медленно исчез за последние несколько месяцев. Это заставило Лорен почувствовать себя плохо. — Не понимаешь что? — спросила она, будучи застигнутой врасплох. — Тебя. Лорен прикусила губу, когда Камила покачала головой и плюхнулась на край кровати. — Меня? — осторожно спросила Лорен. — Да, тебя. Я не знаю, я не понимаю. Тебя не волновало раньше, а теперь ты не можешь оставить меня в покое, независимо от того, сколько раз я просила тебя уйти. Мне это не нравится, — выдохнула Камила, уронив голову на ее руки. Она слишком устала. — Я просто… — начала говорить Лорен, но Камила перебила ее. — Почему? Почему ты здесь? Ты не должна. Ты мне ничего не должна. Я думала, что вся наша дружба ушла. Слова Камилы задели Лорен, и она опустила глаза. — Потому что я была глупа, Камила, хорошо? Я не понимала, и я боялась сказать что-то неправильное. Что я и сделала. Так что извини за это. — Все не так! — Камила поднялась на ноги и уперла руки в бока. — Ты не должна делать это для меня, Лорен! Я не благотворительный проект! Ты не можешь просто прийти сюда и притворяться, что ты заботишься, а потом уйти, когда я просто…блять…превращусь в гребаный гамбургер или что-то типа того. Ты не вправе заботиться обо мне. Я не нуждаюсь в тебе! Я никому не нужна. Лорен не ответила. Она не могла. Камила проскользнула в ванную комнату прежде, чем Лорен могла остановить ее. Зеленоглазая девушка вздохнула. Если бы только был способ, чтобы пройти через это… Как только она услышала стук двери, Камила выглянула из ванной, чтобы обнаружить, что ее палата пуста. Лорен ушла. Она не выдержала. Почему Камила была разочарована? Это не было хорошо. Она привязалась. Этого не должно было случиться. Лорен ушла из палаты, и Камила поняла, что она оставила свою толстовку. Девушка посмотрела вниз на свои руки, понимая, насколько велика ей эта кофта. Это дало ей странное чувство выполненного долга. Волна тошноты вдруг захлестнула ее, и она села на край кровати. Ее руки сразу же сжали виски, чтобы попытаться остановить вращение комнаты. Это не помогало, так что она, наконец, просто легла на спину. Ее веки стали тяжелыми и она была слишком усталой, чтобы даже пошевелить пальцем. Она чувствовала себя не усталой. Она просто почувствовала… слабость. Камила никогда бы не признала это вслух, но где-то глубоко внутри… она была разочарована, что Лорен ушла так быстро. В конце концов она закрыла глаза и сказала себе не думать. Но ее мысли сразу же вернулись к разговору, который был недавно. Элли сказала, что Лорен купила дом, чтобы заботиться о Камиле. Это не могло быть правдой… Не так ли? Камила решила, что это просто забавное совпадение. Затем ее мысли вернулся к тому, что всю ночь в ее руке была капельница, бог знает чем наполненная. Она вдруг почувствовала себя чрезвычайно раздутой после осознания, что она пила чай, который принесла ей Лорен. Как она могла быть настолько глупой? Камила заставила себя сесть, закрыла глаза руками и попыталась встать. После того, как она это сделала, она начала ходить взад и вперед. Она считала каждый шаг, надеясь, что это минус несколько калорий. Этого должно быть достаточно, не так ли? Она добавила дополнительные сто шагов к общей сложности, на всякий случай. 431, 432, 433, 434, 435… 436… 437… Камила вдруг почувствовала головокружение, но, несмотря на это, она продолжала ходить взад и вперед. Назад и вперед, назад и вперед, назад и вп… Внезапно, она обнаружила, что старается изо всех сил, чтобы сделать еще один шаг. Было… тяжело. Когда ее колени подогнулись под ее весом, все потемнело. ========== Частично обставлен. ========== Лорен как раз заходила в палату, когда у Камилы подкосились колени. Она бросила свои вещи на пол и бросилась к девушке, чтобы подхватить ее прежде, чем она упадет на пол. Под тяжестью Камилы она сама упала на пол, но ей было плевать. - Камила? - нервно проговорила она, гладя волосы девушки. Когда она не получила ответа, она положила девушку на кровать и поспешила к раковине. Кусая губы, она схватила бумажное полотенце и смочила его холодной водой. Садясь на кровать Камилы, Лорен нежно приложила холодную ткань на лоб. - А? - простонала Камила, моргая, чтобы глаза привыкли к свету. Через несколько секунд свет был выключен, и Лорен поторопилась обратно к кровати. - Что ты делаешь? - спросила Лорен, не потрудившись сказать Камиле, что это была она. - Демона изгоняла, - пробормотала Камила, прижав руку ко лбу и чувствуя холодную ткань. - Ну, когда в следующий раз будешь “изонять демона”, позови кого-нибудь, кто поймает тебя прежде, чем ты ударишься головой. - Обязательно, - пробормотала Камила, закатив глаза и убирая руку Лорен от ее лица. Лорен только положила ее обратно. - Лорен, - сказал Камила в предупреждении, сузив глаза. - Слушай, Камила. Я даю тебе твое эмоциональное пространство, но когда дело доходит до твоего физического здоровья, я не останусь в стороне. Теперь ляг и заткнись, - твердо сказала Лорен. Камила застонала и опустила голову на подушку. - Мне нужно, чтобы медсестра поставила капельницу обратно, - сказала Лорен, потянувшись к кнопке вызова, но Камила схватила ее за руку, чтобы остановить ее. - Я могу сделать это, - пробормотала Камила. Лорен подняла бровь. - Если ты вытаскиваешь иглу из руки, ты должна знать, как вставить ее обратно, - Камила закатила глаза. Она знает, как вставить иглу в свою вену. - Посмотри об этом в Интернете. - Давай тогда, - вздохнула Лорен. Она не хотела спорить с Камилой. - Я не хочу. - Камила. - Они практически накачивают меня водой с сахаром, Лорен. Это ужасно. Они могли бы просто привязать к моим ногам булыжники и бросить в океан. Лорен вздохнула, покачала головой, перегнулась через кровать и схватила трубку от капельницы. - Ты будешь ее вставлять или ты хочешь, чтобы это сделала я? Закатив глаза, Камила вырвала пластиковую трубку из ее рук и осмотрела ее. Несколько мгновений спустя игла была в ее вене. - Посиди сейчас с капельницей, пока медсестра готовит твои документы. Мы уедем из этого места примерно через час, - сказала Лорен, садясь на стул. Камила подняла голову. - Мы уезжаем сегодня? Ее голос был… испуганный. Лорен тихо кивнула. - Не могу дождаться, - съязвила Камила. Она упала на кровать, закрыв глаза и медленно вдохнув. - Тут нечего бояться, - тихо сказала Лорен. - Я не боюсь, - фыркнула Камила. - Боишься. Камила застонала и отвернулась. - А еще ты должна съесть что-нибудь, прежде чем мы уедем… - осторожно сказала Лорен. Она слышала, что Камила задержала дыхание. - Я принесла тебе йогурт… и попить. Я не знала, что бы ты хотела… - Это обязательно? - вздохнула Камила, села и посмотрела на Лорен застенчиво. - Мы можем прогуляться, как только мы приедем домой, если ты хочешь, - Лорен прикусила губу. - Хорошо, - Камила закатила глаза. Прогресс. - Обычный йогурт или яблочный? - спросила Лорен, помещая пакет с продуктами на кровати. Камила проигнорировала ее и залезла в пакет. Лорен поняла, что она читает этикетки. Камила выбрала яблочный, и Лорен передала ей пластиковую ложку. - Там есть корица. Я тоже ее купила. Корица очень хороша для тебя. Она предотвращает болезни и прочее, - сказала Лорен. Камила разглядывала нераспечатанный пакетик корицы, закусив губу. - Ты знаешь, Камила, есть способ быть худой и здоровой, - добавила Лорен. Камила открыла корицу и изучила этикетку, прежде чем добавить щепотку в йогурт. Лорен дала ей ободряющую улыбку. - Это не пик, Камила, - добавила Лорен. - Я буду здесь, если я нужна тебе, хорошо? - она подошла к углу комнаты, позволяя Камиле иметь ее пространство. Лорен увидела, что Камила кивнула, вытащила из кармана ее телефон и зашла в твиттер. Фанаты вывели хештег для Камилы. К счастью, руководству удалось сохранить причину отмены тура, но люди видели обморок Камилы на сцене. Большинство людей предположили, что она просто была обезвожена, за что Лорен им благодарна. Она закусила губу, когда она увидела людей, обсуждающих фотографии Камилы и говоривших, что она прекрасна. Ее лента была полна “Я бы умерла, чтобы выглядеть как Камила Кабелло.” Лорен хотела, чтобы Камила видела себя так, как эти люди. Она знала, что показывать Камиле эти твиты бесполезно. Она посмотрела на Камилу и увидела, что она вытаскивает ложку изо рта. Она мягко улыбнулась. Камиле удалось проглотить немного йогурта. Через час, Камила отставила пластиковый контейнер и обвила руками свой живот. Она хотела свернуться в клубочек и исчезнуть. Лорен встала и выбросила мусор. - Я горжусь тобой, - тихо сказала она, сжав руку Камилы ободряюще, прежде чем выскользнуть из комнаты, чтобы поговорить с медсестрой. Через несколько минут она снова появилась. - Они готовы отпустить тебя. Она увидела нерешительность Камилы и села на другой конец кровати. - Я понимаю тебя. У нас ссора, но тебе нужно беспокоиться о себе. Я буду делать все возможное, чтобы помочь тебе, но тебе тоже нужно приложить усилия, хорошо? Камила застонала. Но вместо того, чтобы дать Лорен прямой ответ, она вытащила капельницу из руки и схватила свой рюкзак с пола рядом с ее кроватью. - Так мы идем или нет? - спросила она, подняв бровь. Лорен просто дала ей мягкую улыбку и встала. Она подняла пакет с продуктами. - Готова к работе. Камила просто вздохнула и перекинула сумку через плечо. Лорен искренне забеспокоилась, что ее маленькая фигурка просто сломается под тяжестью рюкзака. Но вместо того, чтобы упасть на пол, Камила прошла через комнату и, не дожидаясь Лорен, вышла в коридор. Лорен спокойно последовала за ней. Когда она догнала девушку, она поняла, что что-то изменилось, когда они оказались окружены другими людьми. Камила медленно опустила голову и обняла себя за живот, как будто желая казаться меньше. Она выглядела такой… уязвимой. Лорен не нравилась мысль, что ее друг стал таким хрупким и ломким. Она догнала Камилу и схватила ее за руку, когда они добрались до стоянки. Она заметила, что Камила выпрямилась, когда они оказались у автомобилей. Камила не дрогнула, когда Лорен схватила ее за руку и повела к черной Тойоте, припаркованной в задней части стоянки. Камила бросила свой рюкзак в багажник и, обойдя автомобиль, села на пассажирское сиденье. Они обе молчали, когда Лорен вынула телефон, чтобы найти схему проезда к новому дому. Она на самом деле не знала, где находится этот дом. Она сказала “да” на практически первый трехспальный дом, который предложил ей агент. - Я надеюсь, ты планируешь ехать обратно в автобус, чтобы забрать мои вещи, - резко сказала Камила, поднимая ноги и положив их на приборную панель. - Не делай этого, - вздохнула Лорен, вытягиваясь и толкая ноги Камилы на пол. - Подушка безопасности может выскочить. - Меня не волнует, - пробормотала Камила. Она не стала спорить с Лорен. Вместо этого она прижала ноги к груди и положила голову на колени. Эта поза делала ее еще меньше, чем она была. Не многие люди смогли бы сжаться всем телом на маленьком сиденье автомобиля. - Твои вещи уже дома. Дайна перевезла их, - сказала Лорен после нескольких минут молчания. Внезапно Камила обеспокоилась. - Дайна? Ты имеешь в виду, что ты позволила ей копаться в моих вещах? - Я уверена, что она не стала гребанным Шерлоком Холмсом, Камила. Зная Дайну, я думаю, что она бросила твою в сумку на крыльцо, - сказала Лорен со смешком. Камила не успокоилась. - А почему ты меня не спросила? - Камила, это не важно. Ты же ничего не скрываешь? - Лорен поднял бровь и тут же пожалела о шутке, когда лицо Камилы побледнело. - Н-нет. Там просто… Я не знаю, но это моя частная жизнь, Лорен. Никогда не слышала об этом? - отрезала она через несколько секунд. - Я предполагаю, что нет, - пожала плечами Лорен. Камила застонала. - Еще пять минут, - добавила Лорен. Камила только вздохнула и спрятала голову в колени. - Это безумие. Это чертово безумие, - пробормотала она через несколько секунд. Лорен просто проигнорировала ее. - Хватай сумку, - сказала Лорен, как только припарковала автомобиль на парковке перед домом. Камила подняла голову и изучила здание перед ней. Не говоря ни слова, обе девушки схватили вещи, и Лорен открыла дверь. Несколько мгновений спустя они стояли в дверном проеме кухни. Ярко-розовой кухни. - Это дерьмо, - пробормотала Камила, закинув сумку на стойку и забираясь на один из барных стульях. - Благодарю. Я не знала, что предыдущий владелец был Барби, - Лорен подняла бровь. Камила слегка рассмеялась. Камила рассмеялась. Лорен поняла, как много времени прошло с тех пор, как она слышала этот звук в последний раз. Она скучала. - Я вздремну. Где спальня? - спросила Камила, снова закинув сумку через плечо. - Наверное, где-то наверху, - пожала плечами Лорен, идя вверх по лестнице. Камила протиснулась мимо нее, открыла первую дверь и тут же сделала несколько шагов назад. - Это место - клоповник, - закатила глаза она. Лорен быстро подошла к ней сзади и ее глаза расширились. - Если ты не планировала спать на разбитых пивных бутылках в окружении сатанинских граффити, то это, вероятно, не твоя спальня, - Лорен кивнула. Никто не упомянул тот факт, что дом был в абсолютном беспорядке. Начиная волноваться, она открыла следующую дверь по коридору и застонала. - Мебель бы идеально подошла, - съязвила Камила, когда Лорен оглядывала пустую комнату. Лорен закрыла дверь и, закусив губу, подошла к последней двери. Один матрас. Один матрас на полу. Среди бумажного мусора, сигаретных бычков и разбитых бутылок. Камила засмеялась. - Видимо, здесь жили геи, - Камила оттолкнула Лорен и бросила рюкзак на чистое место на полу. Лорен просто кивнула, глядя на яркие, радужные стены. - Думаю, мы будем спать вдвоем на матрасе, пока я не смогу заказать новый, - сказала Лорен и направилась к лестнице. Она полагала, что “частично обставлен” - означало, по крайней мере, две кровати и стол. Но, вместо этого, матрас и три стула на кухне - было все, что они имели. Она прокляла себя за невнимательность. Камила последовала за ней из спальни, перегнулась через перила в верхней части лестницы и посмотрела на Лорен вопросительно. - Куда ты идешь? - В магазин. Нам нужно белье, если мы собираемся спать на этом матрасе, - ответила она, не поворачиваясь к Камиле и открывая дверь. Камила закусила губу и посмотрела на матрас. Делить кровать с Лорен… Будет интересно. ========== Спящая Красавица. ========== Лорен сделала тупую ошибку. Ее мозги выключились, когда она села в машину. В ее голове остался список вещей, которые нужно сделать и которые нужно купить. После магазина она поехала в китайский ресторан и купила там еды, совсем забыв о проблемах Камилы. Как только Лорен зашла домой и поставила пакет на барную стойку, она поняла, что она больше не сможет зайти в комнату Камилы в полночь с кучей еды и смотреть с ней фильмы Николаса Фламеля. Камила не будет есть. Лорен забыла обо всем, а теперь винила себя. Всего этого могло бы и не быть, если бы она была с Камилой. Она винила себя за то, через что проходит Камила. Лорен была голодна. Ей нужна энергия, если она собирается идти в ногу с Камилой. Надеясь, что девушка ее не услышала, она схватила пластиковую вилку и насадила на нее кусок курицы. Она быстро ела, стоя спиной к выходу и лицом дверям в сад. Она так отвлеклась, что не услышали шаги позади нее. Она не слышала шуршание пакета, она ничего не замечала до тех пор, пока Камила не встала рядом с ней. Лорен подскочила, когда Камила взяла вилку и ткнула ее в кусочек курицы. Лорен остолбенела, потому что Камила сама проявила инициативу. Лорен мягко улыбнулась ей и хотела вернуться в еде, когда Камила, сжимая в руке вилку с кусочком курицы, стала ходить по кухне. Первый круг. Второй. Когда Камила пошла вокруг в третий раз, Лорен не выдержала. — Что ты делаешь? — Гуляю, — пробормотала Камила, не останавливаясь. Лорен наблюдала за ней в течение нескольких минут и поняла, что она не остановится. — Могу я присоединиться? — спросила Лорен, глотая курицу. — Если я скажу “нет”, ты сделаешь это все равно? — Камила закатила глаза. Она покрутила вилку в руке и уставилась на небольшой кусочек курицы. Лорен, не став спорить, просто стала ходить вокруг кухни с Камилой. Так они провели несколько минут. Лорен ела по одному куску курицы, пока кусочек Камилы так и оставался не тронутым. И только тогда, когда Лорен положила свою вилку, Камила медленно поднесла кусок уже холодной курицы ко рту и откусила маленькую часть. Несмотря на то, что Лорен поела, она продолжала ходить по кухне. Она подумала, что так Камила будет есть. Она была поражена, что Камила проявила инициативу сама. Камила сделала еще один укус около минуты спустя, жуя еду намного дольше, чем нужно. Лорен практически видела внутреннюю борьбу Камилы. Все, что она хотела сделать, это сжать маленькую девочку в гигантском объятии и сказать, что она гордиться ей, но она не была уверена, что Камиле это понравится. Через десять минут, Камила успешно съела два небольших кусочка курицы. Лорен немедленно вручила ей новую вилку с еще одним кусочком. Камила приняла это неохотно. Лорен могла сказать, что теперь она ходила еще быстрее. Сразу после того, как Камила съела третий кусочек курицы, она бросила вилку на пол, которая с грохотом ударилась о кафельный пол. Лорен быстро взглянула на Камилу, которая выглядела так, как будто она только что увидела призрака. Лорен видела, что она сожалеет о том, что она только что поела. Ей нужно отвлечь ее. — Поможешь мне застелить матрас? — спросила Лорен, пересекая кухню и хватая сумки. Камила просто тихо кивнула. Она обняла себя руками и просто смотрела на Лорен. — Я еще купила рис. Но я не хочу его есть. Хочешь покормить птиц? — спросила Лорен. Она порылась в пакете и вытащила белый контейнер с рисом. Камила вопросительно подняла бровь. — Если мы не будем есть, то они будут, — сказала Лорен, открывая раздвижную стеклянную дверь и выходя на веранду. Камила прошла за ней и осталась стоять в дверях, когда Лорен посыпала перила веранды рисом. — Вот. Теперь птицы будут любить своих новых соседей, — рассмеялась Лорен, скользя мимо Камилы в кухню, чтобы выбросить пустой контейнер. Камила ничего не сказала. Лорен посмотрела на ее спину и поняла, насколько сильно маленькая девушка дрожит. — Я не чувствую себя х-хорошо, — тихо пробормотала Камила. Она обернулась, и Лорен поняла, что Камила невероятно устала. — Тебе холодно? — спросила Лорен мягким голосом. Она медленно подошла к Камиле и дотронулась до ее руки. Кожа Камила была холодной на ощупь. Маленькая девушка смущенно кивнула. Лорен схватила со стола свою кофту и помогла Камиле надеть ее. — Давай заправим матрас, а затем ты сможешь лечь, хорошо? Камила просто мягко кивнула. Лорен дала ей мягкую улыбку и схватила сумки, прежде чем жестом позвать Камилу за собой. Она быстро вытащила простыни из пакета и расправила их. — Захвати этот конец, — сказала она, кивая на противоположной конец серой простыни, что она держала. Камила медленно подошла и наклонилась, чтобы поднять простынь. Прилив крови к ее голове вызвыл у нее легкое головокружение, и она споткнулась. Лорен отпустила край простыни, чтобы поймать Камилу прежде, чем она упадет на пол. — И-извини, — тоненьким голоском сказала Камила мгновением позже. Лорен приобняла ее за плечи. — Я просто устала. Лорен тихо вздохнула и кивнула. Не думая, она протянула руку и заправила свободные пряди волос за ухо маленькой девочки. Она сжала плечи Камилы и заправила, наконец, матрас. Через минуту, матрас выглядел несколько прилично. — Неужели, — прошептала Лорен. Она привела Камилу к матрасу и усадила ее. Вместо того чтобы сесть, Камила практически сжалась в комок. Она почувствовала головокружение. И боль в животе. И холод. Так много разных чувств воспламенились в ее теле, что она начинает чувствовать себя полностью обездвиженной. — Наволочки я смогла найти только в детском отделе, — тихо засмеялась Лорен. — Какая тебе больше нравиться? С Золушкой или со Спящей Красавицей? — спросила она, держа в руках две наволочки. Камила не ответила. Лорен оглянулась и хихикнула. — Видимо, Спящая Красавица, — прошептала она, надевая наволочки на подушки. Она бросила одну подушку на противоположный край матраса, прежде чем сесть на колени рядом со спящей Камилой и осторожно поднять ей голову, чтобы положить под нее подушку. Маленькая девушка тихо вздохнула во сне, и Лорен улыбнулась. Она была такой спокойной, когда спала. Лорен села на край матраса и посмотрела в грязное окно. В комнате не было занавесок, и было всего лишь семь часов вечера. Солнце еще ярко светило сквозь окна и освещало спальню. Это был длинный день для обеих девушек. Лорен была истощена. Она полезла в пакеты рядом с матрасом и вытащила два маленьких одеяла. Расправив фиолетовое одеяло, она укрыла им Камилу. Когда она укрывалась сама, она почувствовала, что Камила сжала ее плечо и придвинулась ближе. — Очень холодно, — пробормотала она. Лорен поняла, насколько сильно она дрожит и обхватила ее руками, чтобы попытаться успокоить ее. Девушки даже не понимали, насколько близко они были друг к другу. Единственное, чего Лорен хотела, — это убедиться, что Камила в порядке. И вот так девочки провели ночь. На матрасе, на полу, на подушках в наволочках с принцессами и под фиолетовыми одеялами. Но Лорен не возражала. Она не против. ========== Я бы хотела быть птицей. ========== Лорен разлепила глаза следующим утром, и первое, что она увидела, было отсутствие Камилы на матрасе. Она приподнялась на локтях и оглядела спальню только для того, чтобы убедиться, что Камилы в ней нет. Лорен сразу задумалась, куда она могла пойти. Зевая, она прошлепала на первый этаж и тут же увидела на кухне, в дверях, ведущих на террасу, маленькую фигурку. Медленно Лорен подошла к ней, накрыла ее плечи одеялом, принесенным с собой и опустилась рядом на холодный пол. Камила не повернула голову, а просто продолжила сжимать в руках чашку с чаем и наблюдать за птицами, клюющими рис. — Я не понимаю, почему птицам позволено есть мало и удерживать маленький вес, а людям нет, — нарушила тишину Камила. — Им нужно весить мало, ведь иначе они не смогут взлететь. Ты же никогда не видела, чтобы птиц госпитализировали из-за того, что они мало едят. — Потому что они умирают. Камила удивленно вскинула голову. — Если птица ест мало, то она умрет. Ведь нет больниц для них, — объяснила Лорен, вздыхая. — Я бы хотела быть птицей, — тихо сказала Камила. Она сделала глоток чая и снова уставилась на птиц. — Потому что ты могла бы летать? — спросила Лорен. — Потому что всем было бы плевать, когда я бы умерла. Сердце Лорен упало в пятки, и она бестолково уставилась на тонкие пальцы Камилы, сжимающие кружку. — Тогда я бы не хотела быть птицей, — тихо сказала она, глядя на птиц, сидящих на перилах. Камила просто тихо вздохнула. — Тебе что-нибудь нужно из магазина? Нужно купить еды на ужин и что-нибудь для дома, чтобы он был более комфортабельным, — сказала Лорен, поднимаясь. — И краску. Мы должны перекрасить эту кухню Барби, — засмеялась она. — А мне нравится она, — Камила пожала плечами. — Это добавляет характера. — Тогда не будем красить кухню, — согласилась Лорен. — Купишь лимонов? — попросила Камила, повернув голову. — Лимонов? — Да, лимонов. Лорен решила не вникать в это и просто кивнула. *** Шопинг Лорен затянулся. Она не хотела оставлять Камилу одну в доме так долго, потому что она не знала, что может произойти в ее отсутствие, и это пугало ее. Она убрала банки с краской из «Все для Дома» в багажник машины к другим пакетам и медленно поехала домой. И как только она открыла дверь, к ней бросилась взволнованная Камила. — Ты дома, слава Богу, пойдем, — выдохнула она, хватая Лорен за руку и направляясь в кухню. Лорен бросила пакеты в холле. — Что случилось? Ты в порядке? — обеспекоенно спросила она. Камила кивнула, продолжая тянуть Лорен за собой. — Что? — запуталась Лорен и кинула взгляд на стол. И ей сразу стало понятно, почему Камила сейчас в слезах. — Камз, что произошло? — Тупой соседский кот, — всхлипнула Камила, разглядывая мертвую птицу, лежащую на поверхности стола. — Я пыталась прогнать его, но было уже поздно, — вздохнула она. — Чертов кот. — Это просто птица, Камила. Такие вещи случаются каждый час. Это жизнь, — неуверенно начала Лорен, и Камила резко подняла голову. — Это не просто птица, Лорен. Что, если у него была семья? И это не «жизнь», это я просто не успела вовремя, — ее голос дрогнул на середине последнего приложения, а Лорен снова посмотрела на птицу. Она находила ироничным то, что Камила заботиться о жизни птицы больше, чем о своей. И как бы грустно это не звучало, Лорен подумала, что смерть птицы хоть немного отвлекала Камилу от ее проблем с едой. — Эй, эй, ты сделала все, что могла хорошо? — сказала Лорен, пытаясь успокоить маленькую девочку. — Я уверена, что у него была хорошая жизнь и много еды… Червей, я не знаю, — она сделала шаг на терассу. Камила только закатила глаза. Внезапно маленький звук привлек внимание Лорен, и она оперлась на перила, чтобы посмотреть на крышу. — Она, — выдохнула Лорен. — А? — Камила тоже вышла на терассу и задрала голову. — Это был не он, это была она. Понимаешь? — Лорен указала на останки гнезда на полу. Камила расплакалась. — Этот г-глупый кот, — фыркнула она, вытирая под глазами, чтобы попытаться остановить слезы. Вместо того, чтобы повернуться и успокоить ее, Лорен залезла на перила. Камила ахнула. — Что ты делаешь? — спросила она озабоченно. Через несколько секунд ноги Лорен исчезли, и Камила услышала шарканье на крыше над терассой. Камила стояла с тревогой, не зная, что Лорен задумала. Через минуту или чуть позже, две ноги встали обратно на перила, приобрели устойчивость, и Лорен соскользнула вниз, прыгая на терассу рядом с Камилой. Ее волосы были растрепаны, и она протянула вперед шапочку, которая была надета на ней ранее. Вглядываясь в шапку, Камила ахнула, когда она увидела крошечную птицу. — Что делать? — спросила Камила, следуя за Лорен на кухню. — Я думаю, что мы должны стать его мамой и заботиться о нем, не так ли? — Лорен подняла бровь, передала шапочку Камиле прежде, чем идти к раковине и мыть руки. Она увидела, что Камила улыбнулась. — Можем ли мы назвать его…? Или ее? Как мы узнаем, какого «оно» пола? — спросила Камила. Она осторожно положила шапочку на стол и обхватила маленькое существо руками, оглядывая его. — Я не думаю, что мы узнаем, — рассмеялась Лорен, вытирая руки и подходя к Камиле. — Мы можем бросить монету? Теперь настала очередь Камилы хихикать. — «Это» выглядит как мальчик. — Тогда мальчик. И как теперь его зовут? — Лорен подыгрывала, радуясь, что Камила заинтересовалась в чем-то. — Я не знаю. Я плоха в именах… Боб? — Если ты назовешь эту птицу Бобом, то я съеду, — пошутила Лорен, и Камила тихо рассмеялась. — Фред. — Камила, давай. Я знаю, что ты более творческая, — обе девушки захихикали, и Камила посмотрела на маленькое существо в ее руках. Мелодия на телефоне Лорен прервала их с Камилой хихиканье, и девушка сразу узнала старую песню Элвиса. Та самая мелодия, что стоит у Лорен и на будильнике, и на звонке. — Элвис? — спросила Камила, пока Лорен шла к своему телефону. — Да, я люблю эту песню, — рассмеялась Лорен, но Камила быстро покачала головой. — Птица, Ло. Мы должны назвать его Элвисом. Лорен хихикнула и кивнула, вытаскивая телефон из сумки и проверяя, кто звонит. — Мне нравится, — она улыбнулась, прежде чем ответить на вызов. В то время как Лорен говорила по телефону, Камила искала сумки, которые принесла Лорен из продуктового магазина. Она нашла ящик апельсинов и, не думая дважды, порвала проволочную сетку и высыпала все апельсины на пол. Она хихикнула, пока Лорен смотрела на нее с ее разинутым рот в замешательстве. Камила подняла палец, сигналя Лорен ждать и понесла ящик к столу. Она положила птицу на стол и быстро нагнулась вниз, чтобы взять фиолетовое одеяло, которое принесла Лорен утром. Она нашла ножниц в одном из ящиков и отрезала небольшой кусок одеяла так, чтобы он плотно прилегал к нижней части ящика. Гордясь своим созданием, она осторожно поставила Элвиса в ящик и махнула рукой, чтобы привлечь внимание Лорен. Зеленоглазая девушка еще говорила по телефону, но она повернулась, чтобы дать Камиле поддерживающую улыбку, когда она увидела, что она сделала. Вызов закончился несколько минут позже, и она присоединилась к Камиле. — Быстрое мышление, Кабелло, — она смеялась. — Что же нам теперь делать? Камила пожала плечами. — Я понятия не имею. Смеясь, Лорен села на один из стульев и вытащила телефон, пока Камила наблюдала за маленькой птичкой. — Птенцы едят вареные яйца и червей, — Лорен нарушила молчание и тут же услышала вздох Камилы. — Вареные яйца? Он вылез из яйца! Это как… людоедство! Лорен расхохоталась и посмотрела вниз на экран телефона. — Вот что говорит Google, — она пожала плечами, протягивая свой телефон Камиле. — Это если я буду есть человеческого ребенка, — Камила скривила нос в отвращении, а Лорен захихикала. — Я могла бы выжить и без сравнения, — смеялась она. Камила тоже тихо рассмеялась. — Я предполагаю, что я должна ехать обратно в магазин? Камила взглянула на Лорен с надеждой в ее глазах. — Хорошо, — Лорен застонала игриво. Камила хлопнула в ладоши. Детское действие, заставившее Лорен смеяться, и она поняла, насколько она все пропустила. Камила начала давать надежду. Комментарий к Я бы хотела быть птицей. Пс, вступаем :) - http://vk.com/club124684613 ========== Она пытается. ========== Лорен практически бежала по продуктовому магазину, хватая вещи, которые нужны им с Камилой для заботы о птице. Она оставила в магазинах большую сумму денег, чтобы приспособить их обоих к жизни. Не то, чтобы это было проблемой. Она нетерпеливо дергала ногой, пока кассирша бесстыдно пыталась заигрывать с ней. Когда она попросила ее номер, она сделала вид, что не слышит, и выбежала из магазина к своей машине. Как только она открыла дверь в дом, Камила тут же потянула ее на кухню. — Он только что обаятельно чирикнул, Лорен, ты пропустила это, — сказала она, наклоняясь над коробкой и изучая маленькую птицу. Лорен рассмеялась и подошла, чтобы поставить пакеты на стол. Она почувствовала, как взгляд Камилы впился в нее, когда она начала распаковывать их. — Это очень много пищи для одной маленькой птицы, — нерешительно сказала Камила. — Это не все для птицы, — сказала Лорен. Она подошла и поставила перед девушкой банку корма для кошек, контейнер яиц, и специальные зерна, которые она купила в зоомагазине. — Остальное для нас. — Ч-что? — спросила Камила. Она быстро пересекла кухню и начала рыться в пакетах. Ее сердце забилось сильнее и она посмотрела на Лорен с тревогой. Лорен подошла к Камиле и начала вытаскивать продукты. Черные бобы, зерна, зеленый перец, кукуруза… Все теперь лежало перед ними. Лорен купила ингредиенты, чтобы она и Камила смогли приготовить ужин вместе. Когда Лорен была маленькой, она ненавидела лук. Она вытаскивала его из каждой тарелки, к большому неудовольствию ее матери. И, наконец, ее маме надоело это, и она попросила Лорен помочь ей приготовить ужин. Лорен отвечала за резку лука, и она была так горда собой за вклад в готовку, что она не стала вытаскивать лук из тарелки в тот вечер. Лорен надеялась, что это сработает с Камилой. Может быть, если они приготовят обед вместе, Камила захочет попробовать немного того, над чем они так усердно работали. Она также считала, что если Камила увидит все, что будет в блюде, она поймет, что это можно будет есть. — Я подумала, что мы могли бы приготовить обед вместе, — сказала Лорен, обращаясь к Камиле. — Я купила ингредиенты для салата «Лебедь». Моя мама готовила его много раз, и он супер полезный. Кроме того, у него приятный вкус, — она дала Камиле мягкую улыбку и выкинула пакеты. — Н-но я… — начала Камила, но Лорен сделала шаг к ней и положила руку ей на плечо. — Ты не должна есть, хорошо? Я не собираюсь заставлять тебя. Я просто подумала, что это будет весело. Сделать что-то вместе. Камила мягко кивнула и сглотнула, понимая, насколько близко они друг к другу. Ей не нравились прикосновения. Она ненавидела физический контакт. — Отлично, — Лорен улыбнулась, убирая руку с плеча Камилы и доставая разделочные доски. Она положила одну перед собой, одну положила перед Камилой, а глубокую миску она поставила между ними. — Что я-а? — Камила запнулась, когда Лорен кинула ей лук. Камила махнула руками, чтобы поймать его прежде, чем он упадет на пол. — Измельчи его, — сказала Лорен, роясь в шкафчиках, а затем вручая Камиле нож. Маленькая девочка смотрела на лезвие, как-будто никогда не видела его раньше. Лорен смутилась. — Это нож, — хихикнула Лорен. Камила быстро кивнула и начала чистить лук. — Я знаю. Я просто давно не пользовалась им, — она пожала плечами, заставляя Лорен поднять бровь. — Почему? — Я имею в виду, нам в больнице запрещали использовать даже вилки. И на гастролях я никогда не готовила, так что… — Камила соскабливала наружный слой кожуры лука и выкидывала его. Лорен внимательно наблюдала за ней. — Они не позволяли тебе иметь вилку? Камила кивнула. — И ножи. И шнурки. И ремни. Они не позволили мне держать мои очки в моей комнате. Меры предосторожности, очевидно. Лорен тихо кивнула и схватила другой лук. — Я этого не понимаю. Потому что я уверена, когда они забирают эти вещи, у нас появляется большой соблазн использовать их, не так ли? Они нам не доверяли, — вздохнула Камила, сосредоточившись на луке, как она начала нарезать его на мелкие кусочки. — И чертовски трудно есть спагетти ложкой, — она закатила глаза. — Я в буквальном смысле сначала сидела там в течение нескольких часов только, чтобы убедить себя сделать укус. А потом тратила еще больше времени, чтобы подцепить ложкой макаронину. Лорен тихо рассмеялась. Ей было трудно представить крошечную, невинную Камилу в месте, похожим на тюрьму. Еще труднее было понять то, что Камила говорила об этом так небрежно. Как будто она привыкла к этому. Лорен это не нравилось. Камила не должна привыкать к этому. Она не заслуживает чувствовать себя такой. — Я доверяю тебе, — сказала Лорен после нескольких минут молчания. Камила вздрогнула. — Да? — Конечно, — прямо сказала Лорен, кидая в миску маленькие кусочки лука. — Они не знают Камилу, которую я знаю. Они знают пациентку по имени Карла Камила Кабелло. Я знаю Камилу, просто Камилу. Она замолчала, чтобы сосредоточить свое внимание на последнем кусочке лука, который она разрезала и бросила в миску. Камила медленно выдохнула и тоже кинула в миску нарезанные кусочки лука. Она не ответила, но она не могла не чувствовать счастье от того, что кто-то доверял ей. Лорен подала Камиле зеленый перец, молча кивая в сторону раковины. Камила поняла намек и прополоскала нарезанный пополам овощ под водой. Она оставила одну половину себе, а вторую передала Лорен. Некоторое время, единственное, что можно было бы услышать, был стук ножей о деревянные доски, поэтому Камила вздрогнула от гремящего звука ножа, падающего на пол, и резкого вздоха Лорен. — Дерьмо, — прошипела Лорен, наклонившись, чтобы поднять нож, который, к счастью, не повредил никому, пока падал. Она бросила его в раковину и обхватила палец рукой. Камила быстро положила нож и поспешила к Лорен. — Что случилось? — спросила она, глядя на руки Лорен. Лорен покачала головой и показала небольшой порез с каплями крови. — Боже мой, — пробормотала Камила, бросаясь из комнаты. — Жди здесь. Не двигайся! — сказала она, прежде чем убежать вверх по лестнице. В непонимании Лорен посмотрела вниз на крошечный порез, который она считала незначительным. Ей было даже не больно, это было неожиданно. Спустя несколько мгновений послышались шаги на лестнице, и на кухне оказалась Камила, бросившая на стол свой рюкзак. Из него она вытащила небольшую косметичку и вывалила ее содержимое на темный гранит. Лорен подошла, изучая кометику, лосьоны, и обезболивающие. — Что все это? — спросила Лорен, смущаясь фактом того, что Камила хранит косметику и средства первой помощи вместе. Камила схватила салфетку и нежно приложила ее на палец Лорен, стирая засохшую кровь со всего пореза. — На моей коже легко остаются синяки. Нужно скрывать их каким-то образом, — пожала плечами Камила. Это была правда. Когда она начала терять вес, самый маленький удар приводил к изменению цвета ее кожи на следующее утро. Желая избежать вопросов, Камила скрывала синяки, пока она была на сцене. Лорен понимающе кивнула. Камила намочила бумажное полотенце, чтобы вытереть кожу вокруг пореза лучше, а потом вытерла ее другой салфеткой. — Ты должна быть более осторожной с ножами, — тихо сказала Камила, доставая из сумки тюбик с антибиотиком. Лорен пришлось осадить себя и не смеяться, когда она поняла, насколько обеспокоилась Камила. — Случайности бывают, — пожала плечами Лорен. — Ну, это могло бы быть намного хуже, — Камила быстро дернулась назад. Она приложила мазь на порез и закрыла тюбик. Лорен не могла понять, почему Камила так волновалась из-за мельчайшего пореза, но, похоже, не волновалась из-за того, что Лорен могла сосчитать ее ребра. Это просто Камила: волновалась о других, не заботясь о себе. Лорен хотела бы, чтобы была группа помощи для Камилы. — Вот, — хихикнула Камила, вызывая Лорен из ее мыслей. Она посмотрела на палец и тоже захихикала, когда увидела, что Камила наклеила ей пластырь Hello Kitty. — Hello Kitty? — спросила она, шевеля пальцем. Камила кивнула и засунула все свои вещи обратно в косметичку и в рюкзак. — Да. Почему нет? Зачем нужен обычный пластырь, когда есть пластырь Hello Kitty? — рассмеялась она. — Они дороже, — пожала плечами Лорен. Когда она была ребенком, ее мама никогда не покупала ей такие пластыри по той же причине. — Говорит девушка, которая только что купила дом в Лос-Анджелесе без мотива, — усмехнулась Камила. Она взяла зеленый перец с доски Лорен и начала резать его, пока Лорен стояла в шоке. Камила до сих пор не поняла причину покупки дома. Может быть, это к лучшему. — Да, ну, я не жалею об этом, — рассмеялась Лорен. Она решила, что нужно продолжать готовку, поэтому она схватила нож и банку кукурузы. *** — Что с лаймом? Рецепт требует сока лайма, и я купила его, но я знаю, что некоторые люди действительно ненавидят лайм, так что я не уверена, стоит его добавлять или н… — Все хорошо, Ло, — рассмеялась Камила. Лорен пытается. Камила поняла, как много Лорен прилагает усилить для того, чтобы ей было уютней. — Ты уверена? Я не буду добавлять его, если ты не л… — Лорен, я сказала, что все нормально, — засмеялась Камила. Она подвинула миску ближе к Лорен. — Давай, добавь его. Лорен быстро кивнула и сделала, как ей было сказано. В то же время, Камила, которая ранее была немного рассеянной, с ловкостью принялась за яйца для Эльвиса. Маленькая птичка сидела в маленьком ящике все то время, пока девушки готовили ужин. Лорен подняла взгляд от телефона, когда она услышала разочарованный вздох и звуковой сигнал из духовки. Камила застонала и ударила ладонью по столу. — Что случилось? — спросила Лорен, подходя к Камиле и пытаясь выяснить, что случилось. — У меня это… — она стучала зубами и пыталась нажать таймер на микроволновой печи, и Лорен увидела, как сильно ее руки дрожат. Камила не могла нажать на нужную кнопку. Лорен быстро потянулась к руке Камилы и обхватила ее своей. Камила вздрогнула и повернулась к Лорен, которая держала ее за руку. — На сколько ставить? — спросила Лорен. Она разжала пальцы Камилы. — Десять… — пробормотала Камила. Лорен кивнула, поднимая руку и нажимая на кнопку, запуская таймер. — Ты должна прилечь, ладно? Я закончу готовку, — тихо сказала Лорен. Камила была слишком измученной, чтобы спорить, и она позволила Лорен провести ее в спальню. Они сели на матрац, и Лорен обхватила Камилу за запястье. Она заволновалась, когда поняла, насколько быстрым был пульс девушки. Удары были не ритмичные. — Можешь принести Эльвиса сюда? — застенчиво спросила Камила. Она заползла на матрац и прижала к груди подушку. Лорен хихикнула и кивнула. — Сейчас вернусь, — сказала она мягко, исчезла и появилась через несколько минут с коробкой с птицей в одной руке, и с бутылкой воды с протеинами в другой. — Ты не должны пить это, — объяснила Лорен, когда она поставила ящик рядом с матрацем и передала бутылку Камиле. — Я просто подумала, что это может помочь. Спортсмены пьют это, чтобы получить энергию, не так ли? Камила тихо кивнула и повертела бутылку в руках. — Я не давлю, — напомнила ей Лорен. Она знала, что лучше дать Камиле свободу выбора. — Поспи немного, а я разбужу тебя позже. Камила кивнула. Когда Лорен только сделала шаг из комнаты, она услышала тихий голос, зовущий ее по имени. Она всунула голову обратно в комнату. — Спасибо, — тихо сказала Камила. Лорен широко улыбнулась. — Нет проблем. ========== Спасибо, что осталась. ========== — Камз, — прошептала Лорен. Она села на матрац рядом с девушкой, которая замуровалась в теплом одеяле. Камила сразу же открыла глаза, когда услышала тихий голос. Она почесала нос и сонно оглядела комнату. — Доброе утро, Красавица, — сказала Лорен, не понимая какие слова она использовала. А Камила не стала на этом зацикливаться, подумав, что такие слова она говорит всем. Зеленоглазая девушка улыбнулась, сжимая в руках маленький поднос. — Я принесла тебе ужин. Я бы дала тебе еще времени поспать, но тогда ты не сможешь уснуть ночью. — Я устала, — промычала Камила. Она схватила вторую подушку и положила ее себе на голову. Лорен хихикнула. — Боже, Камз, ты хочешь, чтобы я кормила тебя с ложки? — поддразнила она, немного щурясь от луча солнца, блуждающего по комнате. — Ты не станешь, — хихикнула Камила из-под подушки. — О, я могу, — рассмеялась Лорен, игриво закатив глаза. — Смотри на меня. Камила убрала подушку с лица и подняла голову, когда Лорен зачерпнула небольшую ложку обеда, который они приготовили. — Вот летит самолет, — проворковала она дразня, сморщив нос и заставляя Камилу хихикать. Ложка была всего в нескольких дюймах от ее лица, и Камила быстро сжала губы и прикусила изнутри щеки. — Ты знаешь, что ты хочешь, — Лорен пошевелила бровями. Камила хихикнула и покачала головой, но Лорен подвинула ложку так, что она врезалась в нос Камила, и вся еда упала на матрац и на пол. Обе девушки ахнули, и Лорен начала смеяться, Камила вопросительно на нее посмотрела. — Давай попробуем еще раз, — Лорен кивнула, держа ложку с новой порцией около рта Камилы. — Что это может быть? Самолет? Поезд? Камила хихикнула и подняла бровь: Лорен знала, как смешно она выглядит прямо сейчас? — Может быть я… Как только Камила открыла рот, чтобы сказать что-то, Лорен всунула ложку ей внутрь. Камила разразились смехом, половина еды выпала из ее рта и заставила ее смеяться еще больше. — Ладно, ладно, давай не подавись, — захихикала Лорен, ставя тарелку на пол и шутя похлопывая Камилу по спине. Не думая, Камила проглотила то, что осталось во рту и захихикала. — Ты буквально напичкала меня, — смеялась она. — Ты не остановишь меня. Камила скривила нос и вдруг осознала, что только что проглотила еду. — Мы приготовили это? — спросила она, глядя на тарелку в руках Лорен. — Это так вкусно, да? — Лорен рассмеялась, кивая. — Подожди, что я слышу? Это еще один самолет? — Лорен усмехнулась, протягивая ложку ко рту Камилы. Камила снова скривила нос и покачала головой, пытаясь держать рот плотно закрытым. — Тук-тук, — ухмыльнулась Лорен. Она не могла сопротивляться. — Кто там? — промямлила Камила. — Травильщик. — Кого? — Камила подняла бровь. — Будь здорова. Камиле пришлось повторить эту шутку в ее голове, прежде чем она поняла ее [прим.: я не поняла эту шутку лол], и как только она слегка хихикнула, Лорен пихнула ложку ей в рот, и Камила ахнула, заливаясь смехом с набитым ртом. — Это было не справедливо! — закричала она с все еще набитым ртом. Лорен поставила тарелку на пол, чтобы не рассыпать все из-за смеха. — Ты выглядишь такой страшной! — воскликнула она, качая головой. Они продолжали делать это еще некоторое время. Камила не открывала рот до тех пор, пока Лорен не вспомнит новую тук-тук шутку. В конечном итоге девушка съела половину содержимого тарелки, даже не осознавая этого. Лорен пошла вниз, чтобы поставить миску в посудомоечную машину. Когда она вернулась наверх, она обнаружила, что Камила свернулась под фиолетовым одеялом с подушкой в обнимку. Она выглядела как побитый щенок. — Камз? — осторожно спросила она. Камила просто пробормотала что-то невнятное и закрыла лицо. — Что не так? Лорен знала, что «не так». Но ей было интересно, что скажет Камила. — Я должна пробежать три мили, чтобы сжечь все это, — пробормотала она, скрывая лицо. Лорен потребовалась секунда, чтобы понять, что она сказала. — Я могу выйти с тобой на прогулку, если ты не против компании. Сегодня на улице хорошо, — тихо сказала Лорен. Камила медленно поднял голову. Лорен знала, что если Камила сказала, что она пройдет три мили, то она это сделает. Так что лучше не спорить. Мать Лорен сделала то же самое с ней, когда она была ребенком. Когда Лорен попросилась пойти на прыжки с парашютом, ее мать сделала парашюты из мешков для мусора и позволила Лорен бросать ее куклы на крошечных парашютах из окна. Лорен делала это снова и снова. Она выбрасывала куклы из окна только для того, чтобы поднять их и выбросить снова. Это было так весело, что она совсем забыла о своей просьбе. — Можем ли мы взять Эльвиса? — сонно спросила Камила, кивая в сторону небольшого ящика на полу, где птица с интересом наблюдала за ними. Лорен нервно хихикнула. — Если ты хочешь. Камилой тихонько кивнула. Не говоря ни слова, она слезла с матраца, схватила ящик и пошла вниз по лестнице. Лорен опомнилась, спустилась следом, надела ботинки и открыла входную дверь. — Однажды Эльвис научится летать, и мы заставим его шпионить за людьми для нас, — сказала Камила, глядя вниз в коробку, которую она держала в руках. Лорен рассмеялась и закатила глаза. — Он не может говорить, помнишь? — Ах, да, — хихикнула Камила. Она пнула камешек на тротуаре и вдруг вспомнила, почему они на улице. Увеличив темп, она начала считать свои шаги, пытаясь выяснить, сколько ей нужно пройти, чтобы сжечь то, что она только что съела. — Могу я задать тебе вопрос? — спросила Лорен, кусая губы. Они шли уже десять минут, или около того, в чистой тишине. — Ты только что это сделала. — Если ты не против. — Ну, что за вопрос? — спросила Камила, глядя перед собой. Лорен заметила, что она считает свои шаги, шепча себе под нос. — Почему ты не заботишься о себе так же, как об остальных? Ты была так обеспокоена из-за Эльвиса, а затем ты сделала огромное дело из-за моего пореза, — Лорен пошевелила пальцем с пластырем Hello Kitty. — Но ты не так снисходительна или нежна сама с собой… Я просто не понимаю. Камила не ответила. Было похоже на то, что она вообще не слышала вопрос Лорен, но обе девушки хорошо знали, что это не правда. Она была слишком напугана, чтобы ответить. Она не знала. Они просто продолжали идти молча, Камила считала свои шаги, пока они кружили по дороге. Лорен не была уверена, что стоит поднимать эту тему еще раз. Она увидела испуганное выражение лица Камилы. Она решила позволить Камиле говорить самостоятельно, вместо того, чтобы задавать вопросы и вытягивать из нее ответы. Таким образом, у Камилы будет выбор. После того, как их прогулка была закончена, Лорен дала Камиле свой телефон, чтобы найти инструкции о том, как кормить Эльвиса, и оставила ее на кухне, чтобы быстро принять душ. Она вернулась в кухню около пятнадцати минут спустя, выжимая воду из волос. Она хихикнула над тем, что она увидела. Ее телефон был все еще в руке Камилы, верхняя часть которой покоилась на столе. Она буквально уснула. Лорен вдруг осенило, что возможно она была слишком уставшей, чтобы добраться до кровати. Птица была в коробке и клевала какие-то крошки. Лорен подошла к Камиле и осторожно взяла ее на руки. Лорен чуть не задохнулась, когда она поняла, как мало Камила весит. Если бы она была с завязанными глазами, она могла бы также представить то, что она несет на руках Софи. В ее горле повис комок, и она сделала глубокий вдох, чтобы успокоиться. Она ненавидела эти моменты, когда реальность болезни Камилы накрывала ее с головой. Отсутствие в Камиле мышц помогло Лорен спокойно донести девушку наверх и положить ее на матрац. Она накрыла ее фиолетовым одеялом. Затем Лорен спустилась вниз и направилась к своей машине. Пока она была в продуктовом магазине, она купила мешок с птичьим кормом. Она принесла мешок из багажника в гараж и разорвала его. Схватив чашку из кухни, она зачерпнула в нее семя и начала рассыпать его на крыльце. Она хотела, чтобы Камила увидела что-то, когда она проснется на следующее утро. Она обнаружила, что сильно переживает о том, чтобы птицы были в безопасности. Волнение Камилы передалось и ей. Когда она вернулась обратно наверх, Камила подвинулась и практически заняла все пространство матраца. Вздохнув, Лорен схватила свое одеяло и устроилась поудобнее на полу рядом с матрацом, не желая беспокоить спящую. Она была настолько истощена, что она уснула через две минуты. Она была так глубоко во сне, что она не слышала тихий вскрик Камилы. Она не слышала частое дыхание из-за кошмара. Лорен не слышала шуршание одеяла и простыней. Но Лорен действительно почувствовала маленькую руку Камилы, обнимающую ее вокруг талии. И она определенно услышала три слова, которые проговорили ее губы: — Спасибо, что осталась. ========== Все или ничего. ========== Лорен проснулась от тяжести на своей талии, тихонько обернулась и поняла, что Камила все еще спит. Даже во сне ее кожа была лишена цвета, и она сама выглядела… Безжизненной. Это заставило желудок Лорен сжаться. — Камз, — прошептала она. Она дунула девушке на волосы и невольно вздрогнула, когда та вздохнула и медленно открыла глаза. Она даже не пыталась быть прекрасной. Она просто была прекрасной. Камила что-то невнятно пробубнила и закрыла руками лицо. Ей всегда было трудно встать с постели, но как только ее ноги касались пола, она превращалась в энергичного зайчика, и она была такой до тех пор, пока ее голова не касалась подушки. Такой была Камила. Для нее это было всем или ничем. И Лорен задавалась вопросом: что происходит сейчас? — Девочки придут проведать тебя сегодня, — тихо сказала Лорен после того, как увидела сообщение от Элли на телефоне. — Они настаивают на том, что они должны увидеть нас перед тем, как разъедутся по домам, — она услышала, что Камила застонала, и подумала, что она начинает нервничать. Лорен села, подтягивая ноги к груди. Через несколько секунд Камила попыталась сделать то же самое, решая большое не спать. Но когда она села, у нее закружилась голова, и она схватила рукой одеяло, а другую руку прижала ко лбу. Мгновенно Лорен схватила ее за плечо. — Ты в порядке? — В полном, — пробормотала Камила. Она скинула руку Лорен с плеча и, покачиваясь, встала на ноги. Лорен пришлось уговаривать себя не взять девушку на руки. — Как ты думаешь, ты будешь в состоянии съесть что-то прежде, чем девочки придут? Камила только пожала плечами и зажмурилась. Через несколько секунд она уже вышла из спальни, и Лорен пришлось поторопиться, чтобы последовать за ней. Когда Лорен зашла на кухню, Камила вглядывалась в маленький ящик. Она вздохнула с облегчением, когда маленькая птица чирикнула. — Он жив! — Камила повернулась к Лорен, которая опиралась на стол рядом с ней. — Он на самом деле пережил ночь. Лорен прикусила губу. Она поняла, что Камила говорила об Эльвисе то, что она думает о Камиле. Ей было так страшно за нее, она чувствовала на себе огромную ответственность. Камила покинула больницу неделю назад. Семь дней назад ее выписали. Семь дней назад она вышла из больницы во второй раз. Семь дней с тех пор, как она снова набрала вес. Маленькая девушка укуталась в одеяло, чтобы, наконец, согреться, сидя в автобусе. Она терпеть не могла, когда девушки настаивали на том, чтобы внутри было прохладно. Там был просто Северный полюс, по крайней мере, для Камилы. Она крутила телефон в руках уже час или около того. Она исчезла после репетиции, стараясь остаться незамеченной. К счастью, ни у кого не было привычки искать ее, так что она провела все свое свободное время, листая ленту в твиттере. — Камила? Девушка подняла голову вверх и затаила дыхание. Она узнала голос Лорен, который доносился из передней части автобуса. Может быть, если она просто будет сидеть тихо, ее не заметят? Но нет. Через несколько секунд занавеска ее койки распахнулась, и там стояла Лорен. Камила подумала, что Лорен пытается быть похожей на ее маму. Зеленоглазая девушка смотрела на нее с подозрением, скрестив руки. Камиле это не понравилось. — Мы все собираемся на обед, пойдем, — кивнула Лорен. Камила просто закусила губу и посмотрела на Лорен снизу вверх. — Идите без меня, я не голодна, — Камила пожала плечами так небрежно, как только могла. — Ты всегда голодна. Если бы только она знала. Камила вздохнула и покачала головой. — Я не чувствую себя хорошо. — Ты говорила это вчера, — заметила Лорен. Она знала, что что-то происходит, но она просто не могла сказать что именно. Камила вела себя чрезвычайно отстраненно в последнее время. — Ну, может быть, я до сих пор не чувствую себя хорошо. — Ты должна начать придумывать оправдания лучше, если ты не желаешь тратить свое время на нас, Камила, — Лорен пришлось остановить себя от закатывания глаза. Камила была ужасной лгуньей. — Лорен, я сказала, что чувствую себя не хорошо, — процедила Камила сквозь зубы. Она ненавидела, когда лезут к ней в голову. Она хочет делать то, что она хочет, а не то, что ей говорят. Лорен — не ее мать. И не ее доктор. — Камила, ты закрылась в себе с тех пор, как вернулась из… Не важно, блин, откуда ты вернулась, — Лорен покачала головой. — Пожалуйста? — Уходи, — Камила невольно повысила голос. — Единственная еда в этом автобусе — просроченные пончики, ты умрешь с голоду, — Лорен закатила глаза. И она даже не представляла, как она была права. В следующую секунду Камила схватила Лорен за руку, и ее глаза сверкнули. — Не лезь в мои дела, Лорен, — буквально промычала она. Это была не Камила. Это говорила не Камила. Это говорило ее расстройство. Лорен удивилась и рефлекторно оттолкнула Камилу. Она даже не думала, что у Камилы такая твердая хватка. — Прости, что я пытаюсь быть хорошим другом, — подняла бровь Лорен. Она не была уверена, что Камила хотела это услышать, но Лорен уже надоело, что ее подруга закрылась ото всех. — Ну, не ты одна, так что уходи, — простонала Камила. — Я сделала что-то не так? — УХОДИ! — заорала Камила. Она кинулась вперед, толкая Лорен назад к двери. Лорен не двинулась с места, и Камила снова толкнула ее. На этот раз, Лорен сделала шаг назад сама. — Я ненавижу тебя, Лорен, я не хочу разговаривать с тобой, — выплюнула Камила. Она снова толкнула Лорен. — Оставь меня в покое. Смущенная и обеспокоенная этим, Лорен делала шаги назад с каждым словом, что слетало с губ Камилы. — Я просто пытаюсь… — Я не нуждаюсь в тебе, я не нуждаюсь ни в ком. Оставьте меня в покое. Я так устала от людей, которые пытаются исправить меня, — начала Камила. Ее голос был тихим. — Мне не нужна твоя помощь, я в порядке. Я в порядке. Лорен увидела огромную грусть во взгляде в глазах Камилы. Нормальная Камила хочет объятие, так что Лорен это и сделала. Она притянула маленькую девочку к себе и обняла ее. Большая ошибка. — Что, черт возьми, ты делаешь?! — закричала Камила. Она толкнула Лорен и сделала несколько шагов назад. — Убирайся. Перед тем, как Лорен что-то ответила, в автобус вошли три остальные девушки, смеясь и разговаривая. Их разговор резко прервался, когда они увидели то, что происходит между девочками. — Черт с тобой, Камила, но нам нужно взаимодействовать, — выплюнула Лорен. Она развернулась, расстолкнула девушек и выбежала из автобуса. Камила посмотрела на своих коллег по группе, которые обменялись расстерянными взглядами, а затем молча вышли вслед за Лорен. Камила осталась одна. Ее «друзья» сделали сознательное решение выбрать Лорен. Потому что Камила точно не была для них хорошей в последнее время. С тех пор ни одна из девушек из группы не пыталась узнать, что с Камилой. Они только разговаривали с ней. Еще они провели дистанцию, которой хватало только на то, чтобы работать вместе. Они отказались от Камилы. Лорен смотрела на девушку, стоящую рядом с ней. Она была тихой. Если бы молчание могло убить, то Камила бы умерла давно. Лорен думала о их ссоре в автобусе. Но в Камиле не осталось ничего от той девочки. Камила была призраком. Ее внешняя оболочка измялась, оставив лишь скелет. *** — Лови, — смеялась Лорен, бросая чернику в Камилу. Девушка сидела на полу перед входной дверью и наблюдала за птицами, которые клевали корм. Камила застонала, когда черника отскочила от ее головы. Это напомнило ей слишком длинную ночь в больнице, когда они c Лорен покрыли виноградом пол в ее палате. — Я не голодна, — пробормотала Камила. Она прижала ладонь к стеклу, наслаждаясь прохладой. Она услышала, как Лорен вздохнула, и вдруг что-то новое возникло в ее груди. Вина. О Боже. Она не хотела расстраивать Лорен. Это было не хорошо. Проглотив страх, она глубоко вздохнула и заставила себя смотреть на дверь. — Если ты съешь 5 черник, ты сможешь задать мне пять вопросов. И я отвечу на них честно. Боже, Лорен знала, как привлечь ее внимание. Камила ничего не хотела так сильно, как найти ключ к Лорен. — Черника также очень хороша для тебя, Камз. Я же не прошу тебя съесть шоколадку или что-то такое, — мягко добавила Лорен. Камила могла сказать, что Лорен подошла ближе. — Сто процентов правдиво? — спросила Камила. Она позволила ее любопытству взять верх, и она повернулась к Лорен, которая кивнула с мягкой улыбкой на лице. Камила протянула руку, и Лорен отсчитала пять черник, прежде чем положить их в ладонь девушки. Она наблюдала, как Камила изучала каждую ягоду, как будто проверяя их на несовершенство. Но все-таки она положила одну ягоду себе на язык и закрыла рот. Камила поморщилась, когда почувствовала вкус. Она чувствовала отвращение к себе, и она жевала ягоду до тех пор, пока она не превратилась в жидкость. — Не торопись, — тихо сказала Лорен, удовлетворенная тем, что Камила съела хотя бы одну чернику. Камила услышала шаги на лестнице и поняла, что Лорен оставила ее в покое. Камила тихо рассмеялась, понимая, что Лорен настолько глупа, что доверила Камиле съесть оставшиеся ягоды, оставив ее одну. Подождите… Лорен доверяла ей. Дерьмо. Камила выругалась про себя и покачала головой. Когда люди ожидали, что она попытается скрыть свою еду, как в реабилитационном центре, это было легко сделать. Так как они знали, что она будет пытаться это сделать. Плюс ко всему, она не знала их, как она знала Лорен. Она хотела, чтобы Лорен доверяла ей. С недовольным вздохом она засунула в рот еще одну чернику. *** — Закончила? Камила подпрыгнула, когда голос Лорен раздался у нее за спиной. Она оделась. Камила не привыкла видеть ее в нечто ином, чем ее футболки и гетры. Камила тихо кивнула, подняв руку и захихикав, когда она увидела пять фиолетовых пятен на ее коже. — Хорошая работа, — засмеялась Лорен. Она вручила Камиле салфетку. — У тебя есть три вопроса сейчас, так что давай… Прозвенел дверной звонок. Камила напряглась, и Лорен заметила это. Она положила руку на плечо девушки. — Если тебе надоест это, то просто дай мне знать, хорошо? Не пытайся справиться с этим, если ты не можешь, — тихо сказала Лорен. Камила просто кивнула. Лорен дала ей застенчивую улыбку, стараясь быть максимально поддерживающей, насколько это возможно. Она протянула руку и помогла Камиле встать на ноги. Лорен открыла входную дверь. Почти сразу же дом заполнился смехом и громкими голосами. Затем Камила оказалась начинкой в бутерброде из трех девушек. — Ладно, ладно, девочки, давайте не будем душить ее до смерти, — смеялась Лорен. Камила могла сказать, что девушка изо всех сил старается быть спокойной, и если девушки не будут слушать ее, она, не колеблясь, выгонит их. Камила улыбнулась девушкам, когда они отступили. — Как поживаешь? — спросила Элли. Камила пожала плечами. — Хорошо, — ответила Лорен за нее. Камила дала подруге благодарную улыбку. — Почему бы нам не присесть? — предложила Лорен и повела всех в гостиную. Элли хотела сесть рядом с Лорен на диван, но Камила быстро опередила ее. Ей нужен был комфорт, и она получит его, если будет сидеть рядом с Лорен. Лорен посмотрела на Элли с неловкой улыбкой, и девушка села напротив. Вскоре Камила была закинула вопросами. Лорен заметила, что Камила начинает нервничать, и сжала ее руку. — Так, ты набрала хоть немного веса? — спросила Нормани, совершенно не волнуясь о чувствах Камилы. Камила посмотрела на Лорен потерянно. — Я-я должна пойти в ванную, — пробормотала Камила. Она не стала ждать ответа, прежде чем исчезнуть в коридоре. ========== Бессильна. ========== Лорен знала, что Камила не пойдет в ванную. И первым ее порывом было бросить девушек и убедиться, что Камила в порядке. — Что с ней такое? — спросила Элли. Лорен знала, что она пытается понять, но она почувствовала раздражение. Может, потому, что она знала Камилу лучше других? А, может, потому, что она одна из них знала ситуацию Камилы изнутри? Лорен не знала почему. — Она чувствует себя не важно сегодня, — ответила Лорен, едва не закатив глаза. — Девчонки, вам, наверное, стоит уйти… Я думаю, что сейчас ей нужен покой. — Но мы только пришли…? — спросила Нормани. — Я знаю… Я просто напишу вам позже, — Лорен почти не скрывала своего раздражения. — Ей не становится лучше здесь, Лорен. — Мы решим это сами, окей? Она начинает кушать здесь. Немного, но она ест, — Лорен закатила глаза. — Лорен, мы… — Ребята, правда, вам стоит уйти, — сказала Лорен. Она покачала головой и встала. — Пожалуйста, — она нервно посмотрела на дверь гостиной. Дайна закатила глаза. Лорен пыталась не наорать на них. Она злилась на них. Они не знают проблемы Камилы так, как она знает. — Я напишу вам позже, ладно? — Лорен закатила глаза. Остальные закивали и последовали за Дайной к входной двери. — Камз, — тихо позвала Лорен, как только входная дверь закрылась. Камила не ответила, и Лорен поднялась в спальню. Камила сидела на матраце и сжимала голову руками. — Что случилось? — спросила Лорен, закусив губу и сев рядом с девушкой. Она осторожно сжала плечо девушки, но та дернулась и немного отодвинулась. — Мне, ээм, жаль, — Лорен встала и сделала шаг к двери. Ей было неловко. — Оставь меня одну, Лорен, — прошептала Камила. Ее голос дрогнул, она изо всех сил старалась не плакать. — Я заставила девушек уйти… Я подумала, что это поможет, и я… — Заткнись! — Камила подняла голову, и Лорен заметила ее красные глаза. Камила схватила подушку и прижала ее к своему лицу. Лорен заметила, как часто она дышит. — Камила… Ты должна успокоиться, — спокойно сказала Лорен. — Не успокаивай меня, — пробубнила Камила в подушку. — Это н… Не просто. — Я не понимаю, что происходит… — Вот именно. Уходи, Лорен, — Камила откинула подушку и встала. И побежала в ванную. Лорен лишь вздохнула. И что ей делать? Камила не позволяет даже дотронуться до себя. Лорен была бессильна. Это очень беспокоило ее. Лорен всегда была тем человеком, которому хотелось исправить все. И когда ей этого не удавалось, она впадала в панику. Наверное, это и стало причиной ее слез. Камила была ее лучшим другом. Она всегда знала, как успокоить ее. Но теперь ничего не помогало. Раньше эта девушка могла быть сумасшедшей на сцене и говорить всякие глупости во время интервью. А сейчас все изменилось. Лорен не знала магии, которая поможет ей излечить Камилу. Лорен чувствовала слезы на щеках. Она была разбита. И все это — ее вина. Она медленно села на матрац и сжала в руках простынь. Может, она слишком переоценила себя. Может, Камиле действительно не станет лучше здесь. Может, это все ошибка. Она думала над всем этих до тех пор, пока почти не уснула. Дверь, с грохотом влетевшая в стену, вывела ее из полудремы. Она услышала шаги и почувствовала, что матрац за ее спиной прогнулся. — Прости за все это, блять, — пробубнила Лорен. Она не повернулась к Камиле лицом, но она чувствовала, что девушка на нее тоже не смотрит. — Да, но это не твои проблемы, — ответила Камила. Лорен задержала дыхание, но ничего не сказала. Может, если она будет молчать, то она не разрушит все еще сильнее. Через минуту Лорен услышала, что Камила встала и покинула комнату. Дверь за ее спиной закрылась, и Лорен подскочила. Она оглядела пустую комнату и вздохнула. Она просто хочет, чтобы все наладилось. Об этом сейчас нужно переживать. Шум с первого этажа заставил Лорен сесть. Она услышала стон и тихие шаги. Когда Лорен вошла в кухню, она увидела Камилу, которая пыталась собрать с пола осколки разбитой чашки. — Эй, эй, осторожней, — Лорен присела рядом с ней на корточки. Камила игнорировала ее и продолжала собирать осколки. Лорен заметила, как трясутся руки девушки и сжала их своими. — Отвали от меня, — процедила Камила сквозь зубы. Она пыталась вытащить руки, но хватка Лорен была крепкой. — Ты, блять, поранишься, Камила! — Ты, блять, ранишь меня! — закричала Камила. — Отвали от меня! Не трогай меня! — на этот раз Лорен отпустила ее руки. Камила резко встала и немного пошатнулась. — Ты должна лечь в кровать и успокоиться, — спокойно сказала Лорен. Камила покачала головой и попыталась вытолкнуть девушку с кухни. Но Лорен стояла твердо. Камила зарычала. — Почему ты не можешь оставить меня в покое?! — закричала она, толкая Лорен в грудь. Лорен просто покачала головой. — Ты меня не выгонишь, — она прикусила губу. Камила лишь закатила глаза. Девушки встретились взглядами, и Камила снова продолжила свои попытки. Лорен схватила ее за запястья, и девушка сдалась. — Я просто хочу, чтобы ты ушла, — заскулила Камила, практически падая в руки Лорен. Лорен была удивлена внезапным изменением эмоций, Камила только что так бесилась, и теперь она всхлипывает в руках Лорен. — Чертова чашка… — пробормотала Камила, вытирая глаза рукавом кофты Лорен. Она не могла объяснить девушке, что происходит. Малейший повод кидал ее в крайность. Она просто хотела, чтобы Лорен ушла, чтобы она не беспокоилась о ней. Камила просто хотела остаться одна и медленно превратиться в человеческий скелет. Ей честно было наплевать на все остальное. Лорен не была уверена в том, что происходит. Это был приступ паники? Она не знала, на что они похожи. Она должна исследовать это. — А потом я не могу, блять… Я просто… Это было так громко и… И… — Камила говорила быстро и запутанно. Лорен схватила плечи Камилы и посмотрела ей в глаза. Лицо Камилы выглядело таким… Пустым. Ее глаза были впалые, а также тот факт, что она плачет, не скрывал то, что она бледная, как привидение. — Шшш, — мягко сказала Лорен. — Давай успокоимся, хорошо? Мы можем… Ну, — она сделала паузу на мгновение. — Давайте просто пойдем наверх, поставим какую-нибудь музыку или что-то, хорошо? Камила просто обняла Лорен за талию и положила голову ей на плечо. Лорен могла сказать, насколько она дрожит, пытаясь сдержать рыдания. Она приняла это за «да», и медленно повела ее в спальню. Как только они вошли внутрь, Камила отделилась от Лорен и упала лицом на матрац. Бессильна. Лорен была бессильна. Это не было прогрессом. Казалось, что они идут в обратном направлении. Она хотела лечь рядом с Камилой и обнять ее крепко. Она хотела, чтобы она могла взмахнуть волшебной палочкой и исправить все свои проблемы. Черт, она взвалила все это на свои плечи, чтобы Камила стала счастливой снова. Но Лорен было страшно. Испуганная бесконтрольной девушкой. Так что она позволила Камиле лечь на матрац, и села к стене. Через несколько минут молчания, нарушаемого всхлипами Камилы, Лорен не выдержала. Потянувшись, она схватила свой рюкзак и порылась в ней, доставая маркер. Обернувшись лицом к стене, она начала бесцельно водить по ней маркером. Камила услышала скрип маркера и подняла голову в замешательстве. — Что ты делаешь? — прохрипела она и откашлялась. — Ты не можешь это делать! — Камила прикусила губу. Лорен подпрыгнула, услышав голос Камилы, и обернулась, изучая лицо девушки. Она больше не плакала, и это был хороший знак. — Кто сказал? Это мой дом, — Лорен пожала плечами и, отвернувшись, дорисовала скейтборд. Камила прикусила губу. Она села и наблюдала за Лорен минуты три. Лорен дорисовала скейтборд и сверху написала строчку из любимой песни. — Можно мне тоже? Лорен немного удивилась тихому голосу, прозвучавшему в тишине. Было очевидно, что она плакала. Ее голос был хриплым. — У меня есть еще один маркер в сумке, — осторожно сказала Лорен, стараясь не спугнуть интерес Камилы. Камила немного подумала, сползла с матраца и села рядом с Лорен. Она достала маркер из ее сумки и внимательно оглядела комнату. Она посмотрела на спину Лорен и отползла к стене с окном. Она чувствовала себя… Упрямой. Вздохнув, она прижала маркер к стене и начала рисовать. Улыбка расползлась по лицу Лорен, когда она услышала, что Камила на самом деле начала делать то, о чем спросила. Они сидели в тишине в течение часа, только звук скрипа маркера, когда они надавили слишком сильно, прерывали ее. Лорен оглянулась, когда она услышала, что Камила встала, вышла из комнаты и направилась в ванную комнату. Из любопытства, она подошла, чтобы посмотреть то, что нарисовала Камила. Цветы. Лорен захихикала, понимая, что за последний час Камила рисовала крошечные цветы разных форм и размеров. Когда она собралась повернуться и пойти обратно, она заметила что-то скрытое за занавеской. Она оглянулась на дверь, и отодвинула занавеску, тут же увидев написанные слова. Я пытаюсь. Я хочу, чтобы вы поняли. Я хочу, чтобы вы были счастливы, но в моем сердце… Ножи. И каждый раз, когда я двигалась, они входили только глубже. Так что я просто перестала двигаться. Лорен прикусила губу. Она услышала, как открылась дверь ванной, и быстро отступила обратно к своей стене. Она терпеть не могла признавать это, но она была напугана. ========== Ты слышала, что она сказала. ========== Камила уснула сразу после того, как вернулась из ванны, а Лорен использовала это время для поездки в магазин и покупки продуктов на ужин. Она решила приготовить лосося, зная, что это здоровая пища и надеясь, что Камила попробует съесть несколько кусочков. После того, как она вернулась домой, она заглянула в комнату, где была Камила. Девушка еще спала, половина ее тела была на матраце, а другая половина сползла на пол. Лорен тихо рассмеялась, выключила свет и тихо закрыла за собой дверь, чтобы дать девушке тишину и покой, пока она будет готовить ужин. Она приготовила лосося так, как ее мама всегда делала это, с добавлением сока цитрусов. Она надеялась, что сладость только заставит Камилу съесть больше. На лестнице последовали шаги, когда Лорен раскладывала еду в две тарелки. Она подняла глаза и встретилась с усталым взглядом Камилы. — Что это за запах? — немного хриплым голосом спросила она. — Ужин. Лосось, — небрежно сказала Лорен, ставя тарелки на кухонный стол и доставая две чашки. — Что ты хочешь выпить? Камила не ответила, и Лорен повернулась, чтобы увидеть, как девушка, сморщив нос, показывает на пищу указательным пальцем. Лорен прикусила губу и поставила чашки. Камила посмотрела на нее снизу вверх. — Я не хочу есть, — твердо сказала она и обернулась, чтобы уйти. — Ты уверена? — нерешительно спросила Лорен. Она знала, что это не имеет ничего общего с лососем. Черт, раньше Камила ела все, что стояло перед ней. Многое изменилось с тех пор. Камила пробормотала «да» и исчезла с кухни. Лорен вздохнула и опустилась на один из стульев, тыкая в еду вилкой и заставляя себя есть. Ей нужна была энергия, если она собралась идти в ногу с Камилой. Она начинала срываться и уставать. Она старалась держаться изо всех сил, чтобы понять все, но все это было так запутано. Еда хорошая, не так ли? Это то, что помогает жить. Почему Камила так против нее? Она не видит, как она красива? Лорен закончила свой ужин и положила тарелку в раковину. Она оставила беспорядок и осторожно пошла вверх по лестнице. Дверь была заперта. — Камила? — позвала она, стуча в дверь с тревогой. Через несколько мгновений дверь распахнулась. — Прости. Это плохая привычка, — пожала плечами Камила, поворачиваясь к матрацу прежде, чем Лорен успела ответить. Лорен тихо закрыла за собой дверь, изучая Камилу. Она выглядела так, как будто она плакала. Ее лицо было красным, и она попыталась вытереть потекшую косметику с лица, чтобы убрать все следы слез, но Лорен все равно все поняла. — Что случилось? — Лорен неловко стояла перед дверью. — Почему ты думаешь, что что-то случилось? — Камила тревожно подняла голову. Она думала, что скрыла все доказательства плача. Лорен просто вздохнула и села на противоположный от Камилы конец матраца, указывая на разводы туши на щеках девушки и на рукавах ее кофты. Камила посмотрела вниз и прокляла себя за то, что так легко попалась. Она сложила руки на коленях и закусила губу. — Ничего не случилось. — Хорошо, — вздохнула Лорен. Она знала, что лучше с Камилой не спорить. — Но, если что, я здесь, если ты захочешь поговорить. Камила просто наблюдала, как Лорен схватила маркер и подошла к той же стене, где она сидела раньше. Камила не видела, что рисовала Лорен, но она смогла разобрать слова песни, написанные в самом низу. Она смотрела, как Лорен медленно садилась и продолжала рисовать. Лорен была хорошим художником. Камила всегда думала, что у нее красивые мысли. Она хотела бы изучить ее когда-нибудь. — Почему ты не отказалась от меня? — спросила Камила прежде, чем поняла, что делает. Она видела, как Лорен напряглась, но не обернулась к ней лицом. — Потому что я думаю, что ты отказалась от себя только потому, что думаешь, что другие отказались от тебя. Поэтому я буду рядом, чтобы разубедить тебя, — ответила Лорен после нескольких секунд молчания. Камила сделала глубокий вдох. Лорен нужно прекратить говорить такие вещи, которые заставляли ее сердце трепетать. — Ты не сердишься на меня, д-да? — мягко спросила Камила. На этот раз Лорен обернулась и вопросительно склонила голову в сторону. — Почему я должна? Камила закусила губу и опустила голову, глядя на свои руки на коленях. — Я не поела, — тихо сказала она. — Я думала, что подвела тебя, — ее голос сошел на шепот, но Лорен слышала каждое слово. — Я… Поэтому ты плакала? Молчание Камила было достаточным для Лорен, и она поднялась на ноги, осторожно опускаясь рядом с ней. — Посмотри на меня. Камила сделала глубокий вдох. — Зачем? — Я хочу, чтобы ты смотрела на меня, чтобы я знала, что ты слушаешь меня. Камила подняла голову и одинокая слеза скатилась по ее щеке. Инстинктивно, Лорен протянула руку, чтобы вытереть глаза девушки рукавом ее рубашки. Камила напряглась, но позволила прикоснуться к себе. — Ты не подвела меня. Ты не должна переживать, если ты вдруг кого-то подвела. Единственный человек, на котором ты должна сосредоточиться, — это ты сама, хорошо? — Ты просто… Ты сказала девочкам, что мне «лучше», — прошептала Камила. — И это правда. Ты можешь позволить себе плохой день, хорошо? Это просто плохой день, не плохая жизнь, — Лорен погладила волосы Камилы, отчего та вздрогнула. — Да… — Камила тихо вздохнула. Она не знала во что верить. — Я буду спать, — пробормотала она, отползая на противоположной конец матраца и исчезая под одеялом. Лорен осталась сидеть, кусая губы. Ее слова прошли через Камилу. Если Камила не собирается принимать ее советы, то как Лорен поможет ей? — Я тоже, — вздохнула Лорен. Это был длинный день. Она переоделась в свою пижаму и опустилась на матрац. Как только ее голова коснулась подушки, она ожидала, что Камила обнимет ее как обычно, но вместо того, Камила осталась на своей стороне. И это забеспокоило Лорен больше всего. *** Несколько дней протекали медленно. Камила ела по чуть-чуть там и здесь, но Лорен поражалась тому, насколько сильно девушка корила себя за каждый съеденный кусочек пищи. Но произошло еще кое-что, что удивило Лорен сильнее всего. Они сидели и смотрели какой-то фильм в гостиной, когда звонок в дверь вырвал их из состояния полудремы. Камила притворилась, что ничего не слышала, а Лорен пришлось встать. Перед дверью она глубоко вздохнула и натянула фальшивую улыбку. — Мила дома? — Дайна? — удивленно спросила Лорен. — Да… Так, она дома? Я хочу поговорить с ней. Лорен кивнула и сделала шаг назад, пропуская Дайну внутрь. — Она в гостиной. Дайна благодарно кивнула и направилась в комнату. Лорен села на ступеньки лестницы. Она подумала, что не стоит мешать им. *** Камила подняла голову, когда поняла, что телевизор выключился. — Эй, что за?.. Дайна? — с небольшим испугом спросила девушка и села. — Привет, Мила, — тихо сказала Дайна и опустилась на диван рядом. — Как ты себя чувствуешь? — Устала. Чего ты хочешь? — Я просто хотела увидеть тебя и извиниться, я думаю. Я не стала брать с собой остальных, — Дайна неловко пожала плечами. — Все нормально, — Камила закрыла глаза. Она смущенно улыбнулась Дайне и нервно смахнула с дивана несуществующие крошки. — Все налаживается. — Мила… В этом и дело, — вздохнула Дайна. Она протянула руку и сжала руку Камилы. Она вздрогнула, но вырвала руку. — Тебе лучше здесь? Камила постаралась уверенно кивнуть. — Я просто… Может, ты должна подумать насчет больницы в Миссури?.. Это не… — Я не поеду в Миссури, — прервала ее Камила. — Или еще куда-то. Дайна вздохнула и сжала руку Камилы. — Я просто не хочу, чтобы с тобой что-то случилось… Ты уверена, что Лорен знает, что она делает? Она же не врач. Я имею в виду, она твой друг… Но… — Я сказала, что я не поеду! — воскликнула Камила и встала. — Я хочу вылечиться здесь. С Лорен. *** Лорен застыла возле стола на кухне, когда она услышала слова Камилы. Подойдя к двери в гостиную, она попыталась уверить себя, что ей не послышалось. Камила хочет вылечиться. Она сама это сказала. Она сказала, что хочет вылечиться с ней. С Лорен. Лорен прикусила губу и понадеялась, что все не зря. — Все в порядке? — осторожно спросила она. Обе девушки обернулись, и тут же Камила понеслась мимо Лорен в коридор. Лорен услышала стук двери в ванную и обернулась к Дайне. — Прости, — Дайна встала и подошла к Лорен ближе. — Что разозлило ее? — Я уже сказала ей, а теперь хочу сказать тебе… — Дайна закусила губу и сжала пальцы в замок. — Я просто подумала… Если Камиле не станет лучше в ближайшее время, мы может подумать о Миссури… Это то, что ей нужно… — Ты не знаешь, что ей нужно! — зло воскликнула Лорен, но тут же попыталась успокоиться. — Прости… Я просто не думаю, что это хорошая идея. Дайна кивнула. — Пожалуйста, просто подумай над этим. Я просто пытаюсь быть хорошим другом… Я просто… Не могу ничего не делать, пока с ней происходит… Такое… Лорен кивнула. Они с Дайной думают одинаково, но в то же время совершенно по-разному. Она грустно улыбнулась и положила руку девушке на плечо. — Мы посмотрим, что будет дальше, окей? Ты слышала, что она сказала? Она сказала, что хочет вылечиться. Дайна улыбнулась. — И это здорово. Лорен кивнула, а Дайна подняла руку, чтобы Лорен дала ей пять. Лорен тихонько засмеялась и сделала это. — Ты сама в порядке? — спросила Дайна. Лорен подняла бровь. — Я просто хочу убедиться, что ты сама не моришь себя голодом, — объяснила Дайна со смешком. Лорен улыбнулась и кивнула. — Я стараюсь изо всех сил. — Это все, что мне нужно знать, — улыбнулась Дайна и проследовала за Лорен к двери. — Оу, Дайна, — начала Лорен, когда Дайна только вышла за дверь. Она тут же обернулась и вопросительно подняла бровь. — Приходи еще. Дайна улыбнулась и кивнула. — Конечно. Напиши мне, — сказала она и закрыла за собой дверь. Лорен тут же пошла наверх, чтобы проверить Камилу и надеясь, что дверь в ванную будет открыта. Так и было. Как только Лорен открыла дверь, Камила бросилась к ней, как будто давно ее не видела. — Ты же не отправишь меня туда, правда? — со страхом спросила она. — Что? — Лорен невольно сделала шаг назад. — Больница… Дайна сказала… Я не хочу ехать туда, я просто… — Камила покачала головой. — Я не могу поехать туда, я не могу… — Камила, — тихо сказала Лорен, пытаясь успокоить девушку. — Я никого там не знаю… И… И я просто не могу, там… Там будет одиноко, — всхлипнула Камила и попыталась восстановить дыхание. — Камила, — уже громче сказала Лорен. — Ты же не отправишь меня туда, верно? Пожалуйста, скажи, что ты не отправишь меня туда… Пожалуйста… Камила замолчала, когда Лорен схватила ее за плечи и встряхнула. Их лица были в двух сантиметрах друг от друга, а в комнате повисла напряженная тишина. Лорен забыла, что хотела сказать, когда посмотрела Камиле в глаза. Они были такие красивые, цвета карамели, и они почти гипнотизировали. — М-можно я поцелую тебя? ========== Это ничего не значит. ========== М-можно я тебя поцелую? Лорен замерла, как только она поняла, что она сказала. О, Боже, Камила точно подумает, что она сошла с ума из-за того, что она чувствует. Чувствует то, что становилось контролировать все труднее и труднее. Камила точно расскажет другим девочкам, и они все подумают, что Лорен какая-то идиотка. — Я хотела бы, — выдохнула Камила. Боже, что она сказала? Лорен хотела поцеловать ее. Конечно, она хотела бы поцеловать Лорен, она всегда хотела. Но большая ее часть была в ужасе. Лорен подумала, что ей послышалось. Она сказала да? Да? Лорен сделала глубокий вдох, делая шаг вперед. — Прости, — ляпнула Камила, отталкивая Лорен от себя. — Я не могу это сделать, — она покачала головой и выбежала из ванной прежде, чем она успела бы передумать. Она хотела поцеловать Лорен больше всего на свете, и, если честно, она бы сделала это в любой другой ситуации. Но что-то удерживало ее. Она была влюблена в другую девушку. Ана. Ну, технически, Ана не реальна. Ана… или анорексия, как большинство людей называют ее, сдержала ее от Лорен. Она удерживала ее и от многих других вещей, но желание поцеловать Лорен… Или просто быть рядом с ней, быть сильной. Она была влюблена в свое расстройство. Не романтично… Ну, она считала, что она «влюблена», потому что она не знала, что это за чувство. Но Камила считала, что это достаточно близко к этому. Камила чувствовала, что у нее не было никакого контроля. С того времени, как она ступила на сцену во время ее прослушивания на X-Factor, от нее остался просто пустой холст, без каких-либо чувств или эмоций. Они делают из нее суперзвезду, ожидая совершенства каждую свободную минуту и ​​не давая ей право голоса в чем-либо. Она не могла выбрать то, что надеть, что спеть-все делали за нее. Часть ее была благодарна за то, что она не несет за все это ответственности, но большая ее часть чувствует себя бессильной. Она чувствует себя так, как будто она просто смотрит на свой собственный рост без какого-либо контроля. Для нее, Реальная Камила и Нынешняя Камила — были двумя совершенно разными людьми. Нынешняя Камила носит классные аутфиты, а Реальная Камила-нет. Нынешняя Камила громкая и энергичная, а Реальная Камила тише и мягче. Ей очень тяжело притворяться той, кем она не была. Все девушки в группе чувствовали давление, которое требует того, чтобы быть совершенной, но Камила просто не могла справиться с этим в течение долгого времени. Так что да, она была влюблена в «Ану», потому что она могла контролировать ее. Камила могла контролировать количество съеденной еды. И ее методы управления работали, потому что вес становился все меньше и меньше. У Камилы не было цели похудеть. Ее целью было просто потеряться. И проиграть. И у нее получается. А теперь она сидит на заднем крыльце и думает о том, насколько она ненавидет Ану. Настолько, насколько она хотела бы снова стать нормальной. Если бы она могла, она бы поцеловала Лорен. Но просто… Лорен не знает ее. Новую ее, по крайней мере. Лорен знала невинную, радостную «X-Factor Камилу». Она не знала, испуганную, охраняемую Камилу, в которую она превратилась. Камила хотела, чтобы Лорен узнала ее, но страх того, чтобы позволить ей это был больше, чем страх одиночества. Это была бы роковая ошибка для нее. В любом случае, кто-то пострадает. Если бы она позволила Лорен узнать ее «реальную», Камила бы напугала Лорен больше, чем себя. Она будет рада быть просто друзьями с Лорен, чем потерять ее вообще. Но теперь они уже почти поцеловались. Черт, она сказала Лорен, что она хотела бы этого. Она сказала, что она хотела бы. Камила глубоко вздохнула и спрятала лицо в ладонях. Теперь все будет разрушено. Лорен, тем временем, застыла в спальне после того, как Камила умчалась. Она не планировала это. Она никогда ничего не планировала, но… Она не ожидала, что Камила скажет да, а потом убежит. Может, она сделала что-то не так? Лорен проверила свое дыхание и поняла, что это было не то, что напугало Камилу. Она вздохнула и села на матрац, прижав руки ко лбу и делая несколько глубоких вдохов, чтобы успокоиться. Камила извинилась. Лорен не понимала этого. Зачем Камиле извиняться за то, о чем просила Лорен? Теперь она знала, что Камила определенно не имеет к ней чувств. Дерьмо. Лорен, вероятно, испугала ее, кто знает, где она сейчас. Ее защитный инстинкт взял верх, она вскочила на ноги и побежала вниз по лестнице, чуть не падая по пути. — Камила? — позвала она, повернув за угол и с тревогой осматривая кухню. Пусто. — Камила?! — закричала она, на этот раз громче. Она услышала шаги и подпрыгнула, когда дверь открылась на терассу. — Что? Что случилось? — взволнованно спросила Камила. Она сунула руки в карманы и была слишком напуганной. — Ничего… Я… Я просто думала, что ты сбежала или типа того, — Лорен прикусила губу. — Ой. Ну, я здесь… — мягко сказала Камила. Между ними висело напряжение. Сердце Камилы до сих пор колотилось как от быстрого бега. — Я пойду прилягу, — быстро сказала она, проходя к лестнице. — Подожди, Камила, — Лорен схватила Камилу за запястье, чтобы остановить ее. Камила закусила губу, она знала, что не сможет остановить себя, если Лорен попытается поцеловать ее снова. Сделав глубокий вдох, она оглянулась. — Мы не… Я сожалею о том, что… Я просто не думала… Это ничего не значит, — Лорен отпустила руку и запустила ее в свои волосы. — Можем ли мы просто… Сделать вид, что этого никогда не было?.. Камила сглотнула. Эти слова ранили ее сильнее, чем что-либо. — Д-да, конечно, — удалось поговорить ей. — Я собираюсь… кровать. — Ты собираешься кровать? — Л-лечь спать, — Камила быстро замотала головой. Лорен просто нервно рассмеялась и наблюдала, как Камила повернулась и пропала наверху, захватив коробку с Элвисом. Как только она услышала стук двери в спальне, Лорен повернулась и ударила кулаком по стене, чуть не завыв от боли. Она сползла по стене и спрятала лицо в ладонях. Она буквально только что соврала прямо Камиле в лицо. Конечно, это значило что-то. Конечно, она хотела поцеловать Камилу. И, конечно же, она не собирается забывать об этом, независимо от того, насколько сильно она пыталась. Просто невозможно забыть эти завораживающие карие глаза. В итоге она заснула, на кухне на полу, завернувшись в свою рубашку. Лорен была слишком напугана, чтобы подняться наверх и увидеть Камилу. Она не хотела сказать что-то, о чем она пожалеет позже. Потому что она уже наломала дров. Она не знала, во сколько она проснулась, но уже светало. Небо было красивого оттенка оранжевого цвета, с вкраплениями розового здесь и там. Она была на диване. Лорен села, не понимая, как она оказалась там. Она могла поклясться, что она уснула на полу кухни. Она скинула одеяло, которое было в ее ногах, встала и, зевнув, подошла к окну, чтобы рассмотреть небо лучше. И это небо было следующим по красоте после Камилы. Она прижала голову к холодному стеклу и вздохнула. И как только она обернулась, чтобы уйти, она услышала голос неподалеку. Пение. Леди, беги вниз, Уходи на темную сторону, Я хочу быть твоей правой рукой. Лорен сделала глубокий вдох. Камила издевается? Она всегда неосознанно заставляет Лорен влюбляться все глубже и глубже. Черт, Лорен не может избегать ее вечно, так? Она выскользнула на террасу и поняла, что Камила была на крыше. Я люблю тебя, и когда ты поешь эту песню У меня комок в горле, потому что Ты поешь эти слова неправильно. Камила чуть не выронила свою гитару, когда она услышала шум ниже. Спустя несколько мгновений она увидела черные волосы, а вскоре на крыше появилась и сама Лорен. — Ч-ч-что ты делаешь? — спросила Камила нервно, положив инструмент на колени. — Где ты взяла гитару? — Лорен проигнорировала вопрос Камилы и скрестила ноги. Она оторвала с крыши немного мха, чтобы хоть как-то занять руки. — Я э-э… Я одолжила твой автомобиль, — призналась Камила, наконец, посмотрев на Лорен. Большая ошибка. Как человек, который только что проснулся, может выглядеть так идеально? — Ты купила гитару? Когда? — Лорен посмотрела на Камилу удивленно. — Что еще более важно, зачем? Камила посмотрела вниз на черную акустическую гитару на коленях, пробежав пальцами по гладкой деревянной поверхности. — Я ездила сегодня утром… Я просто захотела гитару, — она пожала плечами, кусая губы. — Ты купила гитару только потому, что ты захотела? Камила медленно кивнула. Лорен мягко улыбнулась. Это хорошо. Это был первый раз, когда Камила сделала что-то хорошее для себя в течение длительного времени, насколько знала Лорен. Она это заслужила. — Сыграй мне что-нибудь, — Лорен улыбнулась. Камила просто замерла и уставилась на инструмент. — Что? — Я не хочу… Это… Личное, — честно призналась Камила. — Ты поешь передо мной и тысячами других людей все время, Камз, — Лорен подняла бровь, даже не понимая, что она сократила имя девушки. — Это другое, — тихо ответила Камила. — Что? — Песни… Я не знаю, для меня песни нашей группы о мальчиках и вечеринках ничего не значат, — Камила барабанила по гитаре пальцами. — А мои песни… Они просто личные. — Твои песни? Ты пишешь? — Лорен серьезно удивилась. — Да, немного. Иногда. Я не так хороша в этом, — вздохнула Камила. — Не будь так строга к себе, — тихо сказала Лорен, протягивая руку и нежно сжимая плечо девушки. — Ты не должна играть что-нибудь для меня, но я думаю, что ты должна продолжать писать песни. Потому что тебе это нравится. Камила мягко кивнула. Лорен одарила ей утешительной улыбкой, прежде чем спустить ноги и слезть с крыши. — Они о тебе, — прошептала Камила, как только она услышала, что Лорен исчезла в кухне. ========== Ты изменилась. ========== Следующий день прошел довольно быстро. Лорен была почти уверена, что Камила не сдвинулась со своего места на крыше. Она даже писала Лорен, прося ее принести удлинитель и ее зарядку от телефона. В полдень Лорен поехала в продуктовый магазин. Когда она несла покупки к машине, она заметила, как хорошо на улице. И когда она ехала домой, она улыбалась. *** — Что ты делаешь? — крикнула Камила с крыши, когда она увидела, что Лорен расстилает на траве заднего двора покрывало. Лорен посмотрела вверх и увидела, что Камила слишком близко к краю крыши. — Осторожней, Камз! — крикнула Лорен, но Камила, естественно, ее не послушалась. Вместо того, чтобы подвинуться назад, она спустила ноги с края крыши и уселась поудобнее. — Зачем покрывало? — спросила она, игнорируя слова Лорен. Лорен поняла, что Камила не будет слушаться ее, вздохнула и расправила край покрывала. — Я подумала, что можно устроить мини-пикник в такую хорошую погоду. — Пикник? — спросила Камила, хватая свою гитару и осторожно спускаясь на террасу. Она даже забыла, что пикник подразумевает под собой еду. — Да, почему нет? — Лорен пожала плечами. Камила облокотилась на перила террасы. — Я думаю, что это хорошая идея, — Камила прикусила губу. Это напоминало ей свидание. Она знала, что это не так, но эта мысль буравила ее мозг. Камила надеялась, что Лорен так не думает. — Прекрасно, — засмеялась Лорен. — Ну, я думаю, что ты можешь сесть здесь. А я все приготовлю. Камила подошла к покрывалу и сняла обувь. Конечно, Лорен приготовила еду. Нет, это не свидание. Это дружеский обед. И она решила поесть немного. Она села, поджав под себя ноги, и дала Лорен маленькую улыбку. Лорен улыбнулась ей в ответ и скрылась в доме. Через несколько минут, Лорен вернулась с двумя корзинками в каждой руке. Камила быстро подбежала к ней, чтобы помочь, и забрала одну корзину. — Спасибо, — засмеялась Лорен. — Почему ты не сказала, что тебе нужна помощь? — спросила Камила и поставила корзинку на покрывало. — Я просто хотела сделать все сама, — сказала Лорен, опускаясь рядом с Камилой. И не дожидаясь ответа Камилы, она стала выкладывать из корзин еду. Она протянула Камиле пластиковую тарелку и открыла один контейнер. — Я сделала милую еду для пикника, — улыбнулась Лорен. — Здесь огуречные сэндвичи, — она указала на контейнер в руках. — Там виноград, там морковка, сыр и печенья, а там бананы в шоколаде. — Мне кажется, этим можно накормить всю улицу, — Камила нервно засмеялась. — Я немного переборщила, знаю, — Лорен пожала плечами и схватила печенье. — Ешь то, что ты можешь, никакого давления. Камила мягко кивнула. Она наблюдала, как Лорен взяла кусочек печенья и повторила за ней. Она изучала круглое печенье в течение нескольких минут, прежде чем откусить немного. — Что ты делала там весь день? — спросила Лорен, кивая на крышу с небольшой улыбкой на лице. Камила начала понимать, что Лорен была искренне заинтересована в ней, а не просто задавала ей вопросы, чтобы создать светскую беседу. Она чувствовала себя хорошо, когда понимала, что она важна кому-то. — Не так много, на самом деле. Я работала над песней, — пожала плечами Камила. Она проглотила второй кусочек печенья и стряхнула крошки с одеяла. Ее нос сморщился, и она вдруг почувствовала отвращение к самой себе. Но она заставила себя сделать глубокий вдох и схватила виноград, надеясь, что он пойдет легче. — О чем? — спросила Лорен. Она подняла бровь, когда Камила взяла виноград и сделала то же самое, закинув голову назад и бросая его в рот. Камила хихикнула. — Не скажу, — пошутила Камила. — Ну и не надо, жадина, — подыграла Лорен и схватила еще один виноград и сунула его в рот. — Но на самом деле, о чем твои песни? Камила занервничала и быстро попыталась что-нибудь придумать. — Э-э, ну, любовь… и типа того. Неузнаваемое выражение мелькнуло на лице Лорен, но она быстро взяла себя в руки. — Трудно писать об этом? Учитывая то, что мы молодые и все такое, понимаешь? У нас просто не много опыта в этом. — Ну, для меня это довольно просто, — пожала плечами Камила. — Моя мама всегда говорила, что я быстро и сильно влюбляюсь, так что… — она бросила виноград в рот и подавила в себе чувство вины. — А я много чего не люблю, — рассмеялась Лорен. — Я бы хотела быть хороша в письме. Я думаю, это круто, когда ты представляешь свою собственную песню… Личную песню. — Я не хочу петь свои песни другим людям… Я не думаю, что я смогла бы, я бы очень нервничала. Плюс, большинство из них очень… Очень личные, — Камила прикусила губу и взяла еще винограда. — Ты всегда можешь петь их мне, — Лорен подняла бровь. — Я имею в виду, если ты хочешь, это будет лучше, чем петь это незнакомцам. Камила вздохнула. Будет только хуже. — Может быть, — она снова прикусила губу. — Никакого давления, — добавила Лорен. Камила кивнула и сцепила пальцы в замок. Она чувствовала нервозность. — Ло? — Да? — Лорен подняла голову. — Как долго мы будет делать это? — Делать что? Камила вздохнула. — Это. Этот дом. Мы не останемся здесь навсегда, — она прикусила губу. — Я не знаю, чего ты ждешь, но я просто… Я боюсь. Лорен отставила свой напиток и удивленно посмотрела на Камилу. Она показала свои эмоции, что было необычным. — Чего боишься? — Я боюсь, что мне не станет лучше, — прошептала Камила и глубоко вздохнула. Она вздрогнула, когда Лорен сжала ее плечо. — Все будет хорошо, Камила. Ты поправишься, — спокойно сказала она. Тон ее голоса заставил поверить ей. Камила открыла рот, чтобы сказать что-нибудь, но Лорен опередила ее. — Ты чувствуешь это? — спросила Лорен и развела руками. Камила посмотрела на нее, подняв бровь. Затем что-то капнуло ей на щеку. — Дождь, — выдохнула Камила и подняла голову. — Да, — кивнула Лорен, и тут же на них обрушилась стена из дождя, заставив их обеих закричать. — Боже мой! — засмеялась Лорен. Обе девушки вскочили на ноги, и Камила начала собирать еду. Из-за дождя ее волосы и ее одежда уже были мокрыми насквозь. — Забудь о еде! — закричала Лорен и схватила Камилу за руку, поднимая ее на ноги. — Но все испортится! — закричала Камила в ответ. Она снова хотела сесть на корточки, но Лорен не позволила ей. — Все уже испортилось! — смеялась Лорен. Она схватила мокрые ягоды винограда и кинула их в сторону Камилы. Камила увернулась. — Зачем ты это сделала?! — Я не знаю, просто захотелось, — она кинула еще винограда. — Это не честно! — закричала Камила, тоже подбирая виноград и кидая его в Лорен. — Эй, вернись! — закричала Камила, когда Лорен побежала к дому. Ботинки Камилы скользили по траве, и она пыталась бежать за Лорен медленнее, но у нее не получалось. Лорен оглянулась, чтобы посмотреть на Камилу, и в этот же момент девушка влетела в нее, и они обе упали на землю. Они смеялись очень сильно, до боли в груди, и дождь лил на них. Глаза Камилы были закрыты от смеха, и как только обе девочки набрали достаточно воздуха в легкие, они открыли глаза и поняли, насколько близко они друг к другу. Камила буквально лежала на Лорен. Они обе молчали примерно минуту. Мокрые волосы облепили лицо Камилы и она видела только лицо Лорен перед собой. Их лица были в нескольких дюймов друг от друга. У Камилы перехватило дыхание. Она знала, что если Лорен попытается поцеловать ее снова, она не будет отстраняться. И как только Камила собиралась наклониться, она почувствовала, что Лорен выскользнула из-под нее. Старшая девушка крепко схватила ее за руки. — Ты дрожишь, — сказала Лорен обеспокоенно. Камила обхватила себя руками понимая, насколько дрожит она. Ей было очень холодно, дождь намочил ее с головы до ног. Они были так близко к поцелую, что сердце Камилы колотилось, как бешеное, и она не могла найти слов. Так что она просто тихо кивнула. — Ладно, пойдем внутрь, — тихо сказала Лорен, вставая и протягивая руку, чтобы помочь Камиле встать. Камила просто позволила Лорен провести ее внутрь. Ей действительно было холодно, и когда они зашли в кухню, она приложила все усилия, чтобы не стучать зубами. Они молча стояли на кухне в течение нескольких минут, прежде чем Лорен сделала глубокий вдох. — Я собираюсь пойти и налить тебе горячую ванну, хорошо? — спросила она озабоченно, раскачиваясь взад и вперед. — Э-э, да… да, — Камила кивнула, медленно следуя за Лорен наверх. Она сидела на бортике в ванной комнате, в то время как Лорен включила воду. Камила захихикала, когда она добавила пузыри. — Что? — спросила Лорен, оборачиваясь. — Ты добавила пузыри. — Не нужно было? Я могу налить воду заново, если ты не… — Нет, все нормально, я люблю пузыри, — Камила тихо засмеялась. — Я думала, что ты знаешь. Лорен выглядела расстроенной. — Я…я не знала, что… Что они до сих пор тебе нравятся, — она прикусила губу. — Ты очень изменилась. Комната потонула в неловкой тишине, и Камила вздохнула. — Прости, — просто сказала она. — В смысле? — спросила Лорен. Камила стала чаще извиняться, это удивляло ее. — За то, что изменилась. — Тут нет ничего плохого, — успокоила ее Лорен. — Все меняются. Я изменилась. Мы выросли, это часть жизни, — Лорен кинула в воду бомбочку для ванны. — Плюс, ты до сих пор любишь пузырьки, так что… — она улыбнулась. Камила закатила глаза. — Я принесу тебе полотенце, — сказала Лорен и вышла. Камила медленно начала раздеваться. Ей было холодно, она до сих пор дрожала. — Я прос… О, Боже, прости, — Лорен покраснела, когда она увидела, что Камила раздевается. — Я, эм, вот полотенце, — пробубнила она, не глядя повесила полотенце и собралась уйти, когда услышала тихий голос. — Пожалуйста, останься. Лорен закусила губу и медленно повернулась. Камила смотрела на нее и закрывала груди руками. — Я… Я просто, я не знаю, я не очень люблю штормы, — тихо сказала она. Лорен сделала глубокий вдох. — Залезай в ванну и скажи мне, когда ты будешь… Прикрыта. Камила быстро кивнула, и Лорен выскользнула из ванной. Камила медленно шагнула в воду, изменение температуры вызвало мурашки по ее спине. Осторожно, она опустилась в воду и медленно вдохнула. Переместив пену так, чтобы она прикрывала ее груди, она посмотрела в сторону двери. — Все, — сказала она и хихикнула. — Окей, — мягко сказала Лорен. Она вновь вошла в ванную и присела на бортик. — Ты себя хорошо чувствуешь? — спросила она после нескольких минут неловкого молчания. Камила не ответила. Вместо этого она повернулась, чтобы посмотреть на Лорен. Она, казалось, глубоко задумалась. — Ты бы сделала это, если бы меня не трясло? — спросила Камила, кусая губы и стараясь смотреть Лорен в глаза. Она точно не планировала спрашивать Лорен об этом, но ей было интересно. — Что? — сердце Лорен дрогнуло, и она должна была заставить себя сделать глубокий вдох. — Сделала ч…что? Камила опустила голову и сделала глубокий вдох, чтобы успокоиться, прежде чем посмотреть на Лорен еще раз. — Поцеловала бы меня? Глаза Лорен расширились, и Камила заметила это. Она сразу же пожалела об этом. — Я не собиралась целовать тебя, — солгала Лорен. Да, она собиралась. Если бы она не была отвлечена дрожью Камилы, она знала, что она не была бы в состоянии отказать себе. — Я… Я не могу это сделать прямо сейчас. Лорен повернулась, чтобы посмотреть на Камилу так, что младшая девушка не могла не видеть, как взволнована она была. Лорен хотела, чтобы все было проще. Но Камиле становилось лучше, и Лорен не хотела связываться с ней таким образом, и, возможно, сделать все еще хуже. Камиле необходимо приложить усилия на ее выздоровление, а не на отношения. Лицо Камилы мгновенно покраснело, и она кивнула. Это только запутало ее больше. В то время, когда Лорен не смотрела на нее, она выскользнула из ванны и обернул полотенце вокруг себя. — Можешь покормить Эльвиса вместо меня? Я иду спать, — тихо сказала Камила. Лорен повернулась, чтобы посмотреть на нее и кивнула, жестом пропуская Камилу вперед. — Спасибо, — пробормотала Камила. Через несколько мгновений, дверь спальни тихо закрылась. Лорен тяжело вздохнула. Она хотела, чтобы все было проще для них. Она чувствовала себя плохо из-за лжи Камиле. Лорен чувствовала необходимость быть Камиле другом, и никем больше. После того, как она покормила Эльвиса, она поплелась в постель. Она чувствовала себя пораженной. Лорен была рада, что день закончился. Открыв дверь в спальню, она вздохнула, когда она увидела, что Камила развалилась на матрасе, занимая почти все место. Неуверенно, она осторожно подвинула девушку в сторону. Камила не пошевелилась, и Лорен тихонько засмеялась. — Спокойной ночи, Камз, — прошептала она, скользя под одеяло. Она оперлась на локоть, изучая маленькую фигурку Камилы. — Мне жаль, — сказала она мягко, наклоняясь и целуя ее в лоб. — Я люблю тебя. ========== Это нормально - бояться. ========== Лорен проснулась следующим утром и обнаружила, что Камилы рядом нет. Она пыталась снова уснуть, но у нее не получилось. Как только она собралась вставать, она услышала грохот с первого этажа. Лорен быстро вскочила на ноги. — Что это было? — крикнула она, спускаясь по лестнице. Нет ответа. — Камила?! — громче крикнула она и вошла в кухню. Ее сердце замерло, когда она увидела маленькую фигуру на полу. — Камила! — выдохнула она, опускаясь на колени рядом с дрожащей девушкой. — Камила, Боже мой, — выдохнула Лорен. Что она должна делать? Ее взгляд упал на телефон Камилы в нескольких футах от них, и она быстро схватила его. По инстинкту, она положила одну руку под голову бьющейся в конвульсиях девочки, чтобы удержать ее от причинения вреда себе. Лорен задохнулась, когда она поняла, что рука Камилы была неестественно согнута под ее спиной. Затем она набрала 911, тяжело дыша. — 911, что произошло? Лорен посмотрела на девушку на полу и сморгнула слезы. — Я-я… Мне нужна скорая помощь, я думаю, что у моей подруги приступ, — Лорен прикусила губу. — Вы находитесь на Ноттингем Вэй, правильно? — спросила оператор, и Лорен подтвердила это. — У нее есть какие-то болезни? — Э-э-э, да, — Лорен сделала глубокий вдох. — У нее анорексия. — Ты сейчас с ней? Ее тело в порядке? Нет синяков, вывихов? — Я-я думаю, ее рука выглядит… Я не знаю, сломанной, — надтреснутым голосом сказала Лорен. — Милая, попытайся успокоиться, хорошо? Сделай глубокий вдох и сделай так, чтобы ее рука не была напряжена, ты можешь сделать это для меня? — спросила оператор, пытаясь успокоить Лорен. — Д-да, — Лорен медленно вдохнула, включила громкую связь и положила трубку рядом с собой. Она осторожно вытащила руку Камила из-под ее туловища и мягко положила ее на пол. — Она… Она больше не трясется, это плохо? — озабоченно спросила Лорен, разглаживая волосы Камилы, чтобы она могла видеть ее лицо. — Нет, дорогая, просто будь с ней, пока скорая помощь не приедет к вам, хорошо? И оставайся на линии со мной, — сказала оператор. Лорен просто кивнула и посмотрела вниз на Камилу, чьи глаза были наполовину открыты. — К-Камз?.. — Лорен с трудом сглотнула и почувствовала слезы в глазах. Она должна была проснуться раньше. Лорен сделала глубокий вдох и попыталась не плакать. — Ч-что? Лорен не поверила ушам. — Камила? Т-ты в порядке? — спросила она, игнорируя слезы на своих щеках. — Что? — голос Камилы дрожал. — Ч-что? — Она говорит, — Лорен схватила телефон. — Она говорит, она говорит одно и то же слово. — Это нормально после приступа, дорогая, просто убедись, что она лежит в комфортной по… Лорен услышала звонок в дверь. — Открыто! — крикнула она. Моментом спустя на кухне оказались двое мужчин. Лорен отползла к стене и наблюдала за ними, зажав рот рукой. — Ее рука, — быстро сказала Лорен, когда они подняли Камилу на носилках. — Я думаю, она повредила ее, — Лорен встала и сделала шаг вперед, чтобы помочь им, но ее отстранил медработник. — Все будет хорошо, — заверил он Лорен. — Я могу поехать с вами? — спросила Лорен, кусая губы. Ее трясло. Лорен чувствовала горячие слезы на своем лице, но она игнорировала их. Единственное, о чем она думала в тот момент, была Камила. — Она не сможет принимать посетителей в следующие несколько часов, — сказал один мужчина, когда они вышли на улицу. — Мы должны убедиться, что ее состояние стабильно. У нее впервые был приступ? — Лорен сглотнула и кивнула. — Д-да, я думаю, — она наблюдала, как Камилу заносят в машину скорой помощи. Лорен хотела сказать, что она рядом, но она не могла. Мужчина посмотрел на часы и остановился на мгновение. — Сейчас почти 10 часов утра, так что я думаю, что ты сможешь увидеть ее в полдень, хорошо? — он утешительно сжал плечо Лорен. — С ней все будет нормально, — мужчина дал Лорен мягкую улыбку. Лорен просто кивнула. Она хотела быть с Камилой сейчас. Но ей просто не позволили. Поэтому она просто кивнула. Как только машина скрылась за поворотом, Лорен просто села на землю и спрятала лицо в ладонях. Она винила себя во всем. Казалось, она сидела там и плакала целую вечность, но когда она более менее успокоилась, она подумала, что нужно обо всем рассказать девушкам. Она зашла в дом и поплелась на второй этаж. — Алло? — Дайна? — выдохнула Лорен. Когда она услышала голос подруги, она снова чуть не расплакалась. — Что произошло? — тут же спросила Дайна. — К-камила, — Лорен сделала глубокий вдох. — У нее был приступ… Ее забрали в больницу, — она села на матрац и взъерошила волосы. — Боже мой…. — прошептала Дайна. — Я… Мани со мной сейчас, мы можем встретиться в больнице. Мы позвоним Элли. Я не хочу, чтобы ты была там одна. Лорен не отвечала минуту. Камила может не будет рада им. Но Лорен просто боялась иди туда сама. Она сделала глубокий вдох. — Д-да, да… Я просто… Нам надо навестить ее… — Вот именно, — ответила Дайна. — Мы должны быть там с тобой. Ты в порядке? — Я… — Лорен вздохнула. — Я буду в порядке. Я просто переволновалась. — Я тоже, Ло, — Дайна замолчала на мгновение. — Во сколько к ней можно будет приехать? — В полдень, — Лорен прикусила губу. — Увидимся там? — спросила Дайна. Лорен кивнула, но поняла, что Дайна этого не увидит. — Да. Я напишу тебе, как буду там, — тихо сказала она. — Окей. Не накручивай себя, хорошо? Мы скоро увидимся, — сказала Дайна и отключилась. Лорен отложила телефон и посмотрела на часы. У нее было еще немного времени до того, как она увидит Камилу. Она решила поспать, чтобы убить время. Как ни странно, она уснула сразу же и проснулась от звука мотора машины соседа на улице. Проверив телефон, она выругалась, когда поняла, что уже полдень. Даже не переодев пижаму, она побежала на первый этаж, схватила ключи и вскоре она уже ехала по дороге в больницу. И когда она подъезжала ближе, она подумала, что Камила начнет ее ненавидеть. Она боялась увидеть ее. Она боялась. Лорен сделала глубокий вдох, когда припарковалась. Она посмотрела в зеркало заднего вида и вышла из машины. Она уже узнала номер палаты Камилы и услышала шум, прежде чем она смогла даже добраться до ее двери. Дайна почти врезалась в нее, когда она повернула за угол. — Что происходит? — обеспокоенно спросила Лорен. Дайна закрывала рукой свой нос. — Она в порядке? Дайна кивнула, оглядываясь по сторонам коридора и хватая вату, которая была тут же на столике. — Она вынула иглу капельницы, и я пыталась держать ее за руку, в то время как неуклонная медсестра вставляла ее обратно, но… — Дайна тихо рассмеялась. — Она ударила меня. — Она что? — у Лорен отвисла челюсть. Перед тем как Дайна успела ответить, по коридору прокатился громкий крик. Камила. Девушки переглянулись, и Дайна молча сказала Лорен идти. Не говоря ни слова, Лорен побежала по коридору в палату Камилы. — Отстань от меня! Лорен зашла в палату как раз в тот момент, когда Камила, словно загнанный зверек, обнимала себя руками. Она не выглядела злой… Она выглядела напуганной. Лорен заметила гипс на руке девушки. Она и правда ее сломала. Когда медстестра схватила ее за руку, Лорен побежала к ним. — Перестаньте! Медсестра обернулась. — Дайте нам… Минутку, — Лорен обернулась к Элли и Нормани, которые испуганно жались к стене. Они обе нервно улыбнулись и быстро вышли из палаты. — У вас есть десять минут, — медсестра закатила глаза. — Если она не согласится на капельницу, мы ее к кровати привяжем. Привяжут к кровати? Это не круто. Лорен проводила медсестру взглядом. Камила села на кровать. Лорен хотела дать ей пространство, но она также хотела обнять девушку. Очень осторожно, она села рядом и погладила Камилу по голове. — Камз? Камила медленно подняла голову. Ее взгляд был сонным. — П-привет, — тихо сказала она. Лорен видела, что она близка к панике. Ее кулаки сжимались и она нервно кусала губы. — Эй, тшш, все хорошо, — тихо сказала Лорен. Она сжала руку Камилы и переплела их пальцы. — Дыши со мной, — Лорен сделала глубокий вдох и кивнула, показывая Камиле сделать то же самое. Камила сделала глубокий вдох и надула щеки. Лорен медленно выдохнула, и Камила повторила за ней. Лорен могла чувствовать, что они обе успокаиваются. — Представь, что ты рожаешь, — ляпнула Лорен. Камила кивнула и сделала еще один глубокий вдох. — Как ты? — спросила Лорен, не отпуская руку Камилы. Ей нужно было, чтобы Камила знала, что она не одна. — Т-ты должна была уйти… — промямлила Камила, опустив голову. Лорен ее не расслышала. — Что? — Я сказала, что ты должна была уйти! — повысила голос Камила и выдернула свою руку. — Ты должна была уйти и дать м-мне умереть там… — Никогда, — с ужасом, но твердо сказала Лорен. — Пожалуйста, не говори т-так, — вздохнула она. Она ненавидела, когда Камила говорила такие вещи. Они пугали ее сильнее, чем что-либо. Камила подняла голову, и их с Лорен глаза встретились, а затем девушка наклонилась к ней. Лорен смутилась, но быстро пришла в себя, когда Камила обняла ее за шею и уткнулась головой в плечо. Ее затрясло, когда она заплакала, и Лорен мгновенно обняла ее крепче. — Мне с-с-страшно, — удалось сказать Камиле. Ее слова разбили сердце Лорен. Старшая девушка погладила ее по спине. — Это нормально — бояться, — сказала Лорен после нескольких минут молчания. — Ты просто не можешь позволить страху обогнать тебя. Он не может контролировать тебя, — она сделала глубокий вдох, когда Камила подняла голову, чтобы посмотреть на Лорен. Их лица были в двух дюймах друг от друга, но на этот раз ни одна из них не была сосредоточена на поцелуе. — Пожалуйста, н-не бросай м-меня, — прошептала Камила. Лорен освободила одну руку, чтобы вытереть слезы Камилы. Лорен знала, что это — настоящая Камила. Всего лишь несколько минут назад, Камила сказала ей, что она должна была оставить ее. Но теперь она признавала, что она напугана и просила Лорен не покидать ее. — Я здесь, — прошептала Лорен. Камила сморгнула слезы, чтобы четко изучить лицо Лорен. — Я всегда буду здесь. ========== Может быть, в идеальном мире. ========== — Ты позволишь медсестре поставить капельницу, если я останусь с тобой? — осторожно спросила Лорен. Они уже сидели в тишине в течение нескольких минут. Камила посмотрела на Лорен и вытерла глаза здоровой рукой. — А это обязательно? Лорен тихо вздохнула. — У тебя был приступ, Камила, — она прикусила губу и пригладила грязные волосы девушки. — Им нужно убедиться, что ты в порядке. — Я в порядке, — вздохнула Камила и посмотрела Лорен в глаза. Она вздрогнула, когда поняла, что Лорен действительно заботится о ней. — Ты… Ты останешься здесь? — робко спросила она. — Конечно, — Лорен тихо рассмеялась. Она не понимала, почему Камила не была в ужасе от того, что только что случилось с ней. Это заставило ее беспокоиться, на самом деле. Если припадок не заставил ее понять действительность происходящего, то что заставит? — Прости за то, что позвала остальных… Мне просто было нужно позвонить кому-нибудь… — Все хорошо, — Камила пожала плечами. Она не хотела прекращать их объятия. Она ощущала странное чувство комфорта от того, что она так это близко к девушке. — Они просто… Настырные немного. Перед тем, как Лорен успела ответить, медсестра просунула голову в комнату. Камила быстро выскользнула из рук Лорен, когда она увидела обеспокоенную Дайну, которая заглядывала в щель. Лорен протянула руку и сжала руку Камилы, прежде чем кивнуть медсестре. — Мисс Кабелло, если ты не согласишься на капельницу, мы перейдем на более жестокие методы, ты понимаешь? — медсестра уставилась на девушку, и она медленно кивнула. Ее хватка на руке Лорен сжалась, и она вздрогнула, когда она почувствовала, что зеленоглазая девушка начала гладить костяшки ее пальцев своим большим пальцем. Она удивленно поняла, что Лорен может успокоить ее одним только прикосновением. Медсестра не сказала ничего, а просто вставила иглу в вену Камилы. Камила не дрогнула: она не боялась боли от иглы, она боялась того, что сейчас капало в ее кровь. Может быть, она должна доверять Лорен. Лорен подождала, пока медсестра выйдет из комнаты, чтобы начать говорить снова. — Как ты себя чувствуешь? — спросила она, погладив руку Камилы. Момент их объятий был настолько интимным, что она практически забыла напряженность, которая висела между ними в течение последних нескольких дней. — Я не чувствую себя настоящей, — призналась Камила. Она подняла руку с гипсом вверх. Он был красным, и Камила внимательно изучила этот оттенок. — Я клянусь, я говорила им, что я хотела фиолетовый. Лорен медленно протянула руку и провела пальцами по нему. — Больно? Камила покачала головой. — Я думаю, что они лгут. Я не думаю, что сломала ее. Кусая губы, Лорен сразу вспомнила, как сильно была вывернута рука Камилы. — Я, э-э, нет… Она определенно сломана, — тихо сказала она, нервно сжав руками колени. — Доверься мне. Камила вдруг осознала тот факт, что Лорен была одна, когда нашла ее. Лорен была одна, когда звала на помощь. В некотором смысле, она была бесконечно благодарна. Но в то же время, она чувствовала себя крайне неловко за то, что кто-то увидел ее в такой ситуации. — Прости, — пробормотала Камила. Она не понимала, почему Лорен продолжает пытаться помочь ей, когда Камила не делает никакого прогресса. — Я-я не хотела… — Это не твоя вина, — быстро сказала Лорен. Она положила свою руку на колено Камилы. — Мне жаль, что я пришла так поздно, когда ты нуждалась в помощи… — она почти шептала. — Нет, — Камила быстро покачала головой. — Ты… — она быстро замолчала, когда в дверях показалась Дайна. Рука Лорен исчезла с колена девушки. — Мила, можем ли мы поговорить? — тихо спросила Дайна. Камила почувствовала волну вины, нахлынувшую нее, когда она увидела, как обычно уверенная одногруппница стояла там испуганно. Неужели она боится ее? Эта мысль заставила Камила чувствовать боль. Она посмотрела на Лорен с тревогой. — Да, — тихо сказала она, заставив себя улыбнуться, чтобы попытаться заставить Дайну чувствовать себя более комфортно. Она видела, как Лорен и Дайна переглянулись. — Я буду в коридоре, — Лорен ободряюще сжала плечо Камилы и выскользнула из комнаты. Камила только вздохнула и посмотрела на Дайну. — Прости, — выпалили обе девушки одновременно. Дайна тихо рассмеялась и поставила один из пластиковых стульев рядом с кроватью Камилы. — За что ты извиняешься? — полинезийская девушка подняла бровь. Камила посмотрела на свои руки на коленях. — Я ударила тебя. Дайна рассмеялась, чем удивила Камилу. — Ты думаешь, я не ударялась раньше? Это даже не больно, Мила, ты такая… Камила заметила, что Дайна смутилась. — Я какая? — Ты просто такая… такая маленькая, — Дайна вздохнула. Камила могла чувствовать взгляд девушки на своей фигуре. Она вдруг почувствовала неуверенность и обняла себя руками. Дайна заметила капельницу и удивленно подняла брови. — Что? — тихо спросила Камила. — Как это случилось? — спросила Дайна. Камила провела пальцами по пластырю, который удерживал иглу. — Я думаю, Лорен помогла мне, — она пожала плечами. Она отдернула руку, подумав, сколько калорий закачивают в ее тело. Она видела, как Дайна ухмыльнулась и закусила губу. О чем она думала? — Вы, ребята, кажется, довольно… близки, — осторожно сказала Дайна. Она не хотела сказать тупую вещь и отпугнуть Камилу. — Между вами есть что-то…? Между тобой и… — она кивнула на дверь, надеясь, что другая девушка поймет, кого она имела в виду. Лицо Камилы побледнело, и она сразу же посмотрела на свои руки на коленях. Должна ли она воспользоваться возможностью поговорить с кем-то о… Обо всем, что случилось между ней и Лорен? Но только Лорен понимает ее. И очевидно, что она не могла говорить с Лорен о своих чувствах к ней. Так, может быть, просто, может быть, она могла бы довериться Дайне. — Я… — Камила вздохнула и сжала подол больничной рубахи. — Не совсем так… но, — она покачала головой. Она не понимала, насколько это беспокоило ее, пока она на самом деле не начала говорить об этом. Она сжала голову руками и глубоко вздохнула. — Но…? — тихо сказала Дайна. Она всегда предполагала, что между этими двумя были неразрешенные чувства. Но Лорен хорошо скрывает свои эмоции. И Камила тоже молчала. — Она сказала, что это ничего не значит, так что не стоит даже говорить об этом, — пробормотала Камила. В комнате было холодно, и все, что она хотела, это прижиматься к Лорен. Дайна был удивлена, что Камила фактически открывается ей, тем более, что она только что ударила ее кулаком в лицо. Но она не хотела это прерывать, так что она просто кивнула сочувственно. — Что случилось? Камила подняла голову, и Дайна поняла, как сильно девушка старалась не плакать. Но она также пришла к выводу, что девушка не любит, когда ее трогают без предупреждения, поэтому она неохотно держала руки при себе. — Я не знаю… Я не люблю, когда я чего-то не знаю. Я просто… Я думаю, что мы были близки к поцелую, — Камила закусила губу. — Два раза, на самом деле. — Два раза? — удивилась Дайна. — Что остановило вас? — Я не знаю… — Камила посмотрела на пол, она слишком нервничала, чтобы смотреть в глаза девушке перед ней. Это было облегчением — поговорить с кем-то об этом. Она носила все это в себе, и не было никого, кроме Лорен, чтобы выразить это. — Она сказала, что это ничего не значит. — Значит ли это что-то для тебя? Камила не ответила. *** Когда Лорен вышла из палаты Камилы, она наткнулась на Элли и Нормани. Они стояли в пустом коридоре и смотрели друг на друга. — Что? — Не притворяйся, что не знаешь, что происходит, — Нормани подняла бровь. Лорен посмотрела на нее и пришла к выводу, что они, казалось, не сердятся на нее. Это хорошо. — Камила ударила Дайну? Элли вздохнула и покачала головой. — Она такая невежа, — отметила Нормани, как будто Лорен рядом не было. — Алло, я здесь, ребята, — Лорен подняла руку вверх. — О чем ты вообще говоришь? — Ты и Камила, — Элли повернулась к Лорен и жестом пригласила всех сесть на ближайшую банкетку. — Когда она увидела тебя, она сразу успокоилась. — И? — спросила Лорен. Она расчесала пальцами волосы, желая вернуться в палату Камилы. Ей не нравилось оставлять ее одну, зная, на что она способна. У нее была огромная потребность защитить ее. — Ты видишь, как она смотрит на тебя, Лорен, — заговорила Нормани. Обе девушки обменялись понимающими взглядами, оставляя Лорен еще более запутанной, чем она была раньше. — Я растерялась, — призналась Лорен, покачав головой. — О чем ты говоришь? Элли вздохнула. — Что-то происходит между вами, не так ли? — спросила она прямо. Лорен напряглась, как только девушка это сказала. В комнате было тихо несколько мгновений до того, пока зеленоглазая девушка не нашла слов. — Честно? — Лорен прикусила губу и сделала глубокий вдох. — Я не знаю. Элли и Нормани посмотрели друг на друга. Они подозревали что-то с того дня, как Лорен купила дом, чтобы заботиться о Камиле. Это было не похоже на девушку. Она не делает такие спонтанные решения. — Ну ты, очевидно, знаешь, что нам плевать какая у тебя ориентация, — наконец, заговорила Элли. — Кто притягивает тебя, не имеет значения для нас, — Нормани кивнула в знак согласия. — Когда ты вошла в комнату, глаза Камилы загорелись. И мы просто… что происходит? Лорен поджала губы и посмотрела на свои ноги. Честно говоря, она сама не была уверена в том, что происходит. Она сказала Камиле, что все, что происходило, ничего не значит, потому что она хотела, чтобы та сосредоточилась на лечении. — Мы… мы почти поцеловались, — Лорен сделала глубокий вдох. Она видела, как обе девушки были потрясены и мгновенно пожалела об этих словах. — Я сказала ей, что это ничего не значит, — быстро добавила она. Шокированные выражения лиц девушек только росли. В этот момент из палаты вышла Дайна. — Она зовет тебя, — полинезийская девушка переглянулась с Элли и Нормани, зная, что у них у всех был один и тот же разговор. Лорен прикусила губу и кивнула, вставая. Нормани тоже вскочила и пошла с ней. — Лорен запуталась, — тихо рассмеялась Элли, когда девушки о чем-то шептались возле палаты. Дайна подняла бровь. — Камила говорит, что Лорен сказала ей, что это ничего не значит, — Дайна села рядом с Элли. — Ей плохо из-за этого. — Дайна, это Лорен, — рассмеялась Элли. — Ты знаешь ее проблемы с чувствами. И это Камила, я не думаю, что она хочет причинить ей боль. Я думаю, что она боится. — Так, она лжет Камиле о своих чувствах? — Я не знаю, — пожала плечами Элли. — Они обе в заблуждении. — Ты права, — вздохнула Дайна. *** — Что ты собираешься с этим делать? — спросила Нормани, когда они с Лорен стояли в нескольких футах от палаты Камилы. Лорен повернулась к ней и закусила губу, не зная, как реагировать. — Нет ничего, что я могу сделать, Мани, — Лорен вздохнула. — Я сказала ей, что это ничего не значит. Я не могу больше причинять ей боль. — Но разве это значит что-то? Лорен посмотрела на дверь перед ней. — Я… Возможно, я не знаю, — заикнулась Лорен. — Она просто… Я не могу рисковать ее здоровьем. Нормани кивнула, понимая, к чему клонит девушка. — Я понимаю, — тихо сказала она, положив руку на плечо Лорен. — Мне очень жаль, что мы в такой ситуации, — она закусила губу. — Вот бы все было проще. Лорен кивнула. — Да, — вздохнула она, давая Нормани грустную улыбку. — Я просто хочу, чтобы ей стало лучше. Мои чувства тут совершенно не к месту. Нормани кивнула, и заметила, что Лорен посмотрела на дверь еще раз. — Иди уже, — тихо рассмеялась она. — Мы будем в холле, хорошо? Лорен тихо кивнула, прежде чем войти в палату. Она заметила, что девушка свернулась в клубок на кровати, и порадовалась, что игла капельницы все еще была в ее руке. Она подошла, молча изучая лицо Камилы. Она спала, и на ее лице была гримаса боли. Потянувшись, Лорен проследила пальцами подбородок девушки и тихо вздохнула. — Мне жаль, — пробормотала она, залезая на кровать и ложась на спине рядом с девушкой. — Может быть, в идеальном мире все было бы по-другому, — прошептала она, глядя в потолок. Ее глаза были настолько зациклены на трещины в плитке, что она не видела, как быстро глаза Камилы открылись и закрылись. ========== Ты веришь мне? ========== Камила держала глаза закрытыми. Она поняла, что Лорен думала, что она спит. Но минут через десять ей надоело притворяться и она открыла глаза, сразу увидев лицо Лорен перед собой. — Ло, — прошептала она. — Что? — Лорен подняла голову. Она уже дремала, когда Камила проснулась. — Когда меня выпусят отсюда? — тихо спросила Камила. Она хотела уйти из больницы больше всего на свете. Она ненавидела маленькие палаты и этот тошный голубой цвет стен. — Я могу спросить, — Лорен зевнула и села. — Ты нормально себя чувствуешь? Камила тихонько кивнула. Она медленно дотронулась до своей щеки. — Такое чувство, что все это просто сон, — она прикусила губу. — У меня правда был приступ? Лорен вздохнула и опустила ноги на холодный пол. — Да, Камз, — с сожалением сказала она и встала. — Я спрошу доктора, когда тебя отпустят. Но я уверена, сначала они заставят тебя поесть… Камила застонала. — Например? — Я могу купить тебе то, что ты захочешь, — предложила Лорен. — Какие пожелания? Девушка прикусила губу и задумалась на момент. — Я… Эм… Помнишь, ты всегда готовила те арахисовые печеньки в автобусе? Лорен улыбнулась и кивнула. Она удивилась, что Камила помнит. — Да, ты их хочешь? — Камила кивнула, и Лорен почувствовала некую радость. — Я бы тоже от них не отказалась, — Лорен улыбнулась и сжала плечо Камилы. — Я скоро вернусь, — Лорен, не долго думая, поцеловала Камилу в лоб и выскользнула из палаты. Камила пораженно села. Она недоуменно подняла руку и дотронулась до места поцелуя. Она не успела ни о чем подумать, когда дверь снова открылась, и в палату заглянули три ее одногруппницы. — Эй, вы можете войти, — тихо сказала Камила. Она решила притвориться счастливой для них настолько, насколько ее хватит. Три девушки удивились, но схватили стулья и сели рядом с кроватью Камилы. — Как ты себя чувствуешь? — спросила Элли. — Я в порядке, — Камила выдавила улыбку. Девушки переглянулись, и Камила прикусила губу. — Медсестра сказала, что отпустит тебя, когда ты съешь что-нибудь, — проговорила Нормани. — Твоя рука не болит? Камила покачала головой и помахала рукой в гипсе. — Он просто тяжелый, — сказала она. — Можем ли мы не говорить о мне хоть минутку? — промямлила она. — Я просто… Как у вас дела? — Я в порядке, — сказала Дайна, и девочки закивали, соглашаясь. — А как Лорен? Камила подняла одну бровь. — А почему бы вам не спросить ее? — Да, ну, я подумала, что мы хотим узнать, как она с твоей точки зрения, — сказала Элли. Камила видела, что они все переглянулись опять, и почувствовала неловкость. — Она… Я не знаю, — Камила нахмурила лоб. — А что? Нормани вздохнула и поерзала на месте. — Мы видим, как ты смотришь на нее, Мила. Камила застонала, поняв, к чему они ведут. Она легла на спину и уставилась в потолок. — Я устала от того, что вы, ребята, относитесь ко мне, как к ребенку, которому ничего нельзя рассказывать. Не говорите с Лорен за моей спиной, и не говорите обо мне за моей спиной, — она покачала головой и глубоко вдохнула. — Так, она тебя нравится? — спросила Дайна. Камила села и уставилась на нее. — Ты слышала, что я сказала. Это ничего для нее не значит. Оставим эту тему, — она провела руками по волосам и попыталась успокоится. — Пожалуйста… Просто оставим это… — она вдохнула и снова легла. Она просто хотела домой. Она услышала шаги и вздохнула, поняв, что осталась одна. — Когда ты захочешь поговорить, я буду здесь. Камила подняла голову и увидела Дайну, стоящую возле двери. Она дала ей маленькую улыбку. — Спасибо, — тихо сказала она. Она любит своих друзей, но ни она, ни они не готовы говорить обо всем этом. Дайна вышла, оставляя Камилу одну в маленькой палате. Следующее, что она помнила, это всхлипы рядом с ней. Она открыла глаза и моргнула несколько раз, чтобы привыкнуть к яркому свету. Ее лицо вытянулось от удивления, когда она увидела, что Лорен стоит рядом с ее кроватью. Глядя вниз, она увидела пальцы девушки переплетенные с ее. — Лорен? — прошептала она. Старшая девочка сразу же посмотрела на нее и быстро сделала шаг от кровати. Камила изучила ее лицо, понимая, что она плакала. — Что случилось? Зеленоглазая девушка быстро покачала головой и вытерла глаза. — Ничего, — она села на край кровати, настолько далеко от Камилы, насколько это возможно. — Извини, что разбудила тебя. — Ты никогда раньше не плакала при мне, — ответила Камила, садясь и пытаясь подползти к Лорен. Та сразу же встала. Она застонала, когда ей в руку больно кольнула игла. — Либо ты идешь сюда, или я вырву эту капельницу и иду к тебе, — сказала она твердо. — Камила, я, — начала Лорен, но Камила быстро прервала ее. — Нет, Лорен, остановись, — вздохнула Камила. — Я так устала от людей, которые пытаются скрыть что-то от меня только потому, что я… Такая. Я хочу быть рядом с тобой тоже. Ты всегда рядом со мной, но ты никогда не позволяешь мне делать то же самое. Это заставляет меня чувствовать себя паршивым другом, — она покачала головой и провела руками по волосам. — Я-я хочу знать, что ты думаешь, или чувствуешь, или… Я только… Пожалуйста, не относись ко мне по-другому из-за… этого, — она обвела больничную палату рукой. Лорен почувствовала слезы в ее глазах, и она быстро проглотила комок в горле. Медленно, она сняла с плеча рюкзак и вытащила из него пластиковый контейнер. Она открыла крышку и села на кровать рядом с Камилой, подавая ей контейнер. — Я испекла их с бананами, как ты любишь, — тихо сказала она. Камила по голосу поняла, что она плакала. Она закусила губу, глядя на Лорен, прежде чем посмотреть вниз и зажать одну из печенек между пальцами. Она поставила контейнер на стол рядом с ее кроватью и посмотрела на Лорен снизу вверх. — Так что же случилось? — спросила она мягко. Ее ум кричал на нее, но она оттолкнула мысли подальше и откусила маленький кусочек печенья. Они были вкусные. Лорен готовила такое для них все время, когда они были в автобусе. Она смотрела, как Лорен посмотрела вниз и занервничала. Что ее беспокоило? У нее не было свободной руки, и она положила голову на плечо девушки, в надежде успокоить ее. — Это глупо… — Лорен вздохнула и покачала головой. — Я приехала домой, чтобы приготовить печенье, и когда я проверила Эльвиса, я поняла, что он не дышит, — она закусила губу. — Что? — Камила подняла голову и посмотрела на Лорен, а потом вдруг волна вины захлестнула ее. — Я-я была там и пыталась накормить его, когда… Это случилось, — она посмотрела на свои ноги и покачала головой. — Я такая тупая. Лорен быстро повернулась и обхватила лицо Камилы руками. — Нет, это не так, хорошо? Не вини себя. Пожалуйста. Камила просто смотрела в ее изумрудно-зеленые глаза, полностью очарованная ими. Она глубоко вздохнула. — Но тогда почему ты плачешь? — тихо спросила она. Лорен вздохнула и подняла ноги на кровать. Камила положила голову на плечо Лорен, стараясь не напугать девушку. Она знала, что Лорен нуждается в пространстве и помощи. — Я-я не знаю… Я просто… Если я потеряла его, потому что он не получил достаточно пищи, то, что будет, когда ты… — голос Лорен треснул, и она прикрыла рот ладонью. — Когда я…? — Камила пыталась убедить ее продолжить. Лорен сделала глубокий вдох и вытерла глаза. — Что произойдет, если ты… если ты не поешь достаточно… И ты…ты…ты… — Лорен покачала головой и спрятала лицо в ладонях. — Я не могу, блять, потерять тебя, — сказала она дрожащим голосом, пытаясь сдержать слезы. Их глаза встретились, и у Камилы перехватило дыхание, когда она поняла, на что Лорен намекает. — Я-я пытаюсь, — прошептала она дрожа, когда руки Лорен оставили ее лицо и перешли на ее волосы. — Я знаю, — вздохнула Лорен, пробежав пальцами по волнистым волосам Камилы. — Это все, о чем я тебя прошу… — Хорошо, — Камила подняла голову, чтобы она могла видеть Лорен лучше. — Мне не нравится это… — Не нравится что? — Доставлять тебе проблемы, — честно сказала Камила. — Потому что я не хочу причинять тебе боль. И если кто-то имеет значение для тебя, ты даешь им власть причинить тебе боль, — вздохнула она и покачала головой. — Все зависит от того, кому ты доверяешь эту силу, — ответила Лорен. — Я доверяю тебе. Камила поежилась, чувствуя напряжение. Ее глаза посмотрели на губы Лорен, и она почувствовала, что ее живот скрутился. — Я-я тоже доверяю тебе. Их лица были в дюймах друг от друга, а Камила была бесконечно благодарна, что она не была подключена к монитору, который считает удары сердца, в противном случае ей придется многое объяснять. — Ты доверяешь мне? — тихо спросила Лорен, глядя на мягкие розовые губы девушки. Камила кивнула, отвечая на немой вопрос Лорен. Их лица нерешительно приблизились друг к другу. Время шло в замедленном темпе для Камилы, которая наклонилась, накрывая своими губами губы Лорен. Поцелуй был коротким, длительностью менее нескольких секунд. Он не был глубоким и страстным, но он стоил нечто большее, обе девочки были осведомлены об этом. Наступило неловкое молчание. Камила подсознательно наклонила голову, чтобы взять еще одно печенье, но нахмурила брови. Она посмотрела в контейнер и поняла, что он был пустым. Лорен, должно быть, тоже заметила это, потому что она мягко засмеялась. — Я-я даже не понимала… — пробормотал Камила, а затем положила здоровую руку на живот. Она вдруг почувствовала себя плохо. Она напряглась, когда она почувствовала, что другая девушка взяла ее за руку и убрала ее от живота. Лорен сжала руку Камилы в своей и дала ей мягкую улыбку. — Я горжусь тобой, — прошептала она, взглянув на часы. — Пошли домой. ========== Я трусиха. ========== Камила все слышала. Весь разговор Нормани и Лорен в коридоре теперь проигрывался снова и снова в ее голове. Она сидела на пассажирском сидении автомобиля Лорен, заставляя себя не смотреть на нее все время. Они только что поцеловались, и Камиле хотелось целовать ее снова и снова, но она не позволила бы себе это удовольствие. Она чувствовала себя все более виноватой, особенно после того, как она услышала слова ее одногруппниц. Если бы все было проще. Слова, сказанные Нормани, застряли в ее мозгу. Это была ее вина. У Лорен действительно есть чувства к ней? Камила медленно подняла голову и посмотрела на девушку в сиденье водителя. Даже делая что-то простое, типа вождения, Лорен была великолепна. Камила тихо вздохнула. Они уже целовались. Но ее ум говорил ей, что это ничего не значит. Вот что сказала Лорен раньше, не так ли? Камила становилась все более разочарованной тем, что ей было так трудно говорить о своих чувствах. Правда, она боялась оскорбить Лорен. Камила закусила губу, когда они подъезжали. — Дом, милый дом, — Лорен улыбнулась, совершенно не обращая внимания на внутреннюю борьбу Камилы. Камила просто кивнула и поплелась вслед за Лорен в дом. Лорен была немного растеряна. Они не разговаривали насчет их поцелуя, но она ожидала, что Камила еще больше привяжется к ней. Но все было совсем наоборот, на самом деле. Камила смотрела на нее, как-будто у Лорен на глазу был ячмень. — Я иду спать, — пробормотала Камила, скидывая туфли и исчезая на лестнице, прежде чем Лорен успела что-то сказать. Зеленоглазая девушка тяжело вздохнула и села на ступеньку, опустив голову на руки. Лорен решила, что она поест что-нибудь, а затем пойдет непосредственно к кровати, так же, как это сделала Камила. Ее утешал тот факт, что Камила съела разумное количество пищи. У самой Лорен аппетита практически не было, но она знала, что она должна что-нибудь съесть, чтобы быть в состоянии идти в ногу с девушкой. Лорен быстро сделала себе бутерброд и он исчез менее, чем за пять минут. Она неторопливо убралась на кухне и подмела лестницу, но, в конце концов, она не могла избегать Камилу вечно. Ей было страшно, что Камила злилась на нее. Она поплелась наверх, проведя рукой по ее густым волосам. Камила, казалось, спала, за что она была благодарна. Лорен быстро переоделась, и скользнула под одеяло. Как только ее голова коснулась подушки, Камила доказала, что она не спит. — Прости, — пробормотала в подушку она. Она лежала к Лорен спиной. Зеленоглазая девушка подняла бровь. — За что? — спросила она запутанно. — За то, что я такая, — разбушевалась Камила и села. — Я слышала вас с Нормани. Я знаю, что ты чувствуешь. Так жаль, потому что я, очевидно, испоганила все, будучи больной. А теперь я просто проебываю свою жизнь, — Камила сжала кулаки, пытаясь контролировать свое расстройство. — Камила… Я… — Лорен была удивлена этими словами. Лорен сделала глубокий вдох и покачала головой, положив руку на плечо Камилы. — Это не то, что отталкивает меня, Камила… — Тогда что? — выпалила Камила, поворачиваясь к Лорен всем телом и скрестив руки на груди. Лорен была ошеломлена ее порывом. — Я… Я боюсь ранить тебя, — призналась честно Лорен. Она не видела смысла скрывать все теперь. Лицо Камилы нахмурилась и она в недоумении посмотрела на свои руки. — Ну… ну ты не можешь… Я не могу просто жить в твоем доме вечно, — пробормотала Камила. Ее гнев сменился путаницей. — Ты должна поправиться, Камила, — вздохнула Лорен. Эти слова больно ранили ее, но она должна сказать это. — Ты должна сосредоточиться на выздоровлении. И я не собираюсь стоять на этом пути. — Я могу совмещать это, — быстро сказала Камила. Она наклонилась вперед и взяла руки Лорен в свои, глядя на старшую девушку умоляюще. Сердце Лорен разрывалось на куски. — Я могу поправиться и быть с тобой, я могу, — кивнула Камила, но Лорен могла сказать, что она сама не верит в то, что она говорит. — Я не могу рисковать тобой прямо сейчас, — вздохнула Лорен и попыталась вытащить руки из рук Камилы, но та только подвинулась ближе к ней. — Скажи мне, что ты не хочешь этого, Лорен, — твердо сказала Камила, но Лорен могла слышать отчаяние в ее голосе. — Поцелуй меня, и скажи мне, что ты не хочешь этого, — Камила повысила голос и ужесточила хватку на руках Лорен. Лорен не могла собрать мозги в кучу. Лицо Камилы было в нескольких дюймах от ее. Она могла бы поцеловать ее прямо сейчас, и забыть обо всем, или она могла уйти. Неожиданно, образ Камилы на больничной койке мелькнул в ее памяти, и Лорен содрогнулась. Она не могла рискнуть и снова увидеть Камилу такой. Она приняла решение. — Я не могу, — Лорен покачала головой, вставая с кровати и глядя на Камилу, которая теперь выглядела абсолютно подавленной. — Я просто… Я не могу это сделать, Камила. Я не могу, — шепнула она, чувствуя, как сильно ее сердце бьется в ее груди. — Конечно, ты не можешь! — выпалила Камила, вставая с матраца и делая шаг к Лорен, которая тоже встала. Камила остановилась, когда она была в нескольких дюймах от Лорен. — Потому что ты боишься, ты просто трусиха, — Камила пыталась казаться злой, но Лорен слышала печаль в ее голосе. Она должна была выйти из комнаты прежде, чем сдаться. — Ты знаешь, что, Камила? Ты права, я трусиха, — Лорен развела руками. — Теперь ты счастлива? — зеленоглазая девушка вздохнула, захлопнув за собой дверь, прежде чем Камила успела ответить. Камила застыла, когда она слушала шаги Лорен исчезают вниз по лестнице. Несколько мгновений спустя, она упала на кровать в рыданиях. Это была ее вина. Если бы она просто игнорировала свои чувства, ничего этого не случилось бы. Но она должна была развлекать себя нереалистичным бредом. Она натянула на себя одеяло, полностью скрываясь под ним. Камила свернулась в клубок, пытаясь сделать себя как можно меньше в надежде, что, может быть, она просто исчезнет совсем. Лорен не ответила на ее чувства. Лорен не поцеловала ее. Лорен не подтвердила, что она что-то почувствовала. Конечно. Камила шмыгнула носом и вытерла глаза, пытаясь остановить слезы. Все, что между ними произошло, было в голове Камилы. Лорен чувствовала себя ебнутой. Камила призналась ей в своих чувствах, а она просто оттолкнула ее. Лорен лежала на диване в гостиной, безучастно изучая трещины в потолке. Она знала, что-то, что она сделала, было самым худшим решением в ее жизни. Что было бы, если бы она поцеловала Камилу? Что бы они делали прямо сейчас? Лорен знала, что она поступила правильно. По крайней мере, она надеялась на это. Изображение счастливой Камилы значило для нее больше, чем больная Камила. Пусть Лорен и поступила как сука, но она сделала все верно. После изучения потолка в течении какого-то времени, Лорен достала телефон и смотрела на клавиатуру в течение нескольких минут. [ 11:44 — Лорен] Я ненавижу это. Меньше чем через минуту, она получила ответ от своей подруги. [ 11:44 — Дайна] Камила? [ 11:45 — Лорен] Я почти уверена, что она ненавидит меня сейчас. Лорен почувствовала слезы на своих глазах и перевернулась на живот, уткнувшись головой в подушку и пытаясь контролировать ее рыдания. Почему все так сложно? [ 11:47 — Дайна] Она никогда не ненавидела тебя. Это Камила, а ты — ее Лорен. Что случилось? Сообщение Дайны утешило ее немного, но Лорен не могла не думать о произошедшем. [ 11:48 — Лорен] Она извинилась. Извинилась. За то, что больна. Потому что она думала, что именно поэтому я не делаю шаги к ней. И тогда я сказала ей, что я не хочу причинить ей боль, а затем она практически умоляла меня, чтобы я поцеловала ее. Лорен вытерла глаза, которые снова заслезились. [ 11:48 — Лорен] Я пыталась сделать все правильно, Дайна, и я сделала. Я сказала ей, что я не могу. [ 11:49 — Лорен] Я правильно сделала, да? [ 11:49 — Лорен] О боже я все испоганила. Темноволосая девушка застонала и уронила голову обратно на подушку. [ 11:50 — Дайна] Если это означает что-нибудь, то я думаю, что ты сделала все правильно. [ 11:51 — Дайна] Она любит тебя, Ло. Как бы романтично это не звучит. Она придет к тебе в конце концов, окей? В то же время, ты не уходи далеко. Она будет благодарить тебя за это потом. Лорен тихо вздохнула и перечитала сообщение Дайны несколько раз. Она поблагодарила полинезийскую девушку, прежде чем натянуть одеяло на голову и попытаться уснуть. ========== Что-то, о чем я буду жалеть. ========== Следующая неделя протекала медленно. Камила и Лорен держали дистанцию, боясь причинить боль друг другу. Они проводили вместе только время еды, когда Камила сползала вниз и ела все, что она могла заставить себя съесть. Лорен внимательно следила за ней, пока она ела, и убеждалась, что девушка съедает достаточное количество пищи каждый день. Камила медленно поняла, что она не знает, кто такая «Камила». Она чувствовала себя больше «Аной». Это испугало ее чрезвычайно, но ей было еще страшнее выздоравливать. Она застряла. Застряла где-то между молотом и наковальней. Камила чувствовала, что выхода нет. [Прим.перев.: КЛЮЧ ПОВЕРНИ И ПОЛЕТЕЛИ сори не удержалась] Это было в пятницу вечером. Год назад, Лорен уже была бы с друзьями на какой-нибудь вечеринке. Но теперь она сидела на диване, тупо уставившись в телевизор. Камила уже ушла обратно наверх в спальню, которую она практически никогда не покидала. Лорен не могла сказать, что вещи становятся лучше. Камила редко говорила о том, что она чувствует, и Лорен не могла справиться и винила себя за то, что оттолкнула девушку. Дайна посоветовала ей дать Камиле время, но Лорен боялась, что для девушки это время может и не наступить. Она вздохнула и нащупала рукой пульт от телевизора, нажав кнопку выключения фильма. В комнате стало тихо. Лорен забрела на кухню и ей на глаза попалась гитара Камилы в углу. Она не видела, чтобы девушка играла на ней с той их ссоры несколько дней назад. Ей было больно думать, что Камила так страдает. Не зная, что еще сделать, Лорен начала мыть грязную посуду в раковине. Она накопилась в последние несколько дней, и ни у нее, ни у Камилы не было никакой мотивации, чтобы помыть их. Она рассеяно напевала про себя. Лорен почти закончила, когда она услышала пронзительный визг с верхнего этажа. Тарелка в ее руке упала на пол и разбилась, но Лорен проигнорировала это. Она сразу же помчалась вверх по лестнице к источнику шума. — Камила?! — прокричала она, не зная, где девушка. Она услышала всхлипы из ванной и быстро попыталась войти в комнату, но поняла, что дверь была заперта. — Камила, впусти меня, — твердо сказала она, стараясь не звучать так тревожно, какой она была на самом деле. — Уходи, Лорен, — шаткий голос Камилы донесся из-за двери. Лорен продолжала пытаться сломать замок. — Камила, я клянусь, если ты не впустишь меня, я… — она замолчала, когда она услышала небольшой щелчок. Лорен сразу ворвалась в ванную комнату, находя обезумевшую Камилу возле зеркала. — Счастлива? — прорычала Камила, качая головой и отворачиваясь от Лорен. Ее руки были в ее волосах, и она быстро попыталась выскользнуть из комнаты. Лорен задержала ее. — Что происходит? — выдохнула Лорен, с тревогой прикусывая губу. Камила только покачала головой, смаргивая слезы. — Камила, — твердо повторила Лорен. — Почему тебе не все равно? — выплюнула Камила. Она попыталась протиснуться мимо Лорен снова, но зеленоглазая девушка продолжала блокировать ей выход. Камила разбушевалась и еще сильнее сжала свои волосы. — Мне никогда не было все равно, Камила, — Лорен покачала головой в недоумении. — Почему ты так дум… — Заткнись! — закричала Камила, сделав несколько шагов назад и сползая по стене. Лорен замерла. — Я ненавижу это, — фыркнула она, качая головой и отворачиваясь от Лорен. — Ненавидишь что? — тихо спросила Лорен. Она опустилась на колени рядом с Камилой и осторожно положила руку ей на плечо. — Это, — вздохнула Камила. Она убрала руки от головы и положила на пол две пряди коричневых волос. — Я разваливаюсь, — прошептала она. Ее голос дрогнул. Глаза Лорен расширились. — Ты подстриглась? — спросила она недоверчиво. Камила медленно и отрицательно покачала головой. Понимая, что происходит, Лорен тяжело вздохнула. — Почему это происходит со мной? — прошептала Камила, не в силах говорить вслух. — Я не знаю, — ответила Лорен честно. Она медленно села к стене рядом с Камилой. — Ты знаешь, что я здесь с тобой, не так ли? — Камила только пожала плечами и прижала колени к груди. Лорен старалась не проявлять страх. — Я… Я… Камила… — вздохнула Лорен и смотрела на девушку рядом с ней в течение нескольких минут. — Иди сюда, — прошептала она, распахивая руки и кусая губы. Камила медленно подняла голову. — Если бы я была тобой, я бы ненавидела себя, — пробормотала Камила, двигаясь ближе к Лорен и позволяя ей обнять себя. Она вздохнула, положив голову на плечо Лорен и вытирая глаза рукавом рубашки. — Я никогда не смогу ненавидеть тебя, Камз, — Лорен тихо рассмеялась и покачала головой. — Не смешно. Камила закусила губу, закрывая глаза. — Я не заслуживаю тебя, — прошептала она себе. Лорен услышала это, и почувствовала, как падает ее сердце. — Ты заслуживаешь счастья, — Лорен кивнула. — И я буду здесь, пока ты не найдешь его. Камила посмотрела на нее снизу вверх, глядя на ее губы секунду, прежде чем отвести взгляд. Лорен не ответила на ее чувства. Желание защитить стало просто предлогом не желания быть с ней. Камила сглотнула. — Ты будешь здесь, — наконец заговорила Камила. Она выскользнула из рук Лорен. — Я иду спать, — кивнула она. Лорен наблюдала, как она исчезает из ванной без слов. Она вздохнула и опустила голову. Обе девочки забрались в постель с чувством пустоты в эту ночь. Они спали так далеко друг от друга, насколько могли. Лорен чувствовала себя бесполезной. Что она могла сделать, чтобы помочь Камиле, если она не была готова принять помощь? *** Прошло два дня с той ночи. Во всяком случае, Камила стала более отдаленной. Она стала холодной, бесчувственной. Она избегала Лорен любой ценой, что путало ее больше обычного. Это было во вторник вечером, в 21:15. Лорен и Камила были в гостиной, но в совершенно разных мирах. Лорен заметила, что Камила уснула и зевнула сама. Не желая будить Камилу, она накрыла ее одеялом и выключила свет. Камила всегда засыпала в гостиной, и Лорен никогда не относила ее наверх, потому что Камила бы только протестовала. Лорен залезла в постель в 21:45 вечера с мягким вздохом. Она не была уверена, как долго она могла бы не спать. Она заснула в 22:20 вечера. — Лорен. Зеленоглазая девушка была разбужена в 00:21 голосом в дверях. Пошатываясь, она села и вытерла глаза. — Что…? — сонно пробормотала она. — Мне нужно ехать в больницу, — нерешительно сказала Камила. Она стояла в дверях, укутываясь в одеяло. Лорен вскочила с матраца, как только она поняла, что сказала Камила. — Что? Почему? Что случилось? — Лорен подбежала к Камиле, осматривая ее сверху вниз и пытаясь выяснить, что происходит. Девушка тяжело вздохнула и покачала головой. — Ничего не произошло, Лорен. Мне нужно ехать в больницу, — сказала она холодно. Лорен содрогнулась, не найдя эмоций в голосе Камилы. Она закусила губу и оглядела комнату. — Что происходит? — прошептала она. Камила смотрела на нее безучастно. — Мне здесь не безопасно, — она повернулась и пошла вниз по лестнице. Лорен застыла в дверях. — Камила…? — Я боюсь, что сделаю что-то, о чем пожалею, ладно?! — прорычала Камила сквозь зубы, поворачиваясь, чтобы посмотреть на Лорен. — Ты идешь или нет? — она сжала руки в кулаки, чтобы попытаться успокоиться. — Я… Я, э-э, да, — заикнулась Лорен. Она схватила ключи и быстро последовала за Камилой. Они молча подошли к машине. Лорен пробежала перед девушкой, чтобы открыть ей дверь, но Камила оттолкнула ее. — Я могу сделать это сама, — прошипела она. Лорен смотрела на нее в шоке, а Камила залезла в машину и захлопнула дверь. Девушка не была уверена, как она должна была реагировать на все это. Она проглотила свою гордость и обошла вокруг автомобиля. — Ты в порядке? — нерешительно спросила она, как только она села на место водителя. Она посмотрела на Камилу, которая смотрела прямо перед собой. Нет ответа. Вздохнув, Лорен решила не повторять этот вопрос и завела машину. Они ехали в больницу в тишине. Лорен смотрела на Камилу каждые несколько минут. Она выглядела замороженной. Как только Лорен припарковала машину, Камила ушла. Ей надо было бежать трусцой, чтобы догнать ее. Она выглядела растерянной, когда Камила толкнула больничные двери. Она прошла прямо мимо стойки регистрации. — Камила? — спросила Лорен, быстро идя вслед за ней. — Куда ты идешь? Камила проигнорировала Лорен и продолжала идти. Лорен смотрела, как она потянула одну медсестру за рукав и что-то прошептала ей на ухо. Поведение медсестры изменилось сразу же, и тут же в коридоре оказались еще двое. — Камила?! — крикнула Лорен, пытаясь ее догнать. Одна из медсестер схватила ее за руку и помешала ей идти дальше, в результате чего девушка посмотрела на нее в замешательстве. — Что происходит? — быстро спросила она. Остальные медсестры вели Камилу по коридору, и когда она дошли до поворота, Камила слегка повернула голову и встретилась взглядом с Лорен. Лорен замерла. Что-то щелкнуло в тот момент, когда она увидела слезы на ее лице. — Камила! — закричала Лорен, пытаясь вырваться из рук медсестры. Кареглазая девушка исчезла за углом и Лорен почувствовала нехватку дыхания. Она попыталась выдернуть свою руку, но медсестра удержала ее. — Вы должны меня отпустить! — закричала Лорен. — Мне нужно идти с ней, я… Я… — Она в безопасности здесь, дорогая, — одна из медсестер попыталась ее успокоить. — У нас есть врачи, которые убедятся, что она не сделает себе больно. Лорен вдруг поняла, что такое реальность. Мысль потерять своего лучшего друга разбили ее сердце на миллион кусочков. Она разочарованно вздохнула, когда медсестры не позволили ей уйти, и рухнула на колени в слезах. Это была ее работа — заботиться о Камиле. Это была ее работа. И она не справилась. ========== Может, я вернусь птицей. ========== Комментарий к Может, я вернусь птицей. Я не забросила ТаТ. Я решила быстро перевести этот фф, а затем я начну переводить другой параллельно с тат. Вооооот :D Я читаю ВСЕ ваши коменты, и ОГРОМНОЕ ВАМ СПАСИБО МАЛЫШИ. Мне очень приятно, и ваши коменты - моя мотивация продолжать :3 - ваша LaurCim Ps. Эта глава разбила мне сердце, не знаю, что будете чувствовать вы :)) Pps моя бета Оля - магистр нц. Просто, чтобы вы знали:) Приятного чтения:) плакайте PPPS(бета): она все врет, я не магистр нц, не надо ля-ля :D Лорен захлопнула входную дверь. Зайдя на кухню, она бросила ключи на барную стойку и опустилась на стул. Она не могла поверить в то, что только что произошло. Все, что она хотела сделать, это удержать Камилу и успокоить ее, но она была вынуждена покинуть больницу и вернуться туда во время «часов посещения». Слезы не переставая катились по ее лицу с того момента, как она вернулась к своей машине. Это все ее вина. Она должна была заметить что-то. Лорен содрогнулась при этой мысли, а другой всхлип нарушил тишину. В конце концов, она встала и медленно пошла вверх по лестнице. Все, что она хотела сделать, — это лечь в постель и забыть обо всем, что происходит. Она уже подходила к двери в спальню, когда заметила открытую дверь в другую комнату. Осторожно, Лорен сделала несколько шагов вперед и то, что она увидела, заставило ее чувствовать себя физически больной. В середине комнаты валялись баночки от таблеток и лекарств. Каждый пузырек, который хранился в их аптечке теперь был на полу. Они все были открыты, и разного размера таблетки были разбросаны по полу. Ноги Лорен ослабли, и она упала на колени. Как Камила могла это сделать? Лорен закрыла рот рукой и зарыдала. Она не могла вспомнить, когда в своей жизни она плакала так сильно. Ее грудь болела, и она чувствовала, как будто весь воздух был высосан из ее легких. Если это так больно, то что бы она чувствовала, если бы она нашла Камилу… мертвой? Еще один всхлип сорвался с ее губ, когда она заметила что-то. Ее взгляд поймал лист бумаги в нескольких футах от нее, и она подползла к нему и схватила. Она отчаянно нуждалась в каком-нибудь объяснении… Может быть, все это — какая-то больная шутка. Может, это дурацкое тв-шоу и сейчас выскочат люди с камерами? Но это было не так. Сердце Лорен упало в ту минуту, когда она увидела бумагу. Она узнала почерк Камилы. Он был кривой и почти неразборчивый. На листке были пятна слез и чернила расплывались. Зеленоглазая девушка вытерла глаза и приблизила письмо ближе к лицу. Привет. Если вы читаете это, то я мертва. Боже, не надо ненавидеть меня. Пожалуйста. Я пыталась так сильно, как только я могла. Я действительно пыталась. Но я просто не смогла. Мама, папа, мне очень жаль. Вы собираетесь винить себя, но не было ничего, что вы могли бы сделать. Это моя проблема, и я приняла решение, чтобы закончить это самостоятельно. Вы бы только продлили мои страдания, пытаясь помочь. Я люблю вас так сильно. Пожалуйста, никогда не сомневайтесь в этом. Софи. Я люблю тебя. Ты моя бабочка, принцесса навсегда-навсегда, хорошо? Срывай цветы, обнимай людей, люби себя. Не делай то, что я сделала. Я люблю тебя. Я всегда буду твоей сестрой. Дайна, Мани, Элли, я не виню вас, если вы ненавидите меня. Я действительно этого не виню вас. Я была самой большой сукой по отношению к вам, и я не имею никакого объяснения почему. Это не ваша вина, поэтому, пожалуйста, не думайте, что это так. Я так сильно люблю вас, спасибо за попытку помочь мне. Несмотря на то, что я мертва, ваши усилия так много значили для меня. Позаботьтесь о Лорен для меня, я прошу вас. Лорен. Мне так жаль. Прости. Мне так жаль, если это причиняет тебе боль… Если я тебе делаю больно, конечно. Я пишу тебе последней, потому что я не хочу, чтобы ты поняла, что я оставлю тебя сегодня. Я люблю тебя больше, чем ты думаешь. Спасибо. Спасибо тебе за то, что ты не отказалась от меня, как остальные. Ты показала мне безусловную любовь и вечную дружбу в столь многих отношениях. Ты всегда была со мной. Смех, слезы, и все между ними. Ты показала мне лучшие части себя. Я никогда не говорила тебе это, но если честно в тот момент, когда я увидела тебя, я знала, что мы будем вместе в течение длительного времени. Мне жаль, что я должна закончить все так рано. Ты настолько заразительна — и так или иначе ты позволила мне приблизиться к тебе, что было самым лучшим, что когда-либо случалось со мной. В эти последние несколько дней, разговаривая с тобой, я поняла, что только это может заставить меня улыбнуться. Я прошу прощения. Я знаю, что это эгоистично, но я думаю, что мы все знали, что это то, что произойдет в конце концов. Борись ради меня. Может быть, я вернусь птицей. Может быть, поэтому я чувствую себя такой потерянной здесь, потому что, возможно, я должна была лететь? Может быть, поэтому всякий раз, когда я стою на краю скалы, я должна останавливать себя от прыжков. Мне очень жаль. Я действительно пыталась остаться только из-за тебя, но это было слишком трудно. Я еще многое хочу тебе сказать, но я надеюсь, что ты знаешь, как я люблю и ценю тебя. Я люблю те-… Последние несколько строк письма было почти невозможно прочитать. Последнее слово заканчивалось длинной линией, как будто она неожиданно решила прекратить писать. Лорен не знала, насколько болезненно это было. Но вдруг, она наполнилась гневом. Яростью. Как Камила может быть такой эгоисткой? Она имеет ни малейшего понятия, скольким людям будет больно? Лорен сжала листок. Ее руки бесконечно рвали записку, разрывая ее в клочья. Она встала, крича и пиная таблетки и бутылки в середине комнаты. Они летели, некоторые разбились. Лорен повернулась к стене и ее кулак ударил гипсокартон, принося боль руке. Она всхлипнула и упала на колени, бесконечно избивая стену кулаками. Независимо от того, что она делала, она не могла облегчить боль, которую она чувствовала внутри. Лорен осталась в этой комнате, прижавшись лбом к стене. В конце концов, ее рыдания утихли и ее гнев был заменен беспокойством. Что они сделали с Камилой? В порядке ли она? Что будет дальше? Когда Лорен встала, она услышала отчаянный звонок телефона внизу. Желая получить какое-то облегчение, она побежала вниз по лестнице и схватила трубку, вытирая слезы с лица. — Алло? — прохрипела она, кусая губы и с тревогой проводя рукой по ее волосам. — Лорен Хурэги? — Это я, да, — выдохнула Лорен, садясь на ступеньку лестницы. — Я звоню по поводу вашей подруги Камилы. Ты была представлена как ее соседка по комнате, — начала женщина на другом конце линии. — Ее переводят в больницу в штате Миссури, который специфически обработает ее расстройство. Сердце Лорен упало в ее желудок и ее руки начали дрожать. — Что? Вы врете, не так ли? — она закусила губу и покачала головой. — Она там? Могу ли я поговорить с ней? На той стороне было молчание. — Камила не хочет. — Вы говорите мне, что я даже не могу приехать? — Лорен сжала кулаки. Почему Камила не хочет с ней поговорить? Сердце Лорен колотилось тысячу миль в минуту. — В это время, нет, — твердо сказала женщина. — Реабилитационный центр принимает посетителей только утром. — Это фигня, — пробормотала Лорен под нос. — Мы позвоним тебе, как только мы полностью переведем ее. — Да, понятно, — проворчала Лорен, вешая трубку. Она сразу же набрала номер Дайны и сделала глубокий вдох. — Что…? — пробормотала Дайна. Лорен могла сказать, что она только что проснулась. — Дайна, — выдохнула Лорен, вдруг почувствовав очередную волну паники. — Дайна… Дайна, К-Камила… Она услышала шарканье на другом конце линии. — Ло, что происходит? — голос Дайны был хриплый. — Камила… она… таблетки… она оставила записку и., а затем, — Лорен сделала глубокий вдох и зажмурилась. — Они увозят ее… Дайна… ты мне нужна, — зеленоглазая девушка ударила по стене. — Подожди, что? — голос Дайны наполнился паникой. — Она в порядке? — Лорен слышала шарканье в течение десяти минут, а затем она услышала звук мотора автомобиля. — Я еду, хорошо? Поговори со мной. — Она… Я не знаю, она вошла в мою комнату и сказала, что ей нужно ехать в больницу… Я не думала, что она… Я не знаю, Дайна, я не знаю, — Лорен задыхалась. — Эй, эй, успокойся, окей? Теперь она в безопасности, не так ли? Сосредоточься на этом, — Дайна попыталась успокоить ее. Через несколько минут, Лорен услышала визг шин возле ее дома. — Я оставила ее, Ди, — голос Лорен треснул, когда она увидела полинезийскую девушку в холле. Очередной поток рыданий вырвался наружу, и Дайна быстро подбежала и обняла девушку. — Это не твоя вина, Лорен Хурэги, ты понимаешь? — твердо сказала Дайна, глядя Лорен прямо в глаза. — Ты сделала все, что могла, хорошо? Но, в конце концов, Камила может принимать решения, — глаза Дайны наполнились слезами, и Лорен медленно кивнула. — Я не понимаю этого тоже, Ло, — вздохнула Дайна. — Она даже не хочет говорить со мной, — Лорен вытерла глаза. — Я так… блять… запуталась. — Я не виню тебя, — Дайна закусила губу. Лорен должно быть, не спала всю ночь. — Вот, Ло, — она встала, взяла в гостиной одеяло и бросила его девушке. — Постарайся немного поспать, хорошо? Я позвоню другим, и мы можем попытаться разобраться в этом, когда ты проснешься. Лорен была слишком измучена, чтобы протестовать, и она пошла в гостиную, свернулась в клубок под одеялом, уткнувшись головой в подушку. Слезы продолжали течь, и она начала задаваться вопросом, остановятся ли они когда-нибудь. Как Камила могла сделать это с ней? ========== Сквозные раны. ========== Четыре недели. Четыре недели прошло с того момента, как Лорен видела Камилу в последний раз. Месяц, как она говорила с ней. Двадцать восемь дней, как она повезла Камилу в больницу, и наблюдала, как она исчезает в коридоре со слезами на глазах. Лорен пыталась связаться с ней несколько раз, но безрезультатно. Она даже хотела поехать в Миссури, но девушки убедили ее в обратном. Лорен не могла заснуть. Она лежала без сна, думая о том, что Камила делает в тот самый момент. Ей было интересно, что девушка ела сегодня. Она хотела знать хоть что-то. Внезапно в ее спальне включился свет и она застонала в раздражении. Она перевернулась на спину, протерла глаза и посмотрела на полинезийскую девушку, которая стояла в дверях. — Вставай, — твердо сказала Дайна, подошла к окну и отодвинула занавески в сторону. — Уходите, — пробормотала Лорен, накрывая голову подушкой и тяжело вздыхая. Спустя несколько мгновений, одеяло с нее стянули. Лорен застонала и прижала ноги к груди. — Лорен, уже час дня, — Дайна схватила я ее за руку. — Ты должна вытащить свою задницу из кровати. — Кто сказал? — промямлила Лорен, когда ее бесцеремонно поставили на ноги. Она посмотрела на Дайну раздраженно. — Чего ты хочешь? — Одевайся. Мы едем на ланч, — Дайна направилась к двери. — Я на это не подписывалась, — надулась Лорен. — Ты не была на улице уже почти месяц. Ло, ты едешь, — Дайна подняла бровь, глядя на девушку. — Никаких, но и если. Лорен закатила глаза, но она знала, что с Дайной лучше не спорить. Она выпроводила девушку из комнаты и стала думать, что надеть. В ванной она посмотрела в зеркало. Она выглядела ужасно. Мешки под ее глазами были испачканы потекшей тушью, которая была и на ее щеках. Лорен плеснула водой на лицо, чтобы попытаться разбудить себя. Она чувствовала себя пустой. После всего времени, проведенного с Камилой, Лорен чувствовала себя совершенно бесполезной, когда девушки рядом не было. Она вложила столько усилий в заботу о своей подруге, что она совершенно забыла о себе. Так что теперь, когда Камила ушла, Лорен чувствовала себя пустой. Она посмотрела на ее косметичку, подумала секунду и решительно отвернулась: ей не надо впечатлять кого-то. Она расчесала волосы и переоделась в пару свободных джинс и футболку с ее любимой группой на ней. — Ты выглядишь лучше, — заметила Дайна, когда Лорен спустилась вниз, хватая яблоко со стола и кусая его. — Я до сих пор выгляжу, как дерьмо, — пробормотала Лорен. Дайна не согласилась с ней, но Лорен знала, что это правда. Она чувствовала себя дерьмом, и она выглядела, как дерьмо. Ей это было хорошо известно. — Мы идем или что? — вздохнула Лорен, бросая половину съеденного яблока в мусорную корзину. — Да, — кивнула Дайна и схватила ключи, ведя Лорен к ее машине. — Мани хотела пиццу, поэтому мы встретиться с ними в Лоренцо. [прим.перев. пиццерия] Лорен сжала зубы. Камила любила пиццу. Ну, она любила много еды. Лорен сомневалась, была ли у Камилы любимая еда. Дайна заметила, что девушка напряглась и сразу поняла причину ее разочарования. — Эй, давай просто попробуем забыть об этом сейчас, — сказала Дайна, положив руку на плечо Лорен в попытке успокоить ее. Лорен вздохнула и тихо пожала плечами. — Да, как скажешь, — она скользнула на пассажирское сиденье автомобиля Дайны и прижала голову к окну, пока они ехали. Через десять минут они прошли в заднюю часть ресторана, в кабинку, где уже сидели их подруги. Элли мягко улыбнулась Лорен, которая пыталась повторить этот жест, но в конечном итоге просто кивнула в знак согласия. — Как ты, Ло? — спросила Нормани, наклоняясь над столом и сжимая руку Лорен. Лорен подняла глаза и пожала плечами. — Хорошо, — вздохнула она, глядя в меню, чтобы притвориться, что она занята. — Это ложь, — сказала Дайна рядом с ней. Лорен посмотрела на нее, закатывая глаза. — Я все равно ничего не могу поделать, так что давайте оставим эту тему, — фыркнула Лорен, хватая стакан воды и делая глоток. Она не знала, что потеря кого-то может быть физически болезненной, но все ее тело болело. Ее подруги не знали, как реагировать. С тех пор как Камила уехала, Лорен была как бомба замедленного действия. Один неверный шаг, и вы подорвете ее. Все они должны были быть предельно осторожными вокруг нее. — Ло, — Элли вздохнула. — Мы знаем, что она твоя лучшая подруга, она наш друг тоже, но ты… Ты не можешь продолжать так сильно винить себя. Это не дает тебе никакой пользы. — Она не просто мой лучший друг, — прорычала Лорен, опираясь ладонями на стол и вставая. Девушки переглянулись. Прежде, чем они могли бы сказать что-нибудь, Лорен встала и направилась в туалетную комнату. Когда она оказалась одна, ее кулак столкнулся со стеной. Она вскрикнула, когда она поняла, что стена была покрыта твердой плиткой. Проклиная себя за такую глупость, она соскользнула по стене на пол, пытаясь дышать нормально. Пытаясь успокоить себя, она начала прокручивать стену тамблера, чтобы отвлечься. Она наткнулась на какую-то фотографию и открыла ее. На обрывке бумаги было написано что-то. «Это проблема. Если бы она хотела танцевать, я позволила бы ей сломать мебель. Если бы она хотела готовить, я позволила бы ей сжечь дом. И если она хотела закричать, я позволила бы ей оглушить меня. Я никогда не любила никого достаточно, чтобы позволить им уничтожить меня, но, Боже, она может взять меня за горло, и мои глаза заискрятся.» Лорен прикусила губу, настолько этот пост напомнил ей о Камиле. Она реблогнула это, взглянув на имя пользователя, который выложил это. Ее телефон чуть не выпал из ее рук. waakeme-up Камила. Лорен быстро зашла на свой блог, понимая, что фотография была отправлена полчаса назад. Ее дыхание участилось, и она чувствовала, как будто она падает в обморок. Сразу же, она набрала номер Камилы и прижала телефон к уху, молясь, что она ответит. Несколько гудков, и она переправлена на голосовую почту. Зеленоглазая девушка заставила себя глубоко дышать, чтобы убедить себя, что все нормально. Она выключила телефон и умылась холодной водой, прежде чем вернуться в зал. Ее подруги не сказали ни слова, когда она вернулась. Они были слишком заняты поеданием пиццы, которую принесли, пока она была в туалете. Дайна заметила тревожное состояние Лорен, но осталась спокойной, за что Лорен была благодарна ей. — О мой Бог. Лорен подняла голову, когда она услышала, что Элли что-то прошептала себе под нос, глядя на свой телефон. Нормани быстро наклонилась, ее глаза расширились, когда она увидела, на что смотрела Элли. — Что там? — спросила Лорен, склонив голову на бок. Обе девушки подняли головы. — Ничего, — Элли быстро покачала головой. Дайна нахмурилась, и Нормани вытащила свой телефон, набрав что-то. Телефон Дайны завибрировал, и Лорен поняла, что что-то произошло. Но она не хотела спрашивать. Она перемешала свой салат в миске. Она представляла себе, что Камила делает прямо сейчас. Лорен поморщилась, когда образ Камилы в большом, страшном месте все время приходил ей в голову. Лорен опустила голову, пока они ели. Каждый раз, когда она поднимала голову, она видела, как сосредоточенно шептались девушки. Каждый раз она закатывала глаза и притворялась, что не замечает этого. Принесли счет и девушки оплатили его. Дайна оставила щедрые чаевые для милого официанта и потащила Лорен на свежий воздух. Лорен стояла на тротуаре, глядя вниз на землю и подавляя желание избить ее энергичных друзей. Лорен смутилась, когда Элли и Нормани сели на задние места в машину Дайны. — Но, ребята? Ваша машина там, — Лорен указала на стоянку. — Они едут с нами, — заявила Дайна с места водителя рядом с ней. Лорен вздохнула и застегнула ее ремень безопасности. Как только автомобиль выехал на дорогу, Дайна опустила все окна. Гримасничая, Лорен убрала волосы с ее лица. Она закрыла ее окно, в результате чего Дайна надулась. — Но это такой прекрасный день, Лорен, — заскулила Дайна, пытаясь опустить окно снова. Лорен провела остальную часть поездки в тишине. Она не хотела говорить. Она просто хотела вернуться домой, чтобы она могла поспать. Она чуть было не задремала, когда она почувствовала, что машина остановилась. Когда она подняла голову, она заметила, что все девушки смотрят на нее с жадностью. — Что? — Лорен закатила глаза и отстегнула ремень безопасности. Она увидела, что все посмотрели в окно, и невольно повторила за ними. Ее сердце упало в ее желудок, когда она поняла, на что все смотрят. — Что за хуйня?! — выпалила она, глядя на девушку, сидящую на ступеньках крыльца. Элли, Нормани и Дайна просто молча наблюдали за ее реакцией. Камила сидела на ступеньках и нервно улыбалась. Камила. Лорен медленно вышла из машины и сделала пару шагов. Камила встала и распахнула руки для объятий. — Я скучала по те… — Камила запнулась, когда Лорен прошла мимо нее к двери. Девушка вздрогнула от звука захлопывающейся двери. Другие девушки подошли к ней, и они все неловко обнялись. Камила ничего не понимала. Она постоянно думала о Лорен. Все то время, что она была в больнице. Дайна заметила состояние Камилы и неловко сжала ее плечо. — Ты в порядке? — тихо спросила она. Камила прикусила губу. Она не знала, что сказать, и просто уткнулась лицом Дайне в грудь. ========== Сопротивление. ========== — Я поговорю с ней, — Камила сморгнула слезы. Остальные девушки посмотрели на нее так, будто она сумасшедшая, и она нервно закусила губу. — Я не думаю, что это хорошая идея, — осторожно сказала Дайна. Она не хотела расстраивать Камилу, но все они видели поведение Лорен. После того, как Камила уехала, девушка стала совершенно другим человеком. Камила вздохнула, понимая, что она права. Она хотела зайти внутрь и поговорить с Лорен. Но чем больше она думала об этом, тем больше она боялась. — Я не должна была делать из своего возвращения сюрприз, — Камила покачала головой и села на ступеньку. — Я просто… Я думала, она обрадуется. Но нет. Блять, я такая эгоистка, — она сжала голову руками и вздохнула. — Ты всегда можешь… — начала Элли, но Камила встала и прервала ее. — Я устала, — сказала она. — Я просто хочу… Зайти и лечь спать. Нормани подняла бровь. — Я не буду говорить с ней, — Камила замахала руками перед собой. — Но это типа и мой дом тоже… Я не знаю, — она вздохнула и пригладила волосы. — Будь осторожна, — начала Дайна. — Позвони, если тебе понадобится что-то, — Элли и Нормани согласно закивали. — Спасибо вам, — тихо сказала Камила, и все они обнялись. — Мы всегда с тобой, Мила, — засмеялась Нормани и взъерошила Камиле волосы. Камила поморщилась и игриво ударила подругу по плечу. Задержав дыхание, Камила повернулась и посмотрела на дверь дома. — Не заставляй себя волноваться, — Дайна положила руку ей на плечо. — Это Лорен… Она не будет долго злиться. Я думаю, что она просто удивлена. Камила кивнула и сделала шаг вперед. — Я напишу вам, — она помахала подругам рукой и зашла в дом. Она увидела обувь Лорен на полу и подумала, что она, скорее всего, наверху, в спальне. Решив дать ей некоторое пространство, Камила забрела на кухню и осмотрелась. Она была такой же, какой она помнила ее, но с той лишь разницей, что она была не такой устрашающей, как раньше. Пока Камила была в госпитале, у нее произошел прогресс. Ну, она была вынуждена делать это. Это были строжайшие предписания врачей и диетологов, и она не могла отказываться. Она вернула почти весь свой прежний вес. В начале она чувствовала отвращение к себе, но она не могла умереть. Конечно, это помогло ей вернуть ее вес назад. Но это не убрало те проблемы, которые заставили ее пропускать приемы пищи. По крайней мере, теперь она могла позволить себе съесть что-то, когда она была голодна. Что-то привлекло ее внимание, и при дальнейшем осмотре она поняла, что ее гитара все еще стояла том же самом месте, где она была, когда она уехала. В ее горле оказался комок, и она вдруг поняла, почему сердится Лорен. Она больше не хотела стоять на кухне, поэтому она медленно пошла наверх по лестнице. Делая утомительный шаг вперед, она заглянула в комнату, где она должна была… Покончить со всем. Она положила руку на грудь, когда она увидела записку, которую она написала, разорванную в клочья на полу. Лорен ничего не убрала. Вместо этого она просто закрыла дверь и забыла об этом. С глаз долой, из сердца вон. — Ты в порядке…? Камила повернула голову, когда услышала знакомый голос, и ее сердце защемило, когда она поняла, какой расстроенной выглядела Лорен. Она плакала, это очевидно. Но зеленоглазая девушка пыталась скрыть это. Камила не смогла больше сдерживаться, поэтому она подбежала к девушке и заключила ее в крепкие обьятия. Лорен стояла замороженно, не решаясь обнять Камилу в ответ. Через несколько секунд Камила сделала шаг назад. — Я задала тебе вопрос, — медленно проговорила Лорен. Камила выглядела лучше, ее кожа теперь была нормального цвета. Она выглядела здоровой девушкой. — Оу… да, я в порядке, — Камила прикусила губу. — А ты в порядке? Лорен прикусила губу. — Да, — промямлила она и развернулась, чтобы пойти в ванную. Камила, увидев это, сделала несколько шагов вперед и схватила девушку за запястье. — Подожди, — выдохнула она. Лорен развернулась и вопросительно подняла бровь. — Как ты… Почему ты… Ты злишься на меня? На лице Лорен появилось удивление. Она не знала, что сказать, поэтому выдернула свою руку и направилась в ванную. Камила последовала за ней и встала на пороге, прислонившись к косяку. — Я просто… Я никогда не думала, что ты можешь злиться на меня… Я… — Я не злюсь, Камила, — заговорила Лорен, глядя в пол. — Так в чем дело? — Я запуталась. Камила прикусила губу. — Почему? В ванной наступила долгая пауза тишины. Было слышно лишь их дыхание. Камила уже собралась наплевать на все и уйти, когда с бортика ванной встала Лорен. — Как ты вообще додумалась до такого? — ее голос дрогнул. Камила прикусила щеку и опустила голову. Если бы она знала, что будет чувствовать Лорен, она бы дважды подумала, но уже поздно. — Я-я не з… — Как ты могла? Я была так… Так… — Лорен пнула ногой стену. Камила охнула от неожиданности. — Но я же не умерла, — Камила постаралась оправдать себя. — Но ты хотела? — Я-я не знаю, я просто… Мне хотелось вырваться из этого всего, — проговорила Камила, качая головой. — Я не знаю. Лорен просто смотрела на нее. — Я остановилась перед тем, как я могла бы… — тихо сказала Камила, опуская голову. Воспоминания нахлынули на нее и она закусила губу. — Ты выглядишь лучше, — тихо сказала Лорен, меняя тему. Камила подняла голову. — Спасибо, — промямлила она, нервно дергая ногой. — Я и чувствую себя лучше. — Это хорошо, — девушки прошли в спальню, и Лорен села на край матраца. Замечая, что Камила нерешительно стоит в дверях, она кивнула, молча говоря ей, что она может пройти. Девушка сделала несколько шагов вперед и села на другую сторону матраца. Они сидели в тишине будто вечность, обе были слишком напуганы, чтобы говорить. В конце концов, Камила сделала глубокий вдох и повернулась к Лорен. — Мне так жаль, — прошептала она, пытаясь проглотить комок в горле. Лорен подняла голову, и сердце Камилы упало, когда она увидела слезы в ее глазах. — Пожалуйста, не делай это снова, — голос Лорен дрожал. Камила закусила губу, прежде чем мягко кивнуть. — Мне было так… страшно, — призналась Лорен. Теперь настала очередь Камилы утешать подругу. Она поползла по матрацу и села рядом с Лорен, кусая губы. Когда она не сделала никаких попыток уйти, Камила протянула руку и сжала руку Лорен. — Прости, — снова прошептала она. Лорен покачала головой. — Нет, ты прости. Я не знаю, я не могу тебе помочь, я могла бы, я просто… Камила посмотрела на девушку в неверии. — Ты действительно так думаешь? Лорен кивнула. — Пожалуйста, пожалуйста, поверь, ты все делала правильно, — Лорен вытерла глаза рукавом. — Я не хотела отпускать тебя, я вела себя эгоистично, я думаю, ты очень разочарована, что я такая сука, — пробормотала Лорен. — Я заслужила это, — быстро сказала Камила. — Я горжусь тобой, — выпалила Лорен. Камила растерялась и наклонила голову в сторону. — Горжусь, что ты остановила себя… Ты вовремя поняла, что тебе нужно в больницу. Я не знаю, что сделала я… Камила быстро обняла Лорен, и они сидели так минут десять, молча глотая слезы. В конце концов, Камила отстранилась и мягко зевнула, прикрыв рукой рот. Несколько секунд спустя, Лорен сделала то же самое, заставляя их обоих хихикать. — Давай просто ляжем спать, — решила Лорен и легла. Камила смотрела на нее нерешительно. — Давай, — мягко засмеялась Лорен, похлопывая рядом с собой. Камила легла, и как только она сделала это, Лорен заключила ее в кольцо рук. Камила улыбнулась и уткнулась головой в ее плечо. Она просто хотела быть такк близко к Лорен, насколько это возможно. Обе девушки заснули довольно быстро. Но через час или около того, Лорен проснулась от вибрации ее телефона в кармане. Она улыбнулась спящей девушке в ее руках. Она освободила одну руку и достала телефон из кармана. Это было сообщение от их менеджера. Она открыла его и, прочитав, громко охнула. — Что случилось? — Камила проснулась и заволновалась, глядя на лицо Лорен. Лорен вскочила на ноги. — Мы снова едем в тур. ========== Движение. ========== — Лорен, прекрати хандрить и тащи свою задницу сюда, — раздался голос Дайны с другой стороны двери ванной. Лорен поморщилась, глядя на себя в зеркало в последний раз перед тем, как выйти. — Это проблема, — она потянула за подол черного кожаного платья. — Здесь слишком много задницы, — Дайна закатила глаза и жестом попросила Лорен развернуться. Тяжело вздохнув, Лорен развернулась и закатила глаза. — Да ладно, не такая уж и большая задница, — полинезийская девушка толкнула Лорен в сторону и подняла бровь. — Кто знает, может, ты встретишь кого-то особенного сегодня. Они уже две недели были в Летнем Reflection туре. Камила охотно согласилась поехать, несмотря на попытки Лорен перенести тур. Камила утверждала, что ей лучше, и что ей нужно что-то делать. Но Лорен не могла не беспокоиться. Черт, она всегда была тревожной. Если что-то должно было случиться с Камилой снова, она не знала, как она будет справляться с этим. Именно поэтому в начале тура Лорен всегда была на стороне девушки. Камила никогда не афишировала того, что произошло между ними. И когда она стала намекать, что Лорен перегибает палку с опекой, Лорен все поняла и отступила. Теперь, как будто бы тех недель, что они провели вместе, никогда не было. Камила никогда не говорила с Лорен, если это не было чем-то тривиальным, типа просьбы передать соль. Она не игнорировала ее, но их отношения определенно не были такими, как думала Лорен. Но она не хотела раздражать Камилу. После того, как Камила призналась Элли, что Лорен слишком заботится о ней, и Лорен подслушала, она заставила себя держаться подальше от девушки. Делать это оказалось труднее, чем Лорен думала. Мало того, что у нее романтические чувства к девушке, но она также чувствовала себя ответственной за нее. Она взяла всю силу воли в кулак, чтобы не спрашивать Камилу, приняла ли она лекарства, или не проверять мусорный бак, чтобы убедиться, что Камила поела. Но девушка поклялась, что ей лучше. Она запутывала Лорен. Она не ожидала, что Камиле станет лучше на сто процентов за 4 недели в реабилитационном центре. Но Камила была энергичней, чем когда-либо. Она просто надеялась, что это будет продолжаться. Дайна заметила отсутствие взаимодействия между Лорен и Камилой, и зная, как чувствует себя Лорен, она пыталась помочь подруге двигаться дальше. Именно поэтому она вытащила Лорен из постели и заставила ее надеть платье, говоря ей, что они идут в клуб. — Надень туфли и сделай макияж, потому что мы уезжаем через пятнадцать минут, — сказала Дайна и вышла из комнаты прежде, чем Лорен могла поспорить. Она застонала и села на край кровати. Она достала свой телефон, чтобы проверить твиттер Камилы и увидеть, что она в порядке. У них был выходной, и все девушки занимались своими делами. Она прокрутила несколько фотографий Камилы с поклонниками. Вот чем Лорен и Камила отличались. Лорен не может так много общаться с людьми. Она нуждалась в своем личном времени, чтобы побыть одной. Камила, с другой стороны, расцветала вокруг группы людей. Это изменилось в конце их последнего тура, но теперь она, казалось, вернула свой дух обратно. Вздохнув, Лорен знала, что не было никакого способа отказаться от этой ночи с Дайной. Она оттолкнулась от кровати и скрылась в ванной, чтобы нанести небольшое количество косметики на лицо. Верьте или нет, Лорен не была такой уж тусовщицей. Но Дайна была, к сожалению. Зеленоглазая девушка обула пару простых черных каблуков и посмотрела на себя в зеркало. Узкие платья и броские туфли неудобны для нее. Ее обычный стиль был гораздо удобней. Но футболка и джинсы будут не приемлимы для клуба. — Вызываю суперзвезду Лорен Хурэги, ваша машина ждет! Она закатила глаза и встретила Дайну у дверей ее гостиничного номера, кусая губы. — Да ладно тебе, какая из меня суперзвезда, — Дайна не стала ее слушать, схватила ее за руку и повела в холл отеля. К счастью, название их отеля еще не просочилась в интернет, и не было никаких толп папарацции снаружи. Они быстро сели в машину, и Дайна дала указания водителя о том, как добраться до клуба. Лорен подняла бровь. — Что? — Дайна склонила голову на бок. — Как мы собираемся попасть внутрь? Дайна рассмеялась. — Ты должна чаще выходить в свет, Лорен. Последний раз все, что я должна была сделать, это зафоловить охранника в твиттере. Мы в известной группе, никто не хочет, чтобы мы ушли из их клуба. — Это удобно, — проворчала Лорен, глядя в окно на освещенный город. Дайна хихикнула и толкнула Лорен, как только показались огни клуба. Глаза Лорен расширились, когда она увидела огромную толпу перед входом. — Как же мы даже пройдем туда? — спросила она, когда Дайна открыла её дверь и потащила сквозь эту толпу. — Эй, Рикардо, — она кивнула охраннику. Он кивнул в знак понимания, двигаясь в сторону, чтобы позволить им пройти. Лорен просто уставились на всю сцену. Дайна действительно знает, что она делает. — Это было так трудно? — Дайна ухмылялась, протаскивая Лорен сквозь толпу людей. — Я пойду в ванную, я вернусь, — она исчезла перед тем, как Лорен успела возразить. Неожиданно, зал стал казаться намного меньше. Бас был буквально встряхивал пол, и Лорен решила, что ей нужно выпить, если она собирается не спать этой ночью. Она осмотрела зал, нашла барную стойку и, сделав глубокий вдох, направилась туда. Бармен обернулся, очевидно, узнав Лорен. — Что будешь? — спросил он, сверкнув улыбкой. Лорен прикусила губу и помедлила, не зная правильной терминологии этого места. Это было местом обитания Дайны, а не её. — Я могу дать тебе то, что обычно берет твоя подруга, — предложил он, заметив нерешительность Лорен. Зеленоглазая девушка кивнула и села на один из стульев. Она увидела, что кто-то сидит рядом с ней, и слегка повернула голову. Ее челюсть чуть не отвисла, когда она увидела, кто это был. — Так много людей здесь сегодня, — с акцентом сказал парень, поворачиваясь и давая Лорен мягкую улыбку. Притворившись, что она до этого его не видела, она повернулась и нервно улыбнулась. Бармен прервал их как раз вовремя, ставя напиток Лорен перед ней. — Зейн, приятель, как обычно? — бармен поприветствовал знаменитость рядом с ней. Парень кивнул, и бармен исчез без слов. Лорен прикусила губу, быстро делая глоток своего напитка и морщась, когда он обжег ей горло. — Позволь мне угадать, ты не делаешь это слишком часто? — спросил парень. Лорен чуть не поперхнулась напитком, понимая, что он был на самом деле пытается завязать с ней разговор. — Ты угадал, — засмеялась она, проводя рукой по волосам. — Подруга притащила меня сюда. — Ну, зато мы встретились, — он кивнул бармену, когда он поставил перед ним стакан. — Я Зейн, кстати, — он протянул руку для рукопожатия. Лорен сделала большой глоток своего напитка, молясь о том, чтобы он поскорее ударил ей в мозг. Она пожала парню руку и мягко улыбнулась. — Я знаю, кто ты, — засмеялась она. — Лорен. — Я знаю, кто ты, — он передразнил ее. Она подняла бровь. — В самом деле? — Как я могу не знать, кто ты? — он усмехнулся. Лорен пожала плечами и почувствовала, что ее лицо краснеет. Она никогда не была хороша в этих штуках типа «заигрывания». — Что вы, ребята, делайте в Лос-Анджелесе? — Тур, — Лорен кивнула, делая глоток из своего бокала и барабаня пальцами по стойке, чувствуя, что начинает расслабляться. — Мы делаем здесь тонны промо дерьма и прочее. Почему ты здесь? — спросила она, имея в виду его уход из группы. — Я снял жилье в Лос-Анджелесе, — он пожал плечами. — Хотел отдохнуть немного, понимаешь? Делать свое дело. Лорен кивнула. — Я полностью понимаю тебя, — сказала она, вспоминая дом, который она купила. — Где твой дом? — Санта-Моника, — ответил Зайн, прежде чем сделать еще один глоток из своего стакана. — Это однокомнатная квартира с белыми стенами. Я хочу нарисовать на них граффити. — Чувак, — рассмеялась Лорен. — Это лучшая идея, которую я когда-либо слышала. Они позволят тебе сделать это? — Ну, я спрашивал их, — усмехнулся он. — Они сказали, что это не будет проблемой, если я покрашу стены обратно, если решу съехать. Так что, почему нет? — Это так здорово, — рассмеялась Лорен, осматривая комнату и интересуясь, куда делась Дайна. — Ты должна прийти и помочь мне, если хочешь, — предложил Зайн. Лорен почувствовала, что ее щеки ярко красные, и она стала благодарна слабому освещению. — Конечно, я бы с радостью… — Зейн! Иди сюда, — раздался голос из толпы. Лорен повернулась, заметив двух парней. — Дерьмо, прости, — извинился Зайн. — Вот, — он вытащил свой телефон и передал его Лорен, чтобы она ввела свой номер. Она так и сделала, и передала его обратно с улыбкой. — Я позвоню тебе позже, Лорен, — улыбнулся он, подняв бровь, прежде чем исчезнуть со своими друзьями. Лорен подскочила, когда она почувствовала руку на плече, и увидела Дайну, которая ухмылялась. — Я видела только его затылок, что это за тайный парень? — она села на место Зейна и глотнула из напитка Лорен. Девушка закатила глаза и пожала плечами. — Ты не поверишь мне, если я скажу. — Эй, я поверю, тупица, давай, — Дайна чуть толкнула её в плечо. — Зейн Малик, — Лорен повернулась, чтобы оценить ее реакцию. Глаза Дайны расширились. — Зейн Малик? Лорен кивнула. — Похоже, кто-то, наконец, двигается дальше, — ухмыльнулась Дайна. Она повернулась к бармену, хлопая в ладоши, чтобы привлечь его внимание. — Эй, Фил! Нам два обычных. Мы отмечаем сегодня. ========== Слишком хорошо для правды. ========== — С кем чатишься? — ухмыльнулась Дайна, шлепаясь на диван рядом с Лорен. Зеленоглазая девушка не выпускала свой телефон из рук все утро. Лорен подняла голову на звук голоса Дайны и быстро заблокировала телефон. — Ни с кем, — ответила она, проводя рукой по волосам. Дайна не поверила и выхватила телефон Лорен из ее рук, прежде чем девушка успела осознать, что она делает. — Зейн? — Дайна поиграла брови и подняла телефон Лорен над собой. Лорен застонала. — И в чем проблема? — она закатила глаза. В то же время Дайна что-то написала. — Он придет на обед с нами сегодня вечером, — Дайна бросила телефон Лорен на диван. Лорен подняла бровь, глядя на свой телефон. Конечно же, Дайна только что послала Зейну приглашение на обед с ними, и он ответил в течение нескольких секунд. Лорен прикусила губу и посмотрела на подругу. — Не за что, — усмехнулась Дайна, откинувшись на диване. — Теперь ты сможешь увидеть реакцию Камилы. — Что? — Лорен оживилась при упоминании имени Камилы. Дайна достаточно хорошо знала про их отношения. И будь Зейн серьезной попыткой забыть о Камиле, или просто приятное отвлечение, ей было плевать. Она просто хотела отдохнуть от всего. — Когда он придет на обед, ты увидишь, ревнует ли Камила или нет, — пожала плечами Дайна. — Ты знаешь, что она не умеет скрывать свои эмоции. — Я не хочу причинить ей боль, — сказала Лорен, глядя вниз на сообщения на своем телефоне еще раз. Ей нравился Зейн, она действительно хотела увидеть его снова. Было бы неплохо нормально поболтать с ним. — Ей не будет больно. Может, немного неприятно. Во всяком случае, это то, что она заслуживает, — Дайна бросила подушку в направлении Лорен. — И тебе нужно показать ему свою задницу. Ты — Лорен Хурэги, и ты одинока. Каждый захочет быть с тобой, — поддразнила она и поймала подушку, что Лорен кинула в нее. Тридцать минут, множество платьев и макияжа спустя, Дайна решила, что Лорен готова к свиданию. Темноволосая девушка стояла перед зеркалом в своем гостиничном номере, вращаясь по кругу и изучая бордовое платье, которое выбрала ей Дайна. — Он твой, — Дайна всплеснула руками, перекидывая волосы Лорен через плечо. — Кто-то будет сильно ревновать, — подмигнула она. Лорен застонала и покачала головой. — Я делаю это не из-за Камилы, мы можем просто перестать говорить о ней? — Что обо мне? — дверь в номер открылась, и Лорен подпрыгнула, обернулась и встретилась взглядом с Камилой. Кареглазая девушка смотрела на Лорен жадно. Но она хорошо скрывала свое потрясение. — Ничего, — быстро заговорила Дайна. — Мы просто перечисляли всех, кто придёт на обед. Камила вошла в комнату, наклонив голову. — Я думала, что будем только мы впятером? — спросила она, делая все возможное, чтобы не смотреть Лорен в глаза. — У Лорен свидание сегодня, — ухмыльнулась Дайна. — Верно, Лорен? Лорен подняла глаза, кусая губы. Дайна пнула ее в бок, и она вздрогнула, но быстро кивнула. — Да. Зейн придёт к нам, — она заставила себя улыбнуться. Камила сохранила неплохое бесстрастное лицо и оставалась спокойной в течение нескольких минут, прежде чем растянуться в улыбке. — Круто, — она кивнула, оглядываясь на дверь. — Ну, такси здесь… так что, когда вы будете готовы, я буду просто… там, — она повернулась и быстро вышла из комнаты, не сказав ни слова. Дайна толкнула Лорен с ухмылкой на лице. Лорен вздохнула в расстройстве и оттолкнула полинезийскую девушку, выходя из комнаты. Дайна быстро догнала ее, как только они достигли холла отеля. Поездка в машине была довольно тихой. Каждый мог почувствовать напряженность между Камилой и Лорен. Камила безучастно смотрела в окно. — Успокойся, — прошипела Дайна. — Перестань на нее смотреть. Лорен оторвала глаза от Камилы и повернулась к Дайне, делая глубокий вдох. Полинезийская девушка почувствовала ее нервозность и дала ей поддерживающую улыбку, как раз, когда они подъезжали к ресторану. — Посмотрите, кто там, — Нормани кивнула в сторону группы папарацций, которые не заметили, что они прибыли. Лорен вытянула шею, понимая, что Зейн был в центре толпы. Она закусила губу, позволяя Дайне вытащить ее из автомобиля. — Эй, — Зейн улыбнулся, отмахиваясь от папарацций и ведя их внутрь. Лорен дала ему нервную улыбку, поглядывая назад, чтобы убедиться, что Камила тоже зашла. Они прошли к их столу, где Дайна посадила Лорен в кресле рядом с Зейном. К сожалению, Камила села напротив. — Названия в этом меню чертовски смешные, — засмеялся Зейн, наклоняясь и указывая на один из маленьких пунктов в ее меню. — Как это вообще говорить? Это какой-то урок иностранного языка, а не ресторан. Это макароны, что ли? Лорен захихикала, глядя на ее меню и кивая в знак согласия. Она и Зейн дополняли друг друга, а Нормани и Дайна ясно это поняли. Достаточно скоро, их тарелки были доставлены к столу. Зейн, в конечном итоге, заказал два блюда, настаивая на том, чтобы Лорен попробовала одно из его любимых блюд из морепродуктов. — Боже мой, это на самом деле очень вкусно, — проговорила Лорен с набитым ртом едой. Она быстро закрыла рот ладонью, но Зейн только посмеялся над ней. Ее лицо покраснело, и она быстро все прожевала. Они все хорошо проводили время, Зейн нормально влился в компанию девушек. Только Камила не сказала ни слова за все время. И, она, кажется, не смотрела ни на кого. Лорен посмотрела на нее снизу вверх, интересуясь, ревнует ли она. Ее салфетка упала с ее коленей, и она рассеянно наклонилась, чтобы поднять её. Когда она подняла голову, чтобы сесть нормально, она увидела что-то под столом. Блокнот на коленях Камилы. Сузив глаза, Лорен увидела, что в пальцах Камила сжимала один из цветных карандашей из детского меню, и тщательно что-то писала. Лорен закусила губу и села обратно. В следующий раз, когда она покосилась на Камилу, девушка пристально смотрела на ее тарелку с едой, а затем перевела взгляд на колени. По движению ее плеч, Лорен могла сказать, что она снова что-то писала. Она почувствовала, как растёт её беспокойство, и тут же кто-то пнул ее под столом. Дайна посмотрела на нее, заметив, что Лорен пялилась на Камилу вместо того, чтобы обратить внимание на Зейна. Вздохнув, Лорен позволила парню вступить с ней в разговор о папарацции. После того, как ужин был закончен, Зейн настоял на оплате за еду. И он сделал это, не обращая внимая на аргументы девушек. В конце концов, все они собрались на улице возле машины, чтобы попрощаться. Кроме Камилы, которая, растолкав всех, села на заднее сиденье. — Я очень хорошо провел время сегодня вечером, Лорен, — сказал Зейн, как только они остались одни. Остальные девушки куда-то испарились, неожиданно для Лорен. Она мягко улыбнулась с небольшим поклоном. — Я тоже, как ни странно, — зеленоглазая девушка провела рукой по ее волосам. — Я напишу тебе сегодня вечером, — Зейн сжал одну из ее рук. — То есть, если ты все еще хочешь общаться со мной. — Конечно, хочу, — рассмеялась Лорен, закатив глаза. Парень перед ней засмеялся, открыл рот, чтобы сказать что-то еще, но был прерван звуковым сигналом автомобиля. — Это за мной, — он кивнул в сторону черного автомобиля. — Увидимся позже, Лорен, — сказал он и поцеловал тыльную сторону ее ладони. Лорен вздрогнула, забыв обо всем и наблюдая, как он залезает в машину. — Я заберу его себе, если тебе он не нравится, — ухмыльнулась Нормани, когда Лорен присоединилась к ним в машине. Лорен нервно рассмеялась и покачала головой. — Я отправлю его к тебе, если у нас ничего не выйдет, — поддразнила она, украдкой глядя на Камилу, которая пристально смотрела в свой телефон. Вздохнув, Лорен решила оставаться спокойной во время поездки в автомобиле. Она не знала, в чем проблема Камилы, но она не хотела приставать к ней. Девочки спали в автобусе в ту ночь, чтобы ехать всю ночь и добраться до другой части Калифорнии. Лорен лежала без сна, переписываясь с Зейном о феминизме. Чем больше она разговаривала с ним, тем больше она понимала, что он очень умный. Она думала, что все уже спали, когда автобус приближался к остановке. В конце концов, было два часа ночи. Но когда автобус остановился, она услышала шорох на койке напротив, а затем мягкие шаги, ведущие в ванную. Из любопытства, зеленоглазая девушка отодвинула занавеску и осветила телефоном узкий коридор. Свет освещал открытую койку Камилы. И вот, она увидела его. Блокнот Камилы. Не думая, Лорен осторожно протянулась и выхватила его из-под подушки. Она открыла его, медленно перелистывая страницы и чувствуя, что ее сердце падает прямо в ее живот. Она знала, что все было слишком хорошим для правды. На каждой странице были вырезки из журналов, статьи о диетах, калориях и граммах жира, и подсчёты того, чего Камила ела сама. После дальнейшего исследования, Лорен поняла, что Камила определенно не ест столько, сколько она должна есть. Она услышала звук воды из крана, быстро засунула блокнот обратно под подушку Камилы, задвинула занавеску и тут же услышала, как открылась дверь ванной. Затаив дыхание, Лорен подождала, пока Камила возвращает к своей койке, и разочарованно вздохнула. Она винила себя. ========== Откуда ты знаешь? ========== Лорен затаила дыхание, когда она услышала, что Камила встала с её койки. Её мозг лихорадочно пытался понять, что она сейчас видела. Она не успела прийти к какому-либо выводу, потому что ее занавеску резко отодвинули в сторону. — Что ты видела? — низким голосом спросила Камила, не желая будить остальных девушек. — Лорен, — прошипела девушка, поднимая её блокнот перед Лорен. — Я знаю, что ты видела это. Закладка была в другом месте. Я знала, что не должна была доверять тебе! Лорен прикусила губу, зная, что её поймали. Конечно, слежка не была самой лучшей идеей. Но она нашла что-то важное. Что-то, что нужно исправить. — Ты не можешь двигаться дальше, Камила, — Лорен приподнялась в кровати, опираясь на локоть. — Это не твое дело, что я делаю, Лорен! — выплюнула Камила, сжимая блокнот. Ее руки дрожали, она знала и боялась, что Лорен легко отправит ее обратно в больницу. — Ты знаешь, что? — Камила покачала головой и отвернулась. — Забудь об этом, Лорен, — пробормотала она, исчезнув из автобуса, захлопнув за собой дверь. Лорен затаила дыхание, когда на койке над ней зашуршала Нормани. Когда Лорен поняла, что все нормально, она уткнулась головой в подушку и застонала. Камила должна перестать делать это с собой. Она хотела пойти за Камилой. Но она также знала, что она должна дать Камиле пространство. Она не хочет повторения ссоры, которая произошла в конце предыдущего тура. Пройти через это снова Лорен не хотелось. Лорен перевернулась на спину, стараясь не заплакать. Почему Камила настолько упряма? Она не видит, что-то, что она делает, вредно? Лорен с трудом сглотнула и подавила желание ударить стенку. Когда тишина стала слишком мучительной для нее, она достала свой телефон и пролистала твиттер. Конечно, это была плохая идея. Вся лента была заполнена фотографиями ее и Камилы, поэтому она выключила телефон и сунула его в пространстве между ее матрацем и стеной. Она не могла прогнать мысли прочь. Ещё позже, Лорен поняла, что почти потеряла контроль над собой. Камила еще не вернулась в автобус, и Лорен не могла не беспокоиться. Даже если они не общаются, как прежде, чувства никуда не делись. Поэтому, Лорен тихо слезла с ее койку и осмотрелась. Она закрыла её шторы, и шторы Камилы, чтобы никто не заметил их отсутствия. После того, сделав глубокий вдох, она на цыпочках пошла к передней части автобуса. — Камила? — тихо сказала она, выходя на стоянку и ёжась под ночным ветром. Она собиралась назвать имя девушки еще раз, когда она услышала всхлип позади нее. Обернувшись, она вздохнула с облегчением, когда она увидела Камилу, сидевшую, прижавшись спиной к автобусу. — Камила? — она закусила губу и сделала шаг вперед. — Ты в порядке? Девушка покачала головой и подняла руки, чтобы скрыть свое лицо. Лорен озабоченно вздохнула. — Как определить приступ паники? — тихий голос Камилы прервал тишину. Лорен не ответила, потому что она понятия не имела. Она никогда не испытывала такого. — А что? — прошептала она, проводя рукой по волосам и глядя на девушку. — Я думаю… я думаю… У меня он только что был, — голос Камилы дрогнул, и Лорен сжала кулаки. — Ты делаешь это с собой, Камила, — она покачала головой и вздохнула в расстройстве. — Ты не можешь понять, что увлечение твоим весом только делает тебя несчастной? — Я ничего не могу с этим поделать! — голос Камилы стал громче, и она практически прыгнула на ноги. — Ты думаешь, мне это не надоело?! Лорен была ошеломлена реакцией Камилы. Она закусила губу и на мгновение задумалась. — Почему ты продолжаешь делать это для себя? — А почему ты так переживаешь?! — Камила практически прокричала это, и Лорен вздрогнула, надеясь, что они не разбудили никого. Конечно, Камила только продолжала. — Это не твое дело, что я делаю, Лорен! Ты не должна помогать мне, как будто я какой — то… какой — нибудь гребаный благотворительный проект! — Ты действительно думаешь, что я делаю это поэтому? — Лорен не волновало, что она кричала в данный момент. Она была сыта по горло, пытаясь подходить к этому легкомысленно. — Я не стала бы делать все это, если бы ты была просто чертовым благотворительным проектом, Камила, почему ты, блять, так слепа?! Камила открыла рот, чтобы ответить, но прежде, чем она смогла, дверь автобуса распахнулась, и появились три их одногруппницы. Они смотрели на двух девушек в замешательстве. Лорен и Камила не остановились. — Почему ты не можешь просто оставить меня в покое, Лорен?! Ты губишь все! — Камила сделала шаг в сторону Лорен, их лица были лишь в нескольких дюймах друг от друга. — Я пытаюсь помочь тебе, Камила, ты делаешь себе хуже! — Лорен сделала шаг вперед. Камила сжала кулаки, и в тот момент, когда она сделала шаг вперед, Дайна прыгнула между ними и толкнула Камилу в объятия Нормани. — Что, черт возьми, происходит? — заорала Дайна, глядя на обеих девушек. Лорен тяжело дышала и смотрела на Камилу из-за плеча Дайны. — Отстань от меня, — Камила попыталась выдернуть руку из рук Нормани, но девушка держала крепко. Элли быстро присоединилась к ним, чтобы отвести Камилу обратно в автобус, несмотря на попытки девушки освободиться. — Лорен, — Дайна щелкнула пальцами перед лицом темноволосой девушки. Лорен несколько раз моргнула, глядя на Дина безучастно. — Что это было? — Я… — Лорен сделала шаг вперед, но вдруг ее ноги ослабли. Она быстро схватилась за плечи Дайны, чтобы удержать равновесие. — Что происходит? — обеспокоенно спросила Дайна. Она схватила Лорен за плечи, когда она почувствовала, что что-то не так. — Я… падаю, — пробормотала Лорен, чувствуя, как темнота поглощает её. Дайна схватила тело девушки на руки и громко позвала подруг. — Что происходит? — Камила быстро встала с дивана. Элли и Нормани только успокоили ее, когда услышали крики Дайны. Перед тем как Камила успела бы посмотреть в окно, Элли посадила её на место. — Я пойду посмотреть, что случилось, — сказала Нормани. Элли кивнула, наблюдая, как Нормани закрывала шторы. *** — Это не очень хорошо для нее, Мани. — Ну что же нам делать? У нас гастроли, мы не можем просто… Дайна и Нормани быстро перестали говорить, когда они увидели, что темноволосая девушка на больничной койке зашевелилась. Переглянувшись, они обе бросились к ее постели. Дайна взяла одну из рук девушки. — Ло, это Дайна, — прошептала она. Веки Лорен распахнулись, обнажая ярко-зеленые глаза, которые слегка покраснели. Она нахмурила брови в замешательстве и осмотрелась, пытаясь вспомнить, что произошло. — Что случилось? — прошептала она, садясь и проводя рукой по ее волосам. Тяжесть в руке заставила ее вздрогнуть и она поняла, что там была игла капельницы. — Вот, — Нормани немного помогла Лорен, чтобы та спокойно села. — Нет, ребята, серьезно, — Лорен вытерла глаза и огляделась еще раз. — Что случилось? Где Камила? — она увидела, как Дайна и Нормани смотрят друг на друга, и обеспокоенно закусила губу. — Ты потеряла сознание после того, как вы с Камилой поругались на стоянке, — вздохнула Дайна, садясь на край кровати. — Врач говорит, что это было просто сочетание стресса и обезвоживания. Лорен кивнула, кусая губы. — Где Камила? — Мы не сказали ей, что ты здесь, — заговорила Нормани, нервно глядя на Дайну. — Ох, ну ладно. Хорошо, — Лорен кивнула. — Я не хочу, чтобы она беспокоилась обо мне. — И да, об этом… — Дайна и Нормани переглянулись еще раз. — Мы не думаем, что она хороша для тебя. — Хороша для меня? — Лорен подняла бровь. — Мы знаем, что ты пытаешься помочь ей, но она не принимает помощь, — Дайна закусила губу. — Ну вы же не думаете, что я просто отказажусь от нее, — пробормотала Лорен, откинувшись и уставившись в потолок. Камила не хороша для нее? Это просто сумасшедший аргумент. Она вздохнула. — Но ты не можешь помочь ей, — Дайна провела рукой по волосам, явно пытаясь тщательно выбирать слова. — Ты не сможешь заставить ее стать лучше, если она не хочет. — Да, она права, — сказала Нормани. — Мы просто должны быть с ней. Это все, что мы можем сделать. Если мы будем делать что-то большее, она будет только отбиваться. — И все станет только хуже, — заключила Дайна. Лорен вздохнула. Они были правы. Но часть ее хотела просто быть в состоянии дать Камиле волшебную таблетку, чтобы ей стало лучше. Болезнь, как анорексия, вылечить не легко. Нет операции, которая могла бы вернуть Камилу к нормальной жизни. — Мы позвонили Сину, — добавила Нормани. — Она поговорила с диетологом Камилы, и они собираются попробовать другой план лечения, я думаю. — Это так чертовски глупо, — Лорен горько рассмеялась, глядя в потолок. — Почему что-то подобное случилось с Камилой? — Вселенная дает самые тяжелые бои самым сильным солдатам, — Дайна через несколько минут. — Ну, вселенная идиотка, — пробормотала Лорен, думая над тем, что только что сказала Дайна. Камила сильный человек, она знала это. Но Камила не заслуживает того, чтобы проходить через все это. — Я знала, что этот тур был плохой идеей. — А что ты хотела сделать, Ло? — Дайна подняла бровь. — Держать ее в том доме вечно? Это не реальная жизнь. — Она должна понимать, что такое повседневная жизнь, Ло, — Нормани сжала руку девушки. — Укрыть ее от всего, что может потенциально навредить ей, не лучшая идея. Вздохнув в поражении, Лорен уронила голову на подушку. — Я так устала видеть ее такой. — Мы все, — Нормани медленно кивнула. — Но ей станет лучше, в конце концов. — Откуда ты знаешь? — Лорен зажмурилась. — Откуда ты можешь знать? ========== Сделай это снова. ========== Камила подняла взгляд от книги, когда услышала скрип двери. Ее сердце остановилось, когда она увидела входящую в автобус Лорен, а за ней Дайну и Нормани. Это было на следующий день после их ссоры. Камила нервно ходила по автобусу все время. Лорен даже не посмотрела на Камилу, она просто прошла мимо нее и исчезла в задней части автобуса. Камила закусила губу и опустила взгляд на книгу. Она не хотела разговаривать с Дайной или Нормани. И если Лорен ненавидит ее, она не будет лезть к ней. Камила нахмурилась, когда поняла, что книга на ее коленях перевернута вверх ногами. Девушка подняла голову и посмотрела на Дайну с Нормани, которые о чем-то шептались. — Она будет выступать сегодня вечером? — спросила Камила нерешительно, встречаясь с глазами Дайны. Она почувствовала облегчение, когда девушки не стали огрызаться. — Она хочет, — Дайна пожала плечами и села. Никто не сказал ей, что произошло прошлой ночью, но она имела общее представление. — Я пойду готовиться, — вздохнула Камила, захлопнула книгу и отбросила ее в сторону. Она обулась и вышла на улицу. Услышав шаги позади себя, она обернулась и нервно улыбнулась, когда увидела Дайну. — Вам просто нужно дать друг другу пространство, — сказала она, перекидывая через плечо ремешок сумки. — Она не должна лезть в мои дела, — пробубнила Камила, все еще чувствуя необходимость постоять за себя. — Она могла бы меня спросить для начала. — Но ты бы не ответила? — Дайна подняла бровь. Камила посмотрела ей в глаза и тут же отвела взгляд. Камила исчезла в ее гримерке, заперла дверь и бросила сумку на стол. Она достала свой блокнот и открыла его на новой странице. Спустя еще минуту, она достала из сумки пакетик с миндалем внутри. Камила теперь знала, что не стоит выступать на голодный желудок. Она сунула горсть миндаля в рот и схватила ручку, тут же записывая дату и количество съеденного миндаля. После этого она стала готовиться к концерту. Она переоделась и села перед зеркалом. Камила настаивала на том, что она сама может сделать себе макияж. Только она могла хорошо скрыть ее синяки под глазами. После добавления блеска на губы и лака на волосы, Камила посмотрела в зеркало и поморщилась. Независимо от того, что она надела или как она накрасилась, она никогда себе не нравилась. Она была истощена. — Пять минут, дамы! — раздался голос с другой стороны двери. Камила посмотрела в зеркало еще раз и вышла в коридор. Нормани и Элли уже стояли за кулисами. Камила неловко встала в уголок, не желая разговаривать с ними. Вскоре к ним присоединились Дайна и Лорен, и разум Камилы переключился в режим сцены. В середине шоу, Камила покосилась на Лорен. Зеленоглазая девушка выглядела смущенной. Проследив ее взгляд, Камила увидела причину этого смущения. Зейн наблюдал за ними с балкончика. Камила нахмурилась. Лорен не отрывала от него взгляд весь концерт, а Камила кипела от гнева. Она чувствовала… ревность. Она пыталась исправить это, натянуто улыбаясь и держась от Лорен подальше. — Спасибо, что пришли, ребята! — Лорен подняла руки, когда концерт закончился. Камила практически убежала со сцены, понимая, к кому конкретно обращалась Лорен. Что она вообще в нем нашла? Переодевшись в более удобную одежду, Камила села на диван в своей гримерной и стала листать ленту в твиттере. Через несколько минут раздался стук в дверь. — Мила, мы идем в автобус, — раздался голос Дайны. Камила нервно закусила губу, но схватила сумку и вышла из гримерной, столкнувшись со всеми девушками. Но Лорен с ними не было. — Где Лорен? — озабоченно спросила Камила. — У нее ужин с Зейном, — сказала Элли, когда они все пошли по коридору. Камила следовала за ними. Последнее, что она хотела, это говорить о Лорен. — Почему он вообще здесь? — спросила Дайна, не зная о кипящий ревности Камилы. Она научилась хорошо скрывать свои истинные эмоции. Нормани толкнула Дайну и кивнула на Камилу. Действие не осталось незамеченным для Камилы, но, к счастью, они уже дошли до автобуса. *** — Спасибо за ужин, — Лорен мягко улыбнулась, стоя перед автобусом, куда проводил ее шел Зейн. — И спасибо, что пришел на шоу. — Я хотел увидеть тебя на сцене, — пожал плечами Зейн. — Ты была великолепна. Покраснев, Лорен посмотрела на землю и закусила губу. — Я, э-э, спасибо, — она посмотрела вверх, заметив его взгляд на своих губах, словно он спрашивал разрешения. — Я лучше пойду, — быстро сказала Лорен, схватившись за ручку двери автобуса. — Или же девушки выйдут и похитят тебя. — О, да, — Зейн откашлялся и провел рукой по волосам. — Я напишу позже. — Позже, — Лорен кивнула. Они неловко прощались, потому что Лорен просто избегала поцелуя. Тяжело вздохнув, зеленоглазая девушка скользнула в автобус. Судя по всему, все остальные уже спали. Она скинула туфли и подошла к ее койке. Ее глаза расширились, когда она отодвинула занавеску. — Мне нужно позвать охранника, — пробормотала она, глядя на ее разгромленную койку. На матрасе не было постельного белья, ее вещи были разбросаны по сторонам. Вытащив ее телефон, она набрала номер Большого Роба, но была остановлена, когда кто-то выхватил ее телефон. — Пожалуйста, нет, — раздался хриплый голос Камилы. Лорен выхватила телефон из ее рук и вопросительно посмотрела на нее. — Я… — Камила тяжело дышала. Она посмотрела на Лорен и зажмурилась. — Я не могла найти мой блокнот и я… Я подумала, что, может быть… может быть, ты… — Может быть, я взяла его? — Лорен сузила глаза. Камила нерешительно кивнула. Застонав, Лорен скинула с ее постели простыни и пихнула Камилу в сторону. — Держись подальше от моих вещей в следующий раз, — фыркнула Лорен. — На себя посмотри, — огрызнулась Камила, прежде чем она смогла остановить себя. Лорен застыла и медленно обернулась. Камила смотрела на нее испуганно, но твердо. — Ты просто обвиняешь меня во всех своих проблемах! — закричала Лорен, бросая простыни на пол. Перед тем как Камила осознала, что она делает, ее кулак рванул вверх и вступил в контакт с челюстью Лорен, заставляя девушку сделать несколько шагов назад. Камила сразу посмотрела на свои руки, а затем обратно на Лорен. — Я… Боже мой, прости, я… — Сделай это еще раз. Камила подскочила, когда Лорен прервала ее. Девушка стояла в нескольких футах от нее и глубоко дышала. — Ч-что? — выдохнула Камила, глядя на свои руки и сжав их в кулаки. — Давай, — глумилась Лорен, делая шаг вперед. — Покажи мне, как сильно ты меня ненавидишь. Камила закусила губу. — Ударь меня, — Лорен практически зарычала. — Давай! Камила подскочила, когда она закричала, и ударила Лорен кулаком. — Еще раз. Она посмотрела на Лорен и покачала головой, закусив губу. — Еще! — Лорен повысила голос, и Камила сдалась, ударяя Лорен в плечо, на этот раз сильнее. — Это все, что ты можешь? — Лорен игнорировала пульсацию ее челюсти и грозно смотрела на меньшую девушку. Камила сжала кулаки, чувствуя нарастающую яростью. Она сделала шаг вперед и стала наносить удары по телу Лорен. Та сделала шаг назад и они обе оказались на полу. Камила словно ослепла, она продолжала бить человека под ней. Она даже не могла контролировать себя в тот момент. Каждая волна гнева вылетела из нее. И вдруг она поняла, что под ней была Лорен. Она замерла, тяжело дыша и глядя на девушку на полу. Она посмотрела на свои кулаки, красные от ударов. Глаза Лорен были закрыты, и Камила смогла разглядеть красные пятна на ее лице. — Боже мой, — выдохнула она, слезая с девушки и вставая. Она не могла оторвать взгляд от ее сжатых кулаков, отказываясь верить в то, что она сделала. — Это заставило тебя чувствовать себя лучше? Камила подпрыгнула, когда голос Лорен нарушил молчание. Она подняла голову. Лорен стояла в нескольких футах от нее, тяжело дыша. Девушка игнорировала боль. — Я спросила, это заставило тебя чувствовать себя лучше? — она сделала шаг вперед, и Камила, в свою очередь, шагнула назад. — Я… Я… — Камила покачала головой и зажмурилась, чувствуя слезы на глазах. — Ответь на вопрос, Камила. Камила поежилась от холода в голосе Лорен. Она почувствовала, как горячие слезы начинают катиться по ее щекам, и она замерла, глядя прямо на Лорен. — Н-нет… — пробормотала она, опустив голову вниз. Не говоря ни слова, Лорен выскочила из автобуса и захлопнула за собой дверь. Камила застыла на несколько секунд, осознавая все то, что только что произошло. Ее суставы болели, но ей было все равно. Она упала на колени в рыданиях, уткнувшись головой в свои руки и чувствуя физическую боль. Хватая воздух, она услышала низкий рокот двигателя автомобиля снаружи. Понимая, Лорен ушла, слезы начали литься в два раза сильнее. — Я не шучу, Мани, на нем был этот жакет, когда я… Мила? — Камила застыла, когда она услышала три пары ног, входящих в автобус. Вот почему девушки не проснулись: их вообще не было в автобусе. — Камила, что случилось? Где Лорен? — кто-то включил свет. Камила поморщилась, когда она почувствовала, что Дайна подняла ее с пола и посадила на диван. — Что происходит? — Нормани подняла бровь. Камила вытерла глаза, моргая несколько раз, чтобы ее глаза привыкли к свету. — Л-Лорен и я… — Камила закусила губу, чтобы подавить рыдания. Она покачала головой и закрыла лицо руками. Остальные три девочки переглянулись. — Давайте просто ляжем спать, — вздохнула Нормани, протягивая Камиле руку. — Мы поговорим об этом завтра. Кивнув, Камила сжала руку Нормани и подошла к своей койке. Она была истощена. И в ужасе от того, что будет, когда Лорен увидит ее. Она залезла на койку и уткнулась головой в подушку, чтобы подавить ее рыдания. Комментарий к Сделай это снова. А мы меедленно движемся к концу :) ========== Она сказала мне. ========== Камила нервно кусала свои ногти, сидя у стены во время репетиции и глядя на других девушек. - Боже мой, - глаза Нормани расширились. Камила подняла голову, когда она увидела фигуру, стоящую в дверях. Дерьмо. - Что с тобой случилось? - Элли склонила голову в сторону и подошла к Лорен. Лицо девушки было в синяках. Камила посмотрела вниз на свои кулаки, которые были того же темно-фиолетового цвета, как кожа Лорен. Лорен нахмурила брови, избегая взглядов подруг, и подошла к стене, чтобы скинуть обувь. - Я не знаю, - она закатила глаза. - Почему бы вам не спросить Камилу? Все девушки немедленно посмотрели на Камилу, сидевшую на полу. Камила затаила дыхание и медленно подняла голову. - Это случилось прошлой ночью? - Нормани подняла брови. Камила прикусила губу и медленно встала. - Она сказала мне, - пробормотала она, схватила сумку и проскользнула мимо девушек к выходу. Она пробежал по коридору, не заботясь о том, что она должна была быть на репетиции. Она не могла находиться в одной комнате с Лорен. Через несколько минут, она нашла себя возле большой металлической двери, ведущей на крышу здания.Она медленно пошла вперед, чувствуя, как легкий ветерок треплет ее волосы. Она встала на край и посмотрела вниз. Ощущение головокружения захлестнуло ее, когда она посмотрела вниз на улицу. Автомобили свистели под ней, совершенно не в курсе о девушке над ними. Сделав глубокий вдох, Камила села, спустив ноги вниз. Кто-нибудь был бы в ужасе, сидя на краю десятиэтажного здания. Камила не понимала, почему ей было не страшно. Ей нечего было бояться. Если она упадет, то все перестанет быть таким плохим. Между тем, Лорен бросила свой рюкзак на пол и вздохнула. Элли, Дайна и Нормани переглянулись, становясь все более обеспокоенными о двух их подругах. Что бы ни происходило между ними, это медленно разрушало группу. - Ты сказала ей? - Элли заговорила первой, глядя на Лорен осторожно. Темноволосая девушка кивнула, ничего не сказав. - Зачем? - Дайна шагнула вперед и схватила Лорен за руку, чтобы удержать ее от избегания вопроса. Их глаза встретились, и полинезийская девушка изучила изменение цвета на лице Лорен. - Она должна осознать, - Лорен подошла к зеркалу и рассеянно пригладила волосы. - Что выливание дерьма на других не приводит ни к чему хорошему. - Но зачем же ты стала ее боксерской грушей? - Нормани попыталась пошутить, чтобы разрядить обстановку, но на Лорен это не подействовало. Она подняла бровь. - Уже слишком поздно, не так ли? - отрезала Лорен, выходя из комнаты, не сказав ни слова. - Я не… - начала Нормани, но Дайна подняла палец, чтобы она замолчала. Они все молчали. - Привет, ты занят? Они все подняли брови, на цыпочках подбираясь к двери и прижимая к ней уши. Лорен была в коридоре. - Нет, я просто… - она остановилась на мгновение. - Мне нужно место, чтобы переночевать. Челюсти Дайны, Нормани и Элли упали на пол. Они сразу поняли, с кем она разговаривает. - Просто мыльная опера, - Лорен нервно рассмеялась, проводя рукой по ее волосам. - В самом деле? Боже, я твой должник. Спасибо. Перед тем как другие девочки могли отреагировать, дверь в противоположной стороне комнаты открылась, и появился их хореограф. Камила стыдливо вошла за ним. - Нашел ее на крыше, - он рассмеялся, кивая на Камилу. Маленькая девочка не ответила, она только подошла и прислонилась к стене. - Теперь, когда все в сборе, мы можем приступить к работе, - хлопнул он в ладоши. Но вскоре, отсутствие Лорен стало очевидным. Даже Камила оторвалась от телефона и осмотрела комнату в замешательстве. Прежде чем кто-то смог объясниться, по залу пронеслось жужжание. Камила взглянула на свой телефон, понимая, что это не ее. Дайна, Нормани и Элли переглянулись, прежде чем вытащить свои телефоны из карманов. [ 3:21 - Лорен] Мне нужен перерыв. Репетируйте без меня сегодня. Камила с трудом сглотнула, когда она поняла, что происходит. Элли подошла и показала ее телефон хореографу, который кивнул в знак понимания. - У нас есть время, - вздохнул он, хлопая в ладоши. - Порепетируем завтра, хорошо? Отдохните, - он выразительно посмотрел на Камилу, и это не осталось незамеченным. Через минуту он вышел из комнаты, и Камила практически рванула к двери. Дайна была быстрее, и она бросилась между Камилой и дверью. Ужас мелькнул в глазах Камилы. - Что случилось? - твердо спросила Дайна, требуя ответа. Она устала быть в стороне. - Я… - Камила отвернулась, начиная ходить взад и вперед. - Куда она пошла? - выпалила она, избегая вопроса Дайны. - К Зейну, - сказала Нормани прежде, чем кто-либо успел бы соврать. Скрывать это просто не было смысла. - Конечно, - вздохнула Камила и покачала головой. - Так что же случилось? - Дайна повторила свой вопрос. Кусая губы, Камила потеребила подол рубашки и села к стене. - Я не знаю, - Камила горько рассмеялась. - Она сказала мне. Я не вру, - она посмотрела вверх, умоляя их верить ей. - И я думаю, я просто… сделала это. Девушка посмотрела вниз на свои кулаки. Они по-прежнему болели, но она знала, что Лорен, вероятно, чувствует себя хуже. Нормани села рядом с ней и положила руку ей на плечо. - Это все так чертовски глупо, - пробормотала Камила, вытирая глаза и глядя на двух других девушек. Дайна перестала злиться, и села перед Камилой, сжимая ее руку. - Я думаю, что вам просто нужно держаться подальше друг от друга в данный момент, - наконец заговорила Элли, присаживаясь рядом с Дайной. Она дала Камиле грустную улыбку. - Чем ближе вы друг к другу, тем труднее будет. Сердце Камило упало в ее груди. Она хотела быть рядом с Лорен. Ей хотелось быть рядом с ней. Но, конечно, Камила всегда все портит. Она не заслуживает кого-то красивого, как Лорен. - Я знаю, - прошептала Камила, глядя на свои руки на коленях. Она чувствовала себя побежденной. - Все успокоится в ближайшее время, - Нормани попыталась успокоить ее. Камила просто кивнула, щурясь от слез в ее глазах. Если бы она знала, как она не права. *** Семь дней прошло. Семь дней с их драки и ухода Лорен. Сама Лорен не понимала внезапное отвращение Камилы к ней. Как только она говорила что-то Камиле во время их репетиций, та практически бежала к Дайне. Так медленно, Лорен становилось все больнее. Она только пыталась помочь Камиле. Конечно, она пыталась и раньше, но ее намерения были хорошими. Но теперь, когда Камила стала избегать ее, она стала злее. Она не злилась на Камилу, она злилась на себя. Злилась, что она не была достаточно с девушкой. Злилась, что она не была в состоянии помочь Камиле, когда она нуждалась в помощи. Злилась, что она не могла исправить отношения между ними. Она ночевала у Зейна каждую ночь. Она не могла находиться так близко к Камиле ночью. Когда она видела ее настолько невинной и уязвимой, это только заставляло Лорен влюбляться все больше. И она не хотела этого. Потому что ей было больно. Сейчас она сидела в квартире Зейна, безучастно пялясь на стену. Он был на диване рядом с ней, бормоча о чем-то, во что Лорен не вникала. Ее мысли были полностью о Камиле, и о том, поела ли она. - Лорен. - Что…? - она подняла брови, выплывая из мыслей, когда она услышала, что ее зовут. - О чем ты задумалась? - Зейн убрал свою руку с плеч Лорен и вопросительно посмотрел на нее. Зеленоглазая девушки опешила. - Что? - она выпрямилась и повернулась к нему лицом. - Ты даже не услышала то, что я только что сказал. - Я слышала, - солгала Лорен, чувствуя некоторую вину. Она не могла контролировать свои мысли, когда дело доходило до Камилы. Если девушка приходила ей в голову, то она была не в состоянии сосредоточиться на чем-то еще. - Тогда что же я сказал? - он поднял бровь. Лорен открыла рот, пытаясь вспомнить все, что он сказал. Она прикусила губу и опустила взгляд. - Ну вот, - вздохнул он, качая головой и вставая. Лорен быстро вскочила на ноги и схватила сумку. - Я должна идти, - прошептала она, двигаясь по направлению к двери. - Я напишу позже. Зейн не остановил ее. Пока она добиралась до автобуса, она разозлилась. Почему Камила единственное, что занимает ее мысли? Она не заслуживает этого. Она просто должна забыть ее. Сжав кулаки, Лорен зашла в автобус. Когда она тихо закрыла дверь, она поняла, что все уже спят. Она не знала, что уже так поздно. Приложив все усилия, чтобы не шуметь, она переоделась в футболку и шорты, и на цыпочках прошла к ее койке. Когда она отодвинула занавеску, она чуть не закричала. Камила лежала на ее койке, свернувшись в клубок и уткнувшись лицом в одну из толстовок Лорен. Сначала Лорен хотела речь рядом и обнять девушку, но ее гнев быстро взял ее в свои руки. - Камила. Девушка не ответила. Застонав, Лорен схватила Камилу за плечо и перевернула ее на спину. - Камила, проснись. - Что…? - девушка моргнула, сонно оглядываясь вокруг. Когда ее глаза встретились с глазами Лорен, она сразу поняла, где она. Она замерла. - Убирайся, - фыркнула Лорен сквозь зубы. Запаниковав, Камила почувствовала слезы в ее глазах. - Я… - Камила покачала головой и быстро бросила толстовку Лорен в сторону. - Я могу объяснить… - Мне плевать, - Лорен отодвинула занавеску до конца и указала на койку Камилы. - Убирайся. - Но… - Камила приподнялась. - Я н-не могу спать одна. - Ты только что это делала, - Лорен закатила глаза, не обращая внимания на острую боль в ее сердце, когда она увидела слезы в глазах Камилы. - Я… - Камила остановилась, оглядываясь на толстовку Лорен. Это помогло ей уснуть. - Прости, - прошептала она, вылезая из койки Лорен и свернувшись на своей собственной. Лорен боролась с желанием извиниться перед Камилой. Она не могла. Она только позволила себе влюбиться еще сильнее. Она легла на койку, почувствовала тепло на простынях, где была Камила, и сморгнула слезы. Она перевернулась и почувствовала свою толстовку под ней. Она резко кинула ее на койку Камилы. Она услышала, что та подскочила. Через несколько секунд она услышала приглушенные рыдания. Сердце Лорен упало, когда Камила кинула толстовку на пол. Лорен прикусила губу, чтобы ничего не говорить. Она услышала, что Камила вздохнула и перевернулась. Это будет долгая ночь. ========== Я, блять, люблю ее. ========== — Я не понимаю, зачем мы едем туда все вместе, — пробормотала Камила с заднего сиденья автомобиля. Лорен сжала челюсти и решила не обращать внимания на девушку, которая жаловалась всю дорогу. Прошла уже неделя с тех пор, как Лорен нашла ее в своей койке. Неделя, после которой они начали нормально разговаривать. Напряжение между ними было очевидным, но никто об этом не говорил. Лорен извинилась перед Зейном за ту ночь. Она поблагодарила его, и он принял благодарности с радостью. Она не была уверена, что она испытывала к нему, но была уверена, что он — хорошее отвлечение. Все пять девушек направлялись на вечеринку, на которую Зейн пригласил Лорен. Она решила, что было бы не плохо развеяться. Так или иначе, Дайне удалось потащить Камилу с ними. Лорен не была в восторге. Конечно, ей нравилось следить за Камилой. Но из-за этого, она не сможет отдохнуть этой ночью. — Лучше бы просто игнорировали меня и все, — пробормотала Камила, притягивая колени к груди и с тоской глядя в ​​окно. Она не хотела ехать на эту вечеринку. Это означало смотреть на Лорен с Зейном. Она даже не представляла, как мучительно ревновать она может. — Все будет в порядке, — холодно сказала Лорен, сосредотачиваясь на дороге. Элли указывала дорогу, проверяя адрес, который дал им Зейн. Лорен услышала, что Камила передразнила ее слова, но решила проигнорировать ее. Но она украдкой посмотрела в зеркало заднего вида, наблюдая, как Камила, услышав громкую музыку из дома, нервно закусала губы. Камила сделала глубокий вдох и выскользнула из машины, разглаживая ее рубашку. — Эй, Ло! — Зейн помахал зеленоглазой девушке, как только она вышла из машины. Она нервно улыбнулась, оглядываясь на Камилу, прежде чем подойти к парню. — Ты знакома с моими друзьями, не так ли? Это Зак и Грегори, — Зайн потащил Лорен в свою сторону и жестом пригласил двух парней к ним. Он наклонился и прошептал что-то одному на ухо, и они оба понимающе кивнули. Лорен смутилась. Парни вернулись моментом позже, подавая Лорен красный стаканчик с некой жидкостью. Она посмотрела на Зейна и подняла бровь. — Только убедился, что ты получишь хороший напиток, — пояснил он. Лорен тихонько кивнула, слегка покачивая стаканчик и наблюдая за движением жидкости. Она не была уверена, хочет ли она пить этой ночью или нет. Когда она собиралась сделать глоток из своей чашки, она увидела в коридоре Камилу. Девушка роняла практически все на своем пути, она качалась, пока шла. Камила никогда не пила. Сморщив нос, Лорен решила, что не будет пить. — Я все-таки не буду, — тихо сказала она, протягивая стакан Зейну. Он пожал плечами и отставил его, ведя ее по коридору. Она наблюдала, как Камила исчезла с ее поля обзора, кусая губы. Прошел час бессмысленного разговора. Зейн водил Лорен по кругу, представляя ее всем своим друзьям. Она не могла запомнить их имен, потому что она была слишком занята, пытаясь следить за Камилой. И такое чувство, что, когда Лорен находила ее взглядом, у нее был новый напиток каждый раз. Она молилась, чтобы одна из девушек попыталась остановить ее. Она знала, что если вмешается она, будет только хуже. — Вы уже нашли ее? — спросил Зейн группу парней. Лорен склонила голову в замешательстве. — Неа. Это займет некоторое время. Но мы бдительно следим, — ответил Грегори, осматривая комнату. Лорен все больше и больше запутывалась. — Следите за чем? — спросила Лорен, проводя рукой по ее волосам. От Зейна разило алкоголем, и от запаха её начинало тошнить. — Просто игра, в которую мы играем, — быстро заговорил Зейн, глядя на других парней, чтобы те молчали. Они оба были слишком пьяны, чтобы понять это. — Не волнуйся, — рассмеялся Грегори, делая глоток из своего стакана. — Ты не играешь сегодня. Зейн проследил за этим. — Не играю во что? — Лорен посмотрела на Зайн, до сих пор совершенно запутанно. — Мы оставили сюрприз в одном из напитков, — засмеялся Зак, указывая на свой стакан. — И тот, кто найдет жертву первым, ведет ее наверх. Если ты понимаешь, о чем я, — он ухмыльнулся и поднял бровь. Глаза Лорен расширились. — И ты знал об этом? — она отстранилась от Зейна в шоке. — Я не… участвую, — проговорил он и посмотрел на двух других парней. — Я просто позволил им сделать напитки. — Ты отвратителен, — выплюнула Лорен, выдергивая руку из его руки. — Я не могу так, Зейн, — она покачала головой и выбежала из дома, прежде чем кто-либо мог остановить ее. Она сжала кулаки в гневе, чувствуя себя совершенной идиоткой. Как она могла думать, что Зейн может заменить то, что она чувствовала к Камиле? Камила. Она должна найти ее. Стоя на лужайке перед домом, Лорен быстро вытащила свой телефон и начала набирать номер. Она не была уверена в том, что она пытается сделать, но она знала, что девушка выпила слишком много. Прежде чем она успела нажать вызов, она услышала шум со стороны задней части дома. Она убрала ее телефон от уха и склонила голову на бок. — Какого черта она делает? — услышала она. Она почувствовала внезапную слабость в желудке, выронила телефон и быстро побежала к источнику звука. — Чувак, нужно вызвать полицию, — появился еще один голос, когда Лорен завернула за угол. Она должна была закрыть рот рукой, чтобы не закричать. Камила неподвижно лежала на земле. Красный стаканчик валялся рядом с ней, а на светлой рубашке было пятно от пролитого напитка. Лорен не могла сформировать связное предложение. — Ч-что? — прозаикалась она, падая на колени рядом с девушкой и хватая ее за плечи. — Камила? Камз? Когда девушка не ответила, Лорен сжала кулаки, глядя на парней позади нее. — Что случилось? — спросила она холодно, пытаясь остановить слезы, которые кололи ее глаза. — Мы просто развлекались, а потом она упала, — один из парней пожал плечами, делая глоток из своей бутылки. Они, казалось, совершенно не зависили от этого. Лорен закипела от гнева, и она встала, сжимая и разжимая кулаки. — Пошли. Вон, — прорычала она, толкая одного парня в грудь. К счастью, они почувствовали ее гнев и попятились за угол дома. Как только они ушли, Лорен выпустила слезы. Она упала на колени рядом с Камилой еще раз, слегка встряхнув ее за плечи. — Камила, — тихо сказала она, оглядываясь в поисках какой-то помощи. Она увидела полупустую бутылку с водой рядом с домом и быстро схватила его. Сделав глубокий вдох, она открыла её и вылила содержимое на шею Камилы, пытаясь ее разбудить. Глаза девушки внезапно распахнулись, и она сонно посмотрела на Лорен. Вздохнув с облегчением, Лорен быстро наклонилась вперед, чтобы помочь ей сесть. — Я… — кашлянула Камила. — Я не… — она покачала головой. — Что? — спросила Лорен. Ее руки дрожали от волнения, и она наблюдала, как двигаются губы Камилы, но сама девушка не могла сформировать слов. Внезапно все тело Камилы обмякло. Ее глаза закатились и мгновение спустя её стало дико трясти. Лорен закричала, пытаясь удержать девушку от конвульсий. Она уже прошла через это однажды. — Кто-нибудь, вызовите скорую! — закричала Лорен громко. Ей нужно помочь Камиле. Зеленоглазую девушку затошнило. Тело Камилы успокоилось, и сердце Лорен упало. Вокруг них собралась толпа, которая наблюдала за ними в замешательстве. Она подскочила, когда она почувствовала руку на плече. — Скорая помощь в пути, — тихо сказала Дайна. Лорен просто смотрела на нее безучастно. — А вы все пошли на хер отсюда, пока я не вызвала полицию! — Дайна повернулась, обращаясь к толпе, образовавшейся вокруг них. К счастью, до них всех дошло, и вскоре остались только Дайна, Нормани и Элли. — Она не дышит. — Что? — Дайна быстро обернулась, чувствуя, как в ней начинает расти паника. Слезы ослепили глаза Лорен, пока она продолжала пытаться найти пульс, прижимая дрожащие пальцы к шее Камилы и яростно мотая головой. — Она не… о-она… — Лорен зарыдала и оглянулась на девушек. — Боже мой, — Элли быстро села на колени возле неподвижного тела Камилы, чтобы подтвердить то, что сказала Лорен. — Боже мой, — повторила она, качая головой. — Зейн… Блять… — пробормотала Лорен, отталкивая Элли, чтобы быть ближе к Камиле. Девушки смотрели на нее в замешательстве. — Когда я увижу его снова, я… — Лорен наклонила голову и открыла рот, сделав глубокий вдох. — Я, блять, люблю ее, — надтреснутым голосом сказала Лорен. Остальные три девушки смотрели на нее, застыв, пока Лорен продолжала что-то бормотать. Лорен сжала лицо Камилы двумя руками и, наклонившись, начала делать дыхание рот в рот. Элли, Нормани и Дайна быстро поняли, что она делает. Лорен отстранилась и надавила на грудь Камилы. Внезапно она почувствовала легкое движение под ней. Она быстро наклонилась и прислушалась. Она прислонила ухо ко рту девушки и почувствовала мягкое дыхание девушки на своей коже. Она упала на землю рядом с Камилой и позволила себе разрыдаться. Дайна опустилась на колени, чтобы успокоить Лорен, когда они услышали шаги. Санитары быстро подняли тело Камилы и поместили его на носилки. Лорен оттолкнула Дайну и, пошатываясь, встала. Она повернулась к Элли, а затем посмотрела на уезжающую машину скорой помощи. Девушка все поняла и достала из кармана ключи. — Мы поедем за ними, — сказала она мягко. Лорен позволила Нормани обнять себя за талию и повести к машине. Ее руки дрожали, и ее сердце колотилось, как будто она только что закончила марафон бега. Поездка в больницу была тихой. Нормани, Элли, и Дайна были в шоке после того, что они только что видели, так же, как и Лорен, когда она увидела приступ Камилы в первый раз. Лорен, с другой стороны, была нервной. Она нетерпеливо дергала ногой, стучала пальцами по окну и смотрела прямо на машину скорой помощи, ехавшую перед ними. Ей было страшно. ========== Пробуждение. ========== Сначала ничего не было. А потом все появилось. Ослепительный свет внезапно ослепил Камилу, и она резко вздохнула. Она вздрогнула, когда почувствовала укол в руке. Пошатываясь, она открыла глаза и попыталась понять, что происходит. — Камила, — раздался голос из ниоткуда, и девушка несколько раз моргнула. — Камила, это Дайна, ты меня слышишь? Она слишком хорошо знала это чувство. Звуковой сигнал, колющее ощущение в руке, ослепительный белый свет — она ​​была в больнице. Снова. Камила застонала и потерла глаза, пытаясь сесть. — Ого, успокойся, — Дайна прыгнула вперед и схватила Камилу за плечи, опуская ее обратно на кровать. — Ты буквально только что очнулась. — Я знаю, — пробормотала Камила, но все-таки села. — Что случилось? — спросила она тихо, кусая губы. — Ты, эм, — Дайна снова села на край кровати Камилы и вздохнула. — Мы были на вечеринке… и твой напиток был… — Наркотическим, — прошептала Камила, завершая фразу Дайны. Все начинало возвращаться к ней. — Да, — Дайна нервно рассмеялась, проводя рукой по волосам. — Как бы то ни было, это действительно въебало по тебе, и я думаю… ты просто… — Вырубилась? — Камила склонила голову на бок. — Это тоже, — полинезийская девушка нахмурила брови. — Лорен нашла тебя. У тебя был еще один приступ, Мила. И вдруг, она все вспомнила все. Запах алкоголя, толпа вокруг нее, стук басов в ушах, Лорен на коленях рядом с ней. Лорен. Она вспомнила ее так четко прямо сейчас. Она вспомнила паническое выражение лица Лорен, и ужас в голосе девушки, когда она звала на помощь. Тело Камилы вдруг замерло. — Где она? — Камила встала, вытаскивая капельницу из ее руки. — Где Лорен? Она в порядке? Мне нужно увидеть ее, — она с тревогой прикусила губу и оглядела комнату. — Камила, тебе нужно сесть, — Дайна встала, чтобы закрыть дверь комнаты. — Где Лорен? — Камила проигнорировала слова девушки. Ей нужно увидеть ее. Она не могла напугать ее. Она нуждалась в Лорен. Камила заметила нервозность в поведении Дайны. Что-то произошло. — Она… — Дайна покачала головой и схватила Камилу за руку, ведя её обратно к кровати. Пыхтя, Камила снова села и закатила глаза. — Она на встрече с другими девушками. Я на самом деле не должна быть здесь, — призналась Дайна. Камила вздохнула и покачала головой. — Ну, я в порядке, мне нужно пойти и увидеть ее, — умоляла она, поглядывая на дверь. — Можешь просто… Выписать меня отсюда или типа того? — Больницы не работает таким образом, — Дайна нервно рассмеялась. — Они сказали, что ты будешь здесь день или около того под их наблюдением… — Дайна посмотрела на дверь еще раз. — Я действительно должна идти. Если они узнают, что я пробралась сюда, мы обе будем в беде. — Но… — голос Камилы затих, когда Дайна встала. Девушка действительно была серьезной. Она схватила Камилу руки и посмотрела ей прямо в глаза. — Пожалуйста, выздоравливай, Мила, — прошептала она. Камила, не зная, что сказать, просто тихо кивнула. Дайна дала ей грустную улыбку, прежде чем выскользнуть из комнаты, не сказав ни слова. Камила была смущена, как никогда. Но у нее не было времени, чтобы думать. Спустя несколько мгновений, в палату зашла медсестра. — Камила Кабелло? Девушка кивнула. — Тебе повезло, что ты жива, малышка, — хихикнула медсестра и покачала головой. Камила нахмурила брови. — Что? — Камила склонила голову на бок. Медсестра схватила ее за руку и вставила капельницу, прежде чем Камила смогла бы возразить. Девушка вздрогнула, но осталась на месте, вспомнив, что сказала Дайны. Чем раньше ей станет лучше, тем скорее она сможет выйти. Чем раньше она выйдет, тем скорее она увидит Лорен и скажет ей, что она действительно чувствует. — Ты перестала дышать, — объяснила медсестра, исчезая в коридоре и возвращаясь через секунду с подносом. — Твоя девушка сделала тебе искусственное дыхание и практически спасла твою жизнь. — Девушка? — ляпнула Камила. — Да, — засмеялась медсестра, прикатила к кровати Камилы столик и поставила на него поднос. Камила сморщила нос от запаха. — Черные волосы, зеленые глаза? Сердце Камилы упало. — Она… ну, она не… — заикнулась Камила. — О, мой Бог, — медсестра засмеялась. — Она просто так волновалась за тебя, и я подумала, что она твоя девушка. Боже, её надо было держать, чтобы она не ворвалась сюда. Камила оживилась. — Где она? — спросила девушка, глядя на медсестру с надеждой. — О, я не знаю, — пожала плечами медсестра. — Когда я вернулась на смену, их уже не было, — Камила опустила плечи и разочарованно уставилась в пол. — Хорошо, теперь слушай, — медсестра посмотрела на Камилу сверху вниз. — Я прочитала твои записи. Я знаю, что если я оставлю этот поднос здесь с тобой, а когда вернусь, он будет нетронутым. Правильно? Камила закусила губу, изучая лицо медсестры, прежде чем кивнуть. — Точно, — женщина тихо рассмеялась. — Именно поэтому я предлагаю сделку. Там магазин через дорогу. Я побегу туда и куплю то, что ты хочешь, а ты обещаешь съесть половину. В противном случае, тебе придется съесть это, — она сняла крышку с тарелки на подносе и показала спагетти. Камила сморщила нос. — И если ты не съешь это, ночные медсестры заставят тебя съесть этого в два раза больше, — женщина выразительно посмотрела на Камилу, давая понять, что это было бы ужасно. Камила закусила губу и посмотрела вниз на поднос с едой на столе. Это будет длинный день. *** Она чувствовала себя отвратительно. Ее желудок будто растянулся до предела, несмотря на то, что она съела только половину ножки индейки. Она лежала на кровати, уставившись в потолок. Капельница все еще была в ее руке. Она пыталась не думать об этом. Она бы убрала её. Но чем быстрее она выйдет отсюда, тем быстрее она увидит Лорен. У нее уже было все спланировано. Она появится на пороге с розой. Лорен любит розы. И тогда она извинится миллион раз за то, что она делала, а затем, возможно, только возможно, Лорен простит ее. Она была рада, что у неё не было телефона. Она бы постоянно читала новости о себе в твиттере. Но она не могла не задаваться вопросом, что происходит. О чем люди говорят? Знают ли фанаты? Со стоном она перевернулась на живот и уткнулась головой в подушку. Что делать, если Лорен не простит ее? Что делать, если она ненавидит ее? Но если то, что медсестра сказала ей, правда? Действительно ли Лорен спасла ее? Камила закусила губу. Она нахмурила брови, пытаясь собрать то, что она могла вспомнить. Это было размыто, но она видела вспышку зеленых глаз Лорен на фоне темного неба. Она расскажет ей, что она решила. Когда Камила увидит Лорен, она скажет ей, что она любит ее. *** Это случилось. Камила сделала глубокий вдох и оглянулась на больничные двери. Она стояла перед зданием, нервно кусая губы. Когда ей сказали, что она выписана, Камила, не колеблясь, вышла из этого здания так быстро, как только могла. Черт, она все еще была в ее больничном халате. Но ей было все равно. Она просто должна добраться до Лорен. Казалось, прошла вечность, когда такси, наконец, остановилось перед зданием. Камила практически прыгнула на заднее сиденье, быстро давая водителю направление к дому. Боже, она сходила с ума. Это было безумие. Она будет стоять на пороге дома Лорен и исповедует ей свою любовь. Ее сердце билось быстрее с каждой секундой. У нее не было времени, чтобы сосредоточиться на том, что она на самом деле поела вчера. Это было не важно в данный момент. Ее ум был сосредоточен на Лорен. Ей нужно, чтобы она знала. Любовь — странная вещь, решила Камила. Она заставила ее оттолкнуть Лорен прочь. Но почему? Она не хотела причинить ей боль. Но при этом, все привело к тому, что Камила навредила самой себе. Так что теперь, ей просто нужно рассказать о своих чувствах и покончить с этим. Потому что, господи, это была любовь, и Камила знала это. Такси повернуло за угол, и Камила затаила дыхание. Дом оказался в поле зрения, и она была настолько ослеплена страхом, что она могла видеть только входную дверь. — Мы здесь. Она подскочила, услышав голос водителя, быстро извинилась и передала ему кучу мятых купюр из кармана. Она выбралась из машины, прежде чем он мог дать ей сдачу. Звук отъезжающей машины напугал Камилу ещё больше. Она собиралась рассказать Лорен. Ей нужно. Она сделала шаг вперед, но что-то быстро отвлекло ее. Знак. Сердце Камилы упало в ее груди, и она быстро зажмурилась, открыв их снова, надеясь, что все это — просто сон. Продается. — Нет, — прошептала Камила себе под нос, пробегая мимо знака к ступеням крыльца. Это просто шутка. Это должно быть шуткой. Это какая-то дурацкая шутка. Лорен выскочит из кустов в любую секунду, и все тревоги исчезнут. Но этого не случилось. Камила звонила в звонок снова и снова, стучала кулаками по двери и чувствовала слезы на глазах. — Лорен? — бормотала она, качая головой и пытаясь открыть дверь. Она закрыта. — Лорен! — закричала она еще громче, чувствуя, что ее колени слабеют. Все это было слишком подавляющим для нее. Все идёт не так. — Ло… — прошептала она, падая на колени на крыльце и продолжая стучать в дверь. Это было бесполезно. Никого нет дома. Когда она вытирала глаза, визг шины автомобиля заставил ее подпрыгнуть. Она подняла голову, чертыхаясь себе под нос, когда она увидела машину Дайны. Спустя несколько мгновений, полинезийская девушка уже неслась к ней. [прим. беты: чертыхаться — ругаться, поминая черта] — Ты, блин, серьезно, Кабелло? Я должна была забрать тебя, — Дайна положила руку на грудь, пытаясь отдышаться. Камила изо всех сил пыталась встать, и в конце концов, встала на ноги и схватила Дайну за плечи. — Где Лорен? — спросила Камила умоляюще, надеясь, что это все шутка. Она видела, как Дайна мгновенно побледнела. — Они не сказали тебе? — прошептала она, понимая, что она должна стать вестником с плохой новостью. Камила медленно покачала головой, делая шаг назад. Она не была так уверена, что она хочет услышать это. На этот раз настала очередь Дайны схватить Камилу за плечи. — Камила… — Дайна покачала головой и сделала глубокий вдох. — Они… мы… — Пожалуйста, просто скажи, — ляпнула Камила, чувствуя страх. — Лорен уехала домой, Мила, — призналась Дайна, качая головой. — Они разорвали наш контракт. — Ч-что? — глаза Камилы расширились, и она попыталась сделать шаг назад. Дайна схватила ее за руку. — Fifth Harmony больше нет, Камила, — Дайна покачала головой. — Это конец. — Ты лжешь, — прошептала Камила, быстро выдергивая свои руки и всхлипывая. Дайна наблюдала, как девушка повернулась, начиная колотить кулаками по двери. — Лорен, это чертовски не смешно! — кричала Камила, пиная нижнюю часть двери. — Просто открой эту чертову дверь! — Мила… — Дайна протянула руку, положив руку на ей плечо. Как только она это сделала, Камила упала на колени и прижалась лбом к двери, ее тело сотрясалось от рыданий. — Это все моя вина, — тихо прошептала Камила. Потому что так и было. Это все ее вина. Все потому, что она так долго ждала, чтобы констатировать очевидное. ========== Эпилог. ========== — Почему в столовой ещё горит свет? — молодой медбрат провел рукой по волосам и посмотрел вниз по длинному коридору. — Бэйли, — одна из медсестер закатила глаза и покачала головой. — Она не имеет права уйти, пока она не съест то, что в ее тарелке. Камила кивнула, кусая губы. Бэйли была в лечебном центре дольше всех. У Камилы было чувство, что большинство медсестер махнули на нее. Но не Камила. — Я посмотрю, что я могу сделать, — Камила кивнула, отходя от стойки медсестер. Пять лет назад, Fifth Harmony распались. Камила была убита горем. Несмотря на неодобрение ее родителей, Камила купила свою собственную квартиру в Калифорнии. Вернуться в Майами было последним, чего она хотела. Она попыталась связаться с Лорен. Черт, она делала все, что могла, чтобы встретиться с зеленоглазой девушкой, чтобы поговорить с ней. Но независимо от того, насколько сильно она старалась, она получила только разочарование. У нее не было никакого другого выбора, кроме как отказаться. Казалось, что все пытались вернуть ее в больницу, но Камила отказалась. А потом, почти магически, у неё внутри что-то щелкнуло. Она захотела поправиться. Камила вскоре поняла, что, когда она примет свое восстановление, она сможет добиться прогресса. Так, она оформила свою квартиру в светлых тонах, завела кота по имени Пресли, снова начала играть на гитаре, и даже начала ходить к диетологу. Но самое главное: она стала ходить в колледж. А теперь, пять лет спустя, она обнаружила себя работающей в том же реабилитационном центре, где она провела несколько недель в качестве пациента. Анорексия все еще была в ней. Но Камила обнаружила в себе любовь к кулинарии, которая внесла огромный вклад в ее выздоровление. Она приняла вегетарианство и стала изобретать новые блюда. Это не означает, что она выздоровела на сто процентов. Но она шла к этому. Работа с девочками в центре требовала много энергии, и Камила стала есть больше, чем раньше, чтобы у неё были силы. Она была довольна своей жизнью. Она не было идеальной, она была немного сумбурной, но это была её жизнь. Камила только хотела завязать крепкие узлы на коробке с прошлым. Медсестра медленно открыла дверь столовой, давая девушке в углу мягкую улыбку. — Что ты до сих пор здесь делаешь, детка? — мягко спросила Камила, подходя к столу. — Я не хочу есть, — вздохнула Бэйли и отодвинула от себя поднос. Камила нахмурила брови и села. — Но ты даже не пробовала, — Камила посмотрела на поднос девушки. — Ведь так? Бэйли покачала головой, сморщив нос. Камила хихикнула и снова посмотрела на поднос. — Больничная еда отстой, да? — Камила подняла бровь. Бэйли удивленно посмотрела на нее. — Однажды, они дали мне спагетти и фрикадельки, и они осталась бы приклеенными к тарелке, даже если бы я перевернула её, — захихикала Камила, барабаня пальцами по столу. — Вы тоже были в одном из таких мест? — глаза Бэйли загорелись любопытством. Камила кивнула. — Я лежала в этом самом месте, когда мне было 17 лет, — она печально улыбнулась и встала, взяв в руки поднос девушки и потащив его к урне в углу столовой. — Так что, я понимаю твою неприязнь к пище, которая на вкус, как картон, — глаза Бэйли расширились, когда Камила бросила поднос в мусорку. Она подошла к холодильнику персонала, открыла его и вытащила маленький контейнер. — Я собралась съесть это ночью, — Камила тихо рассмеялась, садясь за стол и ставя контейнер между ними. — Но я думаю, что тебе это подойдет лучше. — Что это? — Бэйли подняла брови, открывая контейнер и тыкая в еду с вилкой. — Салат «Лебедь», — Камила кивнула. — Поверь мне, он удивительный. Один из моих любимых, — она видела колебания Бэйли и тихо вздохнула. — Пища — не твой враг, Бэйли, — прошептала она, протягивая руку и сжимая руку девушки. — Это то, что помогает тебе жить. И я хочу, чтобы ты осталась в этом мире. Бэйли тихо кивнула и отправила маленькую часть салата в рот. Камила поддерживающе улыбнулась и встала. — Я горжусь тобой, ты знаешь, — добавила Камила. — Когда ты впервые пришла сюда, ты даже не разговаривала со мной, помнишь? — Мои родители думают, что я не собираюсь выздоравливать, — пробормотала Бэйли, медленно опуская вилку в контейнер. Камила покачала головой. — Но ты все равно делаешь шаги вперед, Бэйли, не забывай это, — мягко сказала Камила. Она полезла в карман и вытащила свой телефон, поместив его на стол перед девушкой. — Не говори никому, что я позволяю тебе использовать его. Но я знаю, насколько сильно ты хочешь позвонить своему «брату», — ухмыльнулась она. Лицо Бэйли загорелось. — Я заберу его утром. Делай все, что хочешь, просто не спались, — захихикала Камила и игриво пихнула девушку в плечо. — Спасибо, — Бэйли схватила Камилу за руку и потянула ее в объятия. — Спасибо за веру в меня. — Я всегда буду верить, — Камила улыбнулась, понимая, почему она выбрала эту работу. Ради таких моментов. — Будь хорошим другом для Сиерры завтра, хорошо? У нее завтра семейный визит, и мы все знаем, как такие визиты проходят, — Бэйли кивнула. — Кабелло, ты нужна внизу, — дверь открылась, и Бэйли быстро спрятала телефон Камилы. Камила кивнула, благодаря медсестру у двери, и, попрощавшись с девушкой, выскользнула в коридор. Центр, в котором она работала, был частью крупной больницы. На первом этаже, был небольшой сувенирный магазин и аптека. Иногда медсестер, типа Камилы, вызывали вниз, чтобы поработать в аптеке. Видимо, сегодня ее очередь. — Энди сказал, что тебе просто нужно заполнить рецепты, — объяснила медсестера, когда Камила схватила свою сумочку. — У них почти нет клиентов после обеда. — Я справлюсь с этим, — Камила мягко улыбнулась и перекинула сумочку через плечо. Она использовала свою карточку-ключ, чтобы выйти из отделения расстройства пищевого поведения, и вошла в лифт, чтобы поехать вниз. По мере того как ехал лифт, Камила повернулась, чтобы рассмотреть себя в зеркале. Она закусила губу, прослеживания глазами свое тело. Несколько лет назад ей был абсолютно противен ее внешний вид. Но она поняла, что ум важнее тела. Она открыла вход в аптеку и включила свет. Комнату окутало белым светом, и она несколько раз моргнула, чтобы ее глаза привыкли. Это была ее наименее любимая часть работы. Ей не нравилось дело с лекарствами. Камила поставила сумку на стул и подошла к компьютеру, вводя пароль сотрудника и листая список лекарств, которые должны быть заполнены. Она распечатала ярлык, взяла маленький оранжевый контейнер и переместилась в заднюю часть магазина. Она осторожно распределила нужное количество маленьких синих таблеток в контейнер и запечатала его. Это лекарство от депрессии, она узнала название. Ей не нравилась эта работа, потому что она думала о людях, для кого предназначены эти лекарства. Почему этому человеку нужны эти таблетки? Отчего у него депрессия? Она сунула контейнер внутрь обозначенного бумажного пакета и отложила его в сторону. И дальше она начала двигаться в алфавитном порядке. В конце концов, она перешла в некий транс. Отметь галочкой предыдущий рецепт, возьми следующий, заполни контейнер, запечатай его и отставь в сторону. Мышечная память. Она взяла перерыв, чтобы посмотреть на свой телефон. Всего десять минут и она может идти домой. Со вздохом она нажала на последний рецепт. От скуки, она начала подкидывать в воздух оранжевый контейнер, пока ждала печать рецепта. Когда он распечатался, она кинула быстрый взгляд на лекарство, которое нужно будет записать. Ее нос сморщился, когда она поняла, что это рецепт для Темозоломида — препарата химиотерапии. Со стоном она поставила контейнер на стол и порылась в ящиках за прилавком, ища перчатки. Камила надела резиновые перчатки на руки и схватила контейнер еще раз. Она вытащила ключи из своего кармана и переместилась в заднюю часть магазина, открывая тяжелую дверь и заходя внутрь маленькой комнаты. Она мгновенно встретилась с неприятным запахом лекарств. Камила не понимала, как кто-то может нюхать этот запах, не говоря уже о принятии таблеток внутрь каждый день. Она просмотрела список побочных эффектов и поморщилась. Рвота, потеря волос, низкие показатели крови. Камила закусила губу. Когда она тщательно отсчитала таблетки и бросила их в контейнер, она позволила себе немного отвлечься. Она хотела бы знать, кому эти таблетки принадлежат. Она хотела бы знать, как долго этот человек болен. Рак пугал ее. Она зажмурилась, пытаясь думать о чем-то хорошем. После того, как она заполнила контейнер, она быстро заперла комнату и направилась к компьютеру. Она закрутила крышку на контейнере и как раз собиралась повернуться, чтобы убрать его, когда звонок над входной дверью оповестил о посетителе. Камила не обратила на это внимания. Она сняла перчатки и скрылась за рядами стеллажей. Прежде чем она успела убрать небольшой контейнер, она услышала шаги. Она взглянула на часы, понимая, она должна была закрыться пять минут назад. — Мы закрыты! — крикнула она из-за полок, кусая губы. Она ненавидела прогонять людей, но она могла попасть в неприятности. — Вернитесь завтра, — добавила она. — Я, э-э, я не думаю, что это вариант, — прозвучал хриплый голос из-за прилавка. Камила удивилась такой фамильярности. — Пожалуйста, вы можете просто проверить? Мой врач должен был отправить рецепт сюда. Фамилия Хурэги. Хурэги. Камила чуть не упала, но она быстро восстановила равновесие. Ее сердце начало гонку, и она медленно вышла из-за прилавка. От того, как побледнело лицо Лорен, она предположила, что она тоже шокирована. — Лорен? — спросила она недоверчиво. Она изучила девушку. Она была бледнее, чем раньше. И тоньше. Камила пришлось сдержать улыбку, когда она поняла, что Лорен по прежнему носит кожаную куртку, как и много лет назад. Она даже одевалась также. От обуви на ногах до серой шапочки на голове. — Камила? — девушка нервно рассмеялась и покачала головой. — Я не могу поверить, что это ты, — почти прошептала она, оглядывая Камилу с ног до головы. — Я… Как т-? — Мамочка! — раздался тихий голос. Глаза Камилы расширились, когда из-за одной из полок появился маленький мальчик, держа упакованную игрушку. — Могу ли я получить его? Его меч горит! Лорен послала Камиле извиняющий взгляд, прежде чем опуститься на колени рядом с маленьким мальчиком. — Я думаю, что тебе на сегодня хватит, малыш. Ты кушал мороженое сегодня утром, помнишь? — она взъерошила волосы мальчика. Камила тихонько хихикнула, когда она поняла, что у ребенка была кожаная куртка, почти как у Лорен. — Да, но это даже лучше, чем мороженое, — мальчик перевернул игрушку, что-то показывая своей маме. — Видишь? — Я знаю, детка, но у меня нет с собой денег, — вздохнула Лорен и покачала головой. — О, хорошо, — мальчик выглядел разочарованным, но Камила был удивлена, когда он исчез, чтобы поставить игрушку обратно. Лорен встала и повернулась к Камиле. — Кто это был? — ляпнула Камила, не понимая, что она сказала. Лорен была удивлена ​​ее уверенности. — Харли, — ответила Лорен, оглядываясь на маленького мальчика, который прибежал назад с пустыми руками. — Мой сын. Камила чуть не задохнулась, но, к счастью, она скрыла свое удивление. В случайном порыве храбрости, она положила ладони на стойку и наклонилась, чтобы улыбнуться мальчику. — Эй, Харли, как насчет той игрушки, которую ты хочешь? — мягко улыбнулась она. — За мой счет, — добавила она, взглянув на Лорен с нервозностью в ее глазах. Может быть, она зашла далеко. Но уже было слишком поздно, маленький мальчик уже смеялся и возбужденно убегал к отделу с игрушками. — Ты не должна делать это, — начала Лорен, но Камила покачала головой, чтобы она молчала. — Я знаю, — она дала Лорен небольшую улыбку. — Я захотела. — О… — Лорен посмотрела на пол. — Ну, спасибо, — она нервно улыбнулась и посмотрела вверх. Камила сильно изменилась за последние пять лет. Лорен могла сказать, что она была намного здоровее, просто посмотрев на нее. Она не хотела ничего больше, чем просто спросить, как у нее дела, но она также знала, что разговор не завяжется. Пять лет прошло. — Э-э, мой рецепт? — спросила она нервно. — О, да, точно, — нервно засмеялась Камила и быстро ввела фамилию девушки в компьютере. Она просмотрела список, нашла Лорен и сощурилась, чтобы прочитать мелкий шрифт. Темозоламид. Темозоламид. Глаза Камилы мгновенно мелькнули вниз к оранжевому контейнеру в ее руках. Она почувствовала, что ее сердце остановилось. Она быстро перезапустила поиск, молясь, чтобы она сделала какую-то ошибку. Но, конечно же, имя Лорен было рядом с названием лекарства в ее руке. Лечение рака. Камила проглотила комок в горле и медленно подняла взгляд на Лорен. Обе девушки все поняли. Камила взглянула на оранжевый контейнер и сделала глубокий вдох. Это не сон. — Ты…? — Камила медленно подняла голову, но была прервана, когда к ним подбежал Харли и бросил свою игрушку на прилавок, широко улыбаясь. — Смотрите, леди, он горит! — воскликнул мальчик, буквально залезая на прилавок, чтобы показать игрушку Камиле. Лорен дернулась вперед, чтобы схватить его, но Камила остановила ее. — Правда? — Камила подняла брови, делая вид, что внимательно изучает коробку. — Да у тебя глаз положен на хорошие игрушки, да? — Да, — Харли гордо улыбнулся и передал игрушку Камиле. Она оглядела ее и передала обратно, мягко улыбаясь Лорен. — Иди сюда, ты, маленький паршивец, — задразнила его Лорен, снимая сына с прилавка. Он был слишком отвлечен, открывая свою игрушку. Камила сделала глубокий вдох и медленно положила оранжевый контейнер в пакетик, сразу же закрывая его. Ее глаза снова прочитали список побочных эффектов. Не осознавая этого, она посмотрела на Лорен. Что, если шапочку она носит именно из-за болезни? Камиле пришлось оторвать взгляд от девушки, чтобы распечатать квитанцию. Медленно, Камила протянула руку вперед, чтобы дать лекарство Лорен. Зеленоглазая девушка осторожно взяла его. Она сунула его в сумку, а затем посмотрела на Камилу с грустной улыбкой. — Я думаю, мы одинаково слабы во многих отношениях, — прошептала Лорен, и только на секунду, Камила увидела проблеск девушки, которую она любила много лет назад. Читайте больше книг на сайте онлайн-библиотеки mir-knigi.org